Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atlantisk blå marlin
Fisheries
bg
атлантически син марлин
,
син марлин
cs
marlín modrý
da
blå marlin
de
Atlantischer Blauer Marlin
,
Blauer Marlin
el
γαλάζιο μάρλιν
en
Atlantic blue marlin
,
blue marlin
es
aguja azul
,
marlín azul
et
sinine marliin
fi
purjemarliini
,
sinimarliini
fr
makaire bleu
,
marlin bleu
ga
mairlín gorm Atlantach
hu
kormos marlin
it
marlin blu
la
Makaira nigricans
lt
atlantinis marlinas
lv
Atlantijas zilais marlīns
mt
marlin blu
mul
BUM
nl
blauwe marlijn
pl
marlin błękitny
pt
espadim-azul
ro
marlin albastru
sk
marlín mozaikový
sl
sinja jadrovnica
sv
blå marlin
blå abort
bg
PRRS
,
репродуктивен и респираторен синдром при свинете
cs
PRRS
,
reprodukční a respirační syndrom prasat
da
PRRS
,
blå sygdom
,
mystisk svinesygdom
,
porcint reproduktions- og respirationssyndrom
de
Blauohrenkrankheit
,
SSS
,
blaue Krankheit
,
mysterioese Schweineseuche
,
seuchenhafter Spaetabort der Schweine
el
αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου
en
MSD
,
PRRS
,
blue disease
,
blue ear disease
,
blue-ear disease of pigs
,
mysterious pig disease
,
mysterious swine disease
,
mystery pig disease
,
new pig disease
,
porcine epidemical abortion
,
porcine reproductive and respiratory syndrome
,
purple ears disease
et
sigade reproduktiiv-respiratoorne sündroom
fr
MMP
,
SDRP
,
maladie bleue
,
maladie de l'oreille bleue
,
maladie mystérieuse du porc
,
mystérieuse maladie des porcs
,
nouvelle maladie des porcs
,
nouvelle maladie du porc
,
syndrome affectant la reproduction et la respiration chez les porcs
,
syndrome dysgénésique et respiratoire du porc
ga
siondróm atáirgthe agus riospráide na muc
hu
PRRS
,
a sertés reproduk...
blå antimora
Fisheries
bg
синя антимора
el
γαλάζια αντιμόρα
en
blue antimora
fi
sinimora
,
sinisiimaturska
fr
antimora bleu
,
grenadier
ga
trosc domhainmhara gorm
la
Antimora rostrata
mul
ANT
nl
blauwe diepzeekabeljauw
pt
mora-azul
sk
antimora modrá
blå boks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
синя кутия
cs
blue box
,
modrá skupina podpor
da
blue box
,
de
"Blue Box"
,
Blaue Box
el
μπλε κουτί
en
blue box
es
compartimento azul
et
sinine kast
fi
sininen laatikko
fr
boîte bleue
,
catégorie bleue
ga
bosca gorm
hr
plava košara
hu
kék doboz
it
scatola blu
lv
zilā grupa
mt
kaxxa blu
nl
blauwe doos
pl
kategoria niebieska
,
płatności objęte tzw. kategorią niebieską
pt
caixa azul
ro
cutia albastră
sk
modrá skrinka
,
modrý kôš
sv
blå box
blå glente
bg
сива каня
cs
luněc šedý
de
Gleitaar
el
έλανος
en
black-winged kite
es
elanio azul
fi
liitohaukka
fr
elanion blanc
ga
cúr dubheiteach
it
nibbio bianco
la
Elanus caeruleus
nl
grijze wouw
pt
peneireiro-cinzento
blå kærhøg
bg
полски блатар
cs
moták pilich
de
Kornweihe
el
βαλτόκιρκος
en
Northern harrier
,
hen harrier
,
marsh hawk
es
aguilucho pálido
fi
sinisuohaukka
fr
busard Sain-Martin
it
albanella reale
la
Circus cyaneus
nl
blauwe kiekendief
pt
tartaranhão-azulado
blå knap
TRADE
Consumption
bg
син бутон
cs
modré tlačítko
de
„Blue Button“
el
μπλε κουμπί
en
blue button
es
botón azul
et
sinine nupp
ga
gormchnaipe
hu
kék gomb
it
tasto blu
lt
mėlynasis mygtukas
lv
zilā ikona
mt
buttuna blu
nl
blauwe knop
,
blue button
pl
„błękitny przycisk”
pt
"botão azul"
ro
"buton albastru" (blue button)
sk
modré tlačidlo
sl
modri gumb
blå motorvej
bg
морска магистрала
cs
mořská dálnice
da
motorvej til søs
,
sejlende motorvej
,
sømotorvej
de
Hochgeschwindigkeitsseeweg
,
Meeresautobahn
el
θαλάσσια αρτηρία
,
θαλάσσιες λεωφόροι
en
MoS
,
motorway of the sea
,
sea motorway
es
autopista del mar
,
autopista marítima
et
meremagistraal
fi
merten moottoritie
,
merten valtatie
fr
autoroute de la mer
ga
mearbhealach muirí
hu
tengeri autópálya
,
tengeri gyorsforgalmi út
it
autostrada del mare
lt
jūrų greitkeliai
lv
jūras maģistrāle
mt
awtostrada tal-baħar
nl
snelweg op zee
pl
autostrada morska
pt
autoestrada do mar
,
autoestrada marítima
ro
autostradă maritimă
sl
pomorska avtocesta
sv
höghastighetsled till sjöss
,
sjömotorväg
blå ost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
синьо сирене
da
blåskimmelost
,
ost med skimmeldannelse i ostemassen
de
Blauschimmelkäse
,
Edelschimmelpilzkäse
,
Käse mit Schimmelbildung
,
Käse mit Schimmelbildung im Teig
el
τυρί με πράσινα στίγματα στη μάζα
,
τυρί που έχει στη μάζα του πράσινα στίγματα
en
blue-veined cheese
es
queso de pasta azul
fi
sinihomejuusto
fr
fromage bleu
,
fromage à pâte bleue
,
fromage à pâte persillée
it
formaggio a pasta erborinata
,
formaggio erborinato
nl
blauw-groen geaderde kaas
,
blauwschimmelkaas
,
geaderde kaas
pt
queijo de pasta azul
sv
blåmögelost
Blå vækst
ECONOMICS
ENVIRONMENT
bg
син растеж
cs
modrý růst
de
Blaues Wachstum
el
γαλάζια ανάπτυξη
en
blue growth
es
crecimiento azul
et
meremajanduse kasv
,
sinine majanduskasv
fi
sininen kasvu
fr
croissance bleue
ga
fás gorm
hr
plavi rast
lt
mėlynasis augimas
lv
jūras nozaru izaugsme
,
zilā izaugsme
mt
tkabbir blu
nl
blauwe groei
pl
„niebieski” wzrost
pt
crescimento azul
ro
creștere albastră
sk
modrý rast
sl
modra rast
sv
blå tillväxt