Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
een partieel bod uitbrengen
LAW
ECONOMICS
de
ein Teilangebot machen
en
to launch a partial bid
fr
lancer une offre partielle
it
lanciare un'offerta parziale
eerste bod
LAW
ECONOMICS
de
ursprüngliches Angebot
en
initial bid
fr
offre initiale
it
offerta iniziale
eftergivelse af bod for forsinkelse
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
Erlass einer Vertragsstraf
el
απαλλαγή από ποινές λόγω καθυστέρησης
en
remission of a penalty for delay
es
remisión de la penalidad por retraso
fr
remise de penalité de retard
it
condono della penalità per ritardo
nl
kwijtschelding van boeten wegens tijdslimietoverschrijding
pt
remissão da pena em caso de mora
fruit sprface eating moth bod moth
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grå knopvikler
de
Spatzendreckchen
,
grauer Knospenwickler
el
πράσινος φυλλοδέτης των οπωροφόρων δένδρων
en
cone pitch moth
,
green budworm
es
torcedora verde del capullo
,
tortri verde de las yemas
fi
versokääriäinen
fr
pique-bouton bigarre
,
tordeuse verte des arbres fruitiers
,
tordeuse verte des bourgeons
it
tortrice degli alberi di frutto
,
tortrice verde delle gemme
la
Argyroploce variegana
,
Hedya dimidioalba
,
Hedya nubiferana
nl
groene bladroller
sv
äppleknoppvecklare
gemengd openbaar bod
ECONOMICS
FINANCE
da
blandet offentligt overtagelsestilbud
el
μεικτή δημόσια προσφορά
es
oferta pública mixta
fi
julkinen sekatarjous
fr
offre publique mixte
it
OPA mista
,
offerta pubblica di acquisto mista
pt
oferta pública mista
sv
blandat offentligt erbjudande
herziening van het bod
LAW
ECONOMICS
de
Änderung des Angebots
en
revision of bids
fr
révision de l'offre
it
revisione dell'offerta
hlásny bod
bg
точка за доклад
da
rapportpunkt
de
Meldepunkt
el
σημείο αναφοράς
,
σημείο προσδιορισμού
,
σημείο υποβολής αναφοράς
en
reporting point
es
posición de enlace
,
punto de conexión
,
punto de notificación
et
ettekandepunkt
fi
ilmoittautumispaikka
fr
point de compte rendu
hu
jelentőpont
it
punto di riporto
lt
pranešimo punktas
lv
ziņošanas punkts
nl
meldingspunt
pl
punkt meldowania
pt
ponto de notificação
ro
punct de raport
sl
točka javljanja
sv
rapportpunkt
hoger bod
FINANCE
de
Mehrgebot
,
höheres Gebot
,
Überbietung
,
Übergebot
en
higher bid
,
overbid
es
sobrepostura
fr
surenchère
it
maggiore offerta
nl
opbod
hraničný bod
Financial institutions and credit
da
tærskelværdi
de
Schwellenwert
el
σημείο ενεργοποίησης
en
trigger point
es
umbral
et
nõude esitamise lävi
fi
kynnyspiste
fr
seuil de déclenchement
it
livello di attivazione
nl
margestortingspunt
pl
punkt aktywacji
sv
tröskelpunkt
in een document de voorwaarden voor een bod vermelden
LAW
ECONOMICS
de
die Bedingungen des Angebots in einer Unterlage aufführen
en
to set out the content of the offer document
fr
préciser les conditions de l'offre dans un document
it
precisare le condizioni dell'offerta in un documento
Dostopnost