Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blå hestemakrel
Fisheries
de
Blaue Bastardmakrele
,
Blauer Stöcker
el
μαυροσαύριδο της Αυστραλίας
en
blue jack mackerel
,
offshore jack mackerel
es
chicharro
,
jurel
fr
\JAA
,
chinchard bleu
,
chinchard du large
,
saurel
it
sugarello pittato
,
suro
la
Trachurus picturatus (Bowdich)
mul
JAA
nl
Eilanden horsmakreel
,
blauwe horsmakreel
pt
carapau-negrão-austral
blå hestemakrel
Fisheries
de
blaue Bastardmakrele
el
μαυροσαύριδο της Αυστραλίας
en
blue jack mackerel
es
chicharro
fr
chinchard du large
it
suro
la
Trachurus picturatus
nl
blauwe horsmakreel
pt
carapau negrão austral
blå hestemakrel
Fisheries
da
RUB
,
blå løber
de
Blaue Stachelmakrele
el
κοκκάλι
en
blue runner
fi
turkoosipiikkimakrilli
fr
carangue commune
,
carangue coubali
ga
bolmán Éigipteach
it
carangide mediterraneo
la
Caranx crysos
,
Caranx fusus
mt
serra imperjali denbha iswed
mul
RUB
pt
xaréu-azul
blå hestemakrel
Fisheries
de
Blaue Stachelmakrele
el
κοκκάλι
en
blue runner
es
cojiúna negra
,
jurel
,
jurel azul
fi
sinipiikkimakrilli
fr
carangue commune
,
carangue coubali
it
carango dorato
,
carango mediterraneo
la
Caranx crysos
,
Caranx fusus
nl
blauwe horsmakreel
pt
xaréu-azul
sv
blålöpare
blå hestemakrel
Fisheries
de
Blaue Bastardmakrele
,
Blauer Stöcker
el
μαυροσαύριδο της Αυστραλίας
en
blue jack mackerel
,
offshore jack mackerel
es
chicharro
,
jurel
fi
piikkimakrilli-laji
fr
chinchard bleu
,
chinchard du large
,
saurel
it
sugarello pittato
,
suro
la
Trachurus picturatus
lv
zilā stavrida
nl
blauwe horsmakreel
pt
carapau-negrão
sv
blå taggmakrill
blå himmel
de
Himmelsblau
el
γαλανό χρώμα του ουρανού
,
κυανό χρώμα του ουρανού
en
blue of the sky
es
azul del cielo
fi
taivaansini
fr
bleu du ciel
it
azzurro del cielo
nl
blauw van de hemel
,
hemelblauw
pt
azul do céu
sv
blåhimmel
blå hjelme
United Nations
da
blåhjelme
de
Blauhelme
el
κυανόκρανοι
en
blue helmets
es
cascos azules
fr
casques bleus
it
caschi blu
nl
blauwhelmen
pt
capacetes azuis
blå hornstekel
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blå træhveps
de
blaue Kiefernholzwespe
el
σήραξ ο κοινός
en
blue horntail
,
polished horntail
,
steel-blue wood wasp
es
sirice azul
fi
sinipuupistiäinen
fr
sirex commune
,
sirex des conifères
it
sirice azzurro
la
Paururus juvencus
,
Sirex juvencus
nl
staalblauwe dennehoutwesp
bla ħsara
LAW
bg
без да се засяга
cs
aniž je dotčen/a/o, aniž jsou dotčeny/a
da
for så vidt ... ikke
,
for så vidt andet ikke er fastsat i
,
jf.
,
jf. dog
,
jf. endvidere
,
med forbehold af
,
uden at dette berører
de
unbeschadet des/der
el
με την επιφύλαξη ...
en
without prejudice to ...
es
sin perjuicio de
et
ilma et see piiraks ...
,
ilma, et see piiraks ... kohaldamist
fi
rajoittamatta ...:n soveltamista
,
sanotun kuitenkaan rajoittamatta
,
sanotun kuitenkaan vaikuttamatta
,
tämän kuitenkaan rajoittamatta … soveltamista
fr
sans préjudice de ...
ga
gan dochar do ...
hr
ne dovodeći u pitanje...
lv
neskarot ...
mt
mingħajr preġudizzju
nl
onverminderd
pl
bez uszczerbku dla
,
nie naruszając
,
z zastrzeżeniem
pt
sem prejuízo de
sl
brez poseganja v ...
,
ne da bi posegali v ...
sv
utan att ... åsidosätts
,
utan att det påverkar (tillämpningen av)
,
utan att tillämpningen av [...] påverkas
Dostopnost