Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bé
Chemistry
da
Baumé
de
Baumé
,
Bé
en
baumé
es
baumé
,
ºBé
fr
Baumé
,
Bé
it
Bè
nl
Baumé
,
Bé
pt
Beaumé
,
Bé
BE
de
BE
,
Basenabweichung
,
Basenüberschuß
en
base excess
fi
emäsylimäärä
fr
excès de base
it
BE
,
eccesso di basi
nl
overmaat aan basische stoffen
be
de
Belarussisch
en
Byelorussian
,
bielorrussian
fr
be
,
biélorusse
,
bélarusse
nl
Bjelaroesisch
pt
belarrussiano
,
bielorrusso
... falls to be assessed by reference to ...
LAW
fr
... doit être apprécié au regard de ...
nl
... moet worden beoordeeld aan de hand van ...
... unless (EEIG) affairs can be and are put in order ...
ECONOMICS
es
regularización de la situación de la AEIE
fr
régularisation de la situation du GEIE
nl
opheffing van het gebrek van het EESV
(be) non-reimbursable
de
nicht rückzahlbar
fr
non remboursable
nl
behoeft niet te worden terugbetaald
(marking shall be affixed in a) visible, clearly legible and indelible fashion
da
mærkerne anbringes, således at de er synlige, er let læselige og ikke kan udslettes
de
... sichtbar, deutlich lesbar und dauerhaft
el
(τα σήματα τοποθετούνται κατά τρόπο) ευδιάκριτο, ευανάγνωστο και ανεξίτηλο
fi
pysyvästi ja helposti luettavana
fr
apposer les marques d'une façon visible, bien lisible et indélébile
it
apporre i marchi in modo visibile, ben leggibile e indelebile
nl
het merk zodanig aanbrengen dat het zichtbaar, goed leesbaar en onuitwisbaar is
2)the tuna must be early-season
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tunfisk fanget efter de er blevet kønsmodne men før de yngler
de
auf der Laichwanderung gefangener Thunfisch
en
1)pre-spawnin
,
fr
le thon devra être de conditionnement récent
it
il tonno dovrà essere di corsa
nl
de tonijn moet volwassen zijn
above...degrees C explosive vapour/air mixtures may be formed
da
over...grader C eksplosive kan damp-/luftblandinger dannes
de
oberhalb...Graden C können sich explosible Dampf/Luft-Gemische bilden
el
πάνω από...°C ενδέχεται να σχηματιστούν εκρηκτικά μείγματα ατμών/αέρα
es
por encima de...grados C pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire
fr
au-dessus de...degrés C,des mélanges air/vapeur explosifs peuvent se former
it
sopra...gradi C si possono formare miscele vapore/aria esplosive
nl
boven...graden C:explosieve damp/luchtmengsels kunnen worden gevormd
pt
acima de...grãos C podem formar-se misturas vapor/ar explosivas