Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eerste bod
LAW
ECONOMICS
de
ursprüngliches Angebot
en
initial bid
fr
offre initiale
it
offerta iniziale
gemengd openbaar bod
ECONOMICS
FINANCE
da
blandet offentligt overtagelsestilbud
el
μεικτή δημόσια προσφορά
es
oferta pública mixta
fi
julkinen sekatarjous
fr
offre publique mixte
it
OPA mista
,
offerta pubblica di acquisto mista
pt
oferta pública mista
sv
blandat offentligt erbjudande
herziening van het bod
LAW
ECONOMICS
de
Änderung des Angebots
en
revision of bids
fr
révision de l'offre
it
revisione dell'offerta
hoger bod
FINANCE
de
Mehrgebot
,
höheres Gebot
,
Überbietung
,
Übergebot
en
higher bid
,
overbid
es
sobrepostura
fr
surenchère
it
maggiore offerta
nl
opbod
in een document de voorwaarden voor een bod vermelden
LAW
ECONOMICS
de
die Bedingungen des Angebots in einer Unterlage aufführen
en
to set out the content of the offer document
fr
préciser les conditions de l'offre dans un document
it
precisare le condizioni dell'offerta in un documento
intrekking van het bod
LAW
ECONOMICS
de
Rücknahme des Angebots
en
withdrawal of the bid
fr
retrait de l'offre
it
revoca dell'offerta
,
ritiro dell'offerta
merites van het bod
FINANCE
el
αξιόλογο της προσφοράς
en
merit of the bid
es
pros y contras de la oferta
fr
bien-fondé de l'offre
it
merito dell'offerta
pt
mérito da oferta
onherroepelijkheid van het bod
FINANCE
da
tilbuddets uigenkaldelige karakter
de
Unwiderruflichkeit des Angebots
el
αμετάκλητο της προσφοράς
en
irrevocability of the bid
es
irrevocabilidad de la oferta
fi
tarjouksen peruuttamattomuus
fr
irrévocabilité de l'offre
it
irrevocabilità dell'offerta
pt
irrevogabilidade da oferta
sv
erbjudandets oåterkallelighet
openbaar(aan)bod
FINANCE
bg
публично предлагане
da
offentlig udbydelse
,
offentligt tilbud
,
værdipapirer udbudt offentligt
de
Auflegung zur oeffentlichen Zeichnung
,
oeffentliche Auflegung
,
öffentliches Anbieten
,
öffentliches Angebot
el
δημόσια προσφορά
,
διάθεση τίτλων στο κοινό
,
προσφορά με δημόσια εγγραφή
en
issue for general subscription
,
offer to the public
,
public offer
,
public offering
es
emisión abierta al publicó
,
oferta pública
,
títulos ofrecidos al público
fr
appel au marché
,
appel public à l'épargne
,
offre au public
,
offre publique
,
offre publique de titres
it
appello al pubblico risparmio
,
collocamento presso il pubblico
,
emissione per pubblica sottoscrizione
,
offerta al pubblico
,
offerta pubblica
,
pubblica sottoscrizione
mt
offerta għall-pubbliku
,
offerta pubblika
nl
openbaar aanbod
,
openbare aanbieding
pt
emissão de títulos destinados à subscricão pública
,
oferta pública