Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conscrit/soldat du contingent/bleu/appelé
enconscript
deWehrdienstpflichtiger/Eingezogener/Einberufener
itcoscritto/recluta/ soldato di leva
ruпризывник/новобранец
slvojaški obveznik/ novinec/novak
hrvojni obveznik/ novak/regrut
srвојни обвезник/ регрут
contusion/ecchymose/bleu/meurtrissure
enbruise
dePrellung/blauer Fleck/Quetschung
itcontusione/livido/ammaccatura
ruсиняк/кровоподтёк
slmodrica/otolkljaj
hrmasnica/modrica
srмодрица/повреда
contusion/ecchymose/bleu/meurtrissure
encontusion
deblauer Fleck/ Prellung/Quetschung
itcontusione/livido/ammaccatura
ruушиб/контузия
slzdrobitev/zmečkanina/obtolčenina/poškodba
hrnagnječenje/izubijanost/modrica/povreda
srзгњечивање/изубијаност/модрица/повреда
copie en bleu
da
ledekopi
de
Anhaltekopie
,
Anhaltskopie
,
Blaukopie
,
Fortführungskopie
,
Leitkopie
el
αντίγραφο οδηγός
,
κυανοτυπία
en
blue copy
,
drawing key
,
guide copy
es
copia azul
,
copia de referencia
fi
ohjekopio
,
sinikopio
fr
fond provisoire
nl
blauwdruk
pt
cópia do original
sv
blåkopia
cordon bleu
de
Schmetterlingsastrild
en
cordon-bleu
it
cordon blu
la
Uraeginthus bengalus
pt
face-carmesim
cotinga cordon bleu
ENVIRONMENT
de
Halsbandkotinga
en
banded cotinga
,
spotted cotinga
es
cotinga manchado
fi
vyökotinga
fr
cotinga maculé
,
cotinga à bandeau
it
cotinga macchiata
la
Cotinga maculata
pt
crejoá
sv
bandkotinga
cotinga maculé, à bandeau ou cordon bleu
ENVIRONMENT
de
Halsbandkotinga
en
banded or spotted cotinga
es
cotinga manchado
fi
harjakotinga
ga
cóitinge bandach
la
Cotinga maculata
crabe bleu
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blå svømmekrabbe
,
blåkrabbe
de
Blaue Schwimmkrabbe
,
Blaukrabbe
el
ιταλικός κάβουρας
,
κάβουρας
en
blue crab
es
jaiba azul
fr
\CRB
,
it
granchio blu
,
granchio nuotatore
la
Callinectes sapidus(Rathbun,1896)
nl
blauwe zwemkrab
pt
navalheira-azul