Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BE
de
Basenabweichung
,
Basenüberschuß
en
BE
,
base excess
fi
emäsylimäärä
fr
excès de base
it
BE
,
eccesso di basi
nl
overmaat aan basische stoffen
Be-und Entladungszyklus
Electronics and electrical engineering
da
lade/afladecyklus
de
Ladungs-Entladungszyklus
el
κύκλος φόρτισης/εκφόρτισης
en
charge/discharge cycle
es
ciclo de carga y descarga
fi
purkaus-varausjakso
fr
cycle de charge/décharge
it
ciclo di carica/scarica
nl
laad-en ontlaadproces
pt
ciclo carga/descarga hidráulica
sv
laddningscykel
,
urladdningscykel
Be- und Verarbeitungsbetriebe (pl.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
fi
käsittelylaitos
fr
usine de transformation
Be-und Verarbeitung von Holz
da
træ-og træmøbelindustri
el
βιομηχανία ξύλου και ξύλινων επίπλων
en
timber and wooden furniture industries
es
industria de la madera y del mueble de madera
fi
puutavaran tuotanto ja puuhuonekalujen valmistus
fr
industrie du bois et du meuble en bois
it
industria del legno e del mobile in legno
nl
houtindustrie,fabrieken van houten meubelen
pt
indústria da madeira e do mobiliário em madeira
sv
industri för trävaror och trämöbler
Be-und Verarbeitung von Natursteinen sowie Herstellung von a.n.g.Mineralerzeugnissen
da
bearbejdning af natursten og fremstilling af andre ikke-metalliske mineralprodukter
el
κατεργασία φυσικών λίθων και αμέταλλων ορυκτών προϊόντων
en
working of stone of non-metallic mineral products
es
trabajos de la piedra y de productos minerales no metálicos
fi
ei-metallisten mineraalituotteiden valmistus
fr
travail de la pierre et de produits minéraux non métalliques
it
lavorazione della pietra e di prodotti minerali non metallici
nl
be-en verwerking van natuursteen en van overige niet-metalen mineralen
pt
trabalho da pedra e de produtos minerais não metálicos
sv
bearbetning av sten eller icke-metalliska mineraliska produkter
Be-und Verarbeitung von Steinen und Erden,Herstellung und Verarbeitung von Glas
da
sten,ler-og glasindustri
el
βιομηχανία αμέταλλων ορυκτών προϊόντων
en
manufacture of non-metallic mineral products
es
industria de productos minerales no metálicos
fi
ei-metallisten mineraalituotteiden valmistus
fr
industrie des produits minéraux non métalliques
it
industria dei prodotti minerali non metallici
nl
vervaardiging van steen,cement,betonwaren,aardewerk,glas,e.d.
pt
indústrias dos produtos minerais não metálicos
sv
tillverkning av icke-metalliska mineraliska produkter
Erhebung über Verschiffung,Erfindungen und Bestellungen im be-und verarbeitenden Gewerbe
da
statistik over producenters leverancer,lager-og ordrebeholdninger
en
M3
,
survey of manufacturers'shipments,inventories,and orders
fi
valmistajien toimituksia
,
varastoja ja tilauksia koskeva tutkimus
fr
livraisons, stocks et commandes de toutes les industries manufacturières
it
indagine sulle spedizioni, gli inventari e gli ordini delle manifatture
nl
enquête naar verzendingen, inventarissen en bestellingen van bedrijven
pt
inquérito sobre remessas, inventários e encomendas
,
inquérito sobre remessas, inventários e encomendas de manufaturas
sv
undersökning av tillverkares försäljning, inventarier och order
in ausreichendem Maße be- oder verarbeitetes Erzeugnis
INDUSTRY
cs
dostatečně zpracovaný výrobek
da
tilstrækkeligt forarbejdet vare
el
επαρκώς επεξεργασμένο προϊόν
en
sufficiently processed product
es
producto suficientemente transformado
et
piisavalt töödeldud toode
fi
riittävästi valmistettu tuote
fr
produit suffisamment transformé
ga
táirge leorphróiseáilte
it
prodotto sufficientemente lavorato
lt
pakankamai perdirbtas produktas
mt
prodott suffiċjentement proċessat
nl
product dat een toereikende bewerking of verwerking heeft ondergaan
,
product dat een toereikende veredeling heeft ondergaan
pl
produkt poddany wystarczającemu przetworzeniu
pt
produto objeto de transformação suficiente
,
produto objeto de transformações suficientes
sl
zadosti predelan izdelek
sv
tillräckligt bearbetad produkt
Internationale Kommission für Be- und Entwässerung
de
Internationale Kommission für Bewässerung und Entwässerung
el
ΔΕΑΑ
,
Διεθνής Επιτροπή ΄Αρδευσης και Αποστράγγισης
,
Διεθνής Επιτροπή Αρδεύσεων και Αποστραγγίσεων
en
ICID
,
International Commission on Irrigation and Drainage
es
Comisión Internacional de Riego y Saneamiento
,
Comisión Internacional de Riegos y Drenajes
,
Comisión Internacional de la Irrigación y el Saneamiento
,
ICID
fi
ICID
,
Kansainvälinen kuivatus- ja kastelukomissio
fr
CIID
,
Commission Internationale des Irrigations et du Drainage
ga
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Uisciú agus Draenáil
it
Commissione internazionale irrigazione e drenaggio
,
Commissione internazionale per l'irrigazione e il drenaggio
,
ICID
jährliche Übersicht über das be-und verarbeitende Gewerbe
da
årlig statistik over fremstillingssektoren
en
ASM
,
annual survey of manufactures
es
encuesta anual de manufacturas
fi
teollisuuden vuosikysely
fr
enquête annuelle sur les établissements des industries manufacturières
it
indagine annuale sull'industria manifatturiera
nl
jaarlijkse enquête naar industriële bedrijven
pt
inquérito anual a manufaturas
sv
specialundersökning av företag utanför de årliga insamlingarna