Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BLA
da
ondartet katarrhfeber hos kvæg
de
Kehlkopf- Luftröhrenentzündung
,
bösartiges Katarrhalfieber der Rinder
el
γαγγραινώδης κόρυζα
,
κακοήθης καταρροϊκός πυρετός
en
MCF
,
bovine malignant catarrh
,
catarrhal fever
,
gangrenous coryza
,
malignant catarrhal fever
,
malignant head catarrh
,
snotsiekte
es
fiebre catarral maligna de los bovidos
et
pahaloomuline peataud
,
veiste pahaloomuline peataud
fi
kinokuume
fr
coryza gangreneux des bovins
,
coryza gangreneux du boeuf
,
fièvre catarrhale maligne
,
typhus sporadique
ga
catarra urchóideach buaibheach
,
réama urchóideach buaibheach
hu
roncsoló orrhurut
it
MCF
,
catarro maligno
,
coriza gangrenosa
,
febbre catarrale
,
febbre catarrale maligna
la
coryza gangraenosa bovum
lt
piktybinė katarinė karštligė
,
piktybinė viršutinių kvėpavimo takų karštinė
lv
ļaundabīgais katarālais drudzis
nl
boosaardige catarrale koorts
,
boosaardige kopziekte
,
snotsiekte
,
snotziekte
pl
głowica
pt
coriza gangrenosa dos bovinos
,
febre catarral maligna dos bovinos
ro
bluetongue
,
boala limbii albastre
,
febra catarală ep...
blå
de
blau
el
κυανό
,
μπλε
en
blue
es
azul
fi
sininen
fr
bleu
it
blu
nl
blauw
pt
azul
sv
blå
BLA
LAW
Rights and freedoms
bg
Асоциация на чернокожите адвокати
cs
Sdružení černošských právníků
de
Vereinigung Schwarzer Rechtsanwälte
el
Ένωση Μαύρων Δικηγόρων
en
Black Lawyers Association
es
Asociación de Abogados Negros
fr
Association des avocats noirs
,
BLA
ga
BLA
,
Comhlachas na nDlíodóirí Gorma
hu
BLA
,
Fekete Ügyvédek Szövetsége
lt
Juodaodžių teisininkų asociacija
nl
BLA
,
Black Lawyers Association
pl
BLA
,
Związek Czarnych Prawników
pt
Associação de Advogados Negros
ro
Asociația avocaților de culoare
sk
Združenie černošských právnikov
sl
Združenje črnskih odvetnikov
sv
föreningen för svarta jurister
"Den blå telefon"
Communications
de
"Blaues Telefon"
en
"Blue Telephone"
es
"teléfono azul"
fr
"téléphone bleu"
it
Telefono azzurro
nl
"Kindertelefoon"
pt
"telefone azul"
allokazzjoni bla ħlas
Environmental policy
bg
безплатно разпределяне на квоти
cs
bezplatné přidělení povolenek
,
přidělování bezplatných povolenek
da
gratis tildeling af kvoter
de
kostenfreie Zuteilung von Emissionsrechten
,
kostenlose Zuteilung
,
kostenlose Zuteilung von Emissionszertifikaten
el
δωρεάν κατανομή δικαιωμάτων
en
free allocation
,
free allocation of allowances
,
free allocation of quotas
es
asignación gratuita de derechos de emisión
et
saastekvootide tasuta eraldamine
fi
ilmaisjako
,
päästöoikeuksien ilmaisjakojärjestelmä
fr
allocation gratuite de quotas
,
attribution gratuite de quotas
ga
leithdháileadh lamháltas saor in aisce
,
leithdháileadh saor in aisce
hr
besplatna dodjela emisijskih jedinica
it
assegnazione di quote di emissioni a titolo gratuito
,
assegnazione gratuita
,
assegnazione gratuita di quote di emissioni
lt
nemokamų apyvartinių taršos leidimų paskirstymas
,
nemokmų apyvartinių taršos leidimų suteikimas
lv
bezmaksas kvotu piešķiršana
,
emisijas kvotu bezmaksas piešķiršana
mt
allokazzjoni bla ħlas tal-kwoti
nl
gratis toewi...
atlantisk blå marlin
Fisheries
bg
атлантически син марлин
,
син марлин
cs
marlín modrý
da
blå marlin
de
Atlantischer Blauer Marlin
,
Blauer Marlin
el
γαλάζιο μάρλιν
en
Atlantic blue marlin
,
blue marlin
es
aguja azul
,
marlín azul
et
sinine marliin
fi
purjemarliini
,
sinimarliini
fr
makaire bleu
,
marlin bleu
ga
mairlín gorm Atlantach
hu
kormos marlin
it
marlin blu
la
Makaira nigricans
lt
atlantinis marlinas
lv
Atlantijas zilais marlīns
mt
marlin blu
mul
BUM
nl
blauwe marlijn
pl
marlin błękitny
pt
espadim-azul
ro
marlin albastru
sk
marlín mozaikový
sl
sinja jadrovnica
sv
blå marlin
austeniten är färgad och när den är blå är sigmafasen rostbrun
Iron, steel and other metal industries
da
ved blålig anløbningsfarve ser sigma-fasen rustbrun ud
de
bei blaeulicher Anlauffarbe erscheint die Sigma-Phase rostbraun
el
ο ωστενίτης χρωματίζεται;όταν είναι γαλάζιος,η φάση σίγμα παίρνει την φαιά απόχρωση της σκουριάς
en
the austenite is coloured, and when it is blue, the sigmaphase appears rust brown
es
cuando el color de calentamiento es azulado, la fase toma un color rojo óxido
fr
sur un fond bleuâtre, la phase prend une teinte brun-rouille
it
quando il colore di riscaldamento è bluastro la fase sigma appare di colore rosso ruggine
nl
bij een blauwe aanloopkleur wordt de sigma-fase roestbruin
pt
sobre um fundo azulado a fase adquire um tom castanho-ferrugem
azzjoni korrettiva bla spejjeż
cs
beznákladové nápravné opatření
de
nicht kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
non-costly remedial action
,
remedial action without costs
es
acción correctiva sin costes
et
otsemakseta parandusmeede
fi
kustannuksia aiheuttamaton korjaava toimenpide
ga
gníomhaíocht feabhais gan chostais
hr
korektivna mjera bez troškova
it
contromisura che non comporta costi
lt
su išlaidomis nesusijęs taisomasis veiksmas
lv
korektīvs bezmaksas pasākums
nl
remediërende veiligheidsmaatregel zonder kosten
pl
bezkosztowe działanie zaradcze
pt
medida corretiva sem custos
azzjoni ta’ rimedju tas-sigurtà bla spejjeż
TRADE
cs
beznákladové nápravné bezpečnostní opatření
de
nicht kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
remedial security action without costs
fi
kustannuksia aiheuttamattomat käyttövarmuuden tukitoimenpiteet
fr
action correctrice de sûreté sans frais
ga
gníomhaíocht slándála feabhais gan chostais
it
contromisura per la sicurezza senza costi
lv
korektīvs bezmaksas drošības pasākums
pl
bezkosztowe działanie zaradcze na rzecz bezpieczeństwa
pt
medida corretiva de segurança sem custos
sl
varnostni popravni ukrep brez stroškov
sv
avhjälpande åtgärd utan kostnader
binarji bla ballast
Building and public works
cs
pevná jízdní dráha
da
direkte befæstet spor på beton
de
schwellenloser Oberbau
el
υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς στρωτήρες
en
slab track
,
sleeperless track
es
vía sin traviesas
et
betoonalusel rööbastee
fi
kiintoraide
fr
voie sans traverses
ga
rian gan plainc
,
rian le leaca
it
sovrastruttura senza traversine
nl
betonborging
,
betongeborgde rails
pl
tor bezpodsypkowy
pt
via assente em laje de betão
,
via sem travessas
ro
cale betonată fără traverse
sl
tir na betonski plošči
sv
ballastfritt spår
,
sliperlöst spår
Dostopnost