Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
definovaný bod po vzletu
bg
DPATO
,
дефинирана точка след излитането
cs
DPATO
,
de
definierter Punkt im Abflug
el
DPATO
,
καθορισμένο σημείο μετά την απογείωση
en
DPATO
,
defined point after take-off
es
punto definido después de despegue
et
stardi kriitiline punkt
fi
DPATO
,
määritelty piste lentoonlähdön jälkeen
fr
PDAD
,
point défini après le décollage
it
punto definito dopo il decollo
lt
nustatytasis taškas po pakilimo
mt
DPATO
,
punt iddefinit wara t-tlugħ
pl
DPATO
,
wymagana długość startu przerwanego
,
zdefiniowany punkt po starcie
pt
ponto definido após a descolagem
ro
DPATO
,
punct definit după decolare
sk
stanovený bod po vzlete
sl
DPATO
,
določena točka po vzletu
sv
DPATO
,
angiven punkt efter start
definovaný bod před přistáním
bg
фиксирана точка преди кацане
cs
DPBL
,
de
DPBL
,
definierter Punkt im Anflug
el
DPBL
,
καθορισμένο σημείο πριν την προσγείωση
,
σημείο αναφοράς πριν την προσγείωση
en
DPBL
,
defined point before landing
es
DPBL
,
punto definido antes del aterrizaje
et
maandumislähenemise lõpp-punkt
fi
DPBL
,
määritelty piste ennen laskua
fr
point défini avant l'atterrissage
it
DPBL
,
punto definito sulla traiettoria di avvicinamento finale prima dell’atterraggio
lt
DPBL
,
nustatytasis taškas prieš tūpimą
mt
DPBL
,
punt definit qabel l-inżul
nl
DPBL
,
gedefinieerd punt voor de landing
pl
DPBL
,
zdefiniowany punkt przed lądowaniem
sk
DPBL
,
definovaný bod pred pristátím
,
stanovený bod pred pristátím
sv
fastställd punkt före landning
degene voor wie het bod is bedoeld
LAW
ECONOMICS
de
Angebotsempfänger
en
addressee of a takeover bid
fr
destinataire de l'offre
it
destinatario dell'offerta
distribučný bod
da
distributionspunkt
de
Verteilerpunkt
el
σημείο διανομής
en
DP
,
distribution point
es
punto de distribución
fi
jakopiste
fr
point de concentration
,
point de distribution
,
point de mutualisation
ga
pointe dáileacháin
hu
elosztási pont
it
punto di distribuzione
lt
skirstomasis taškas
mt
punt ta’ distribuzzjoni
nl
distributiepunt
,
verdeelpunt
,
verdelingspunt
pl
punkt dystrybucji
pt
ponto de distribuição
sl
razdelilna točka
sv
utgreningsställe
door het bod op gang gebracht proces
LAW
ECONOMICS
de
Ablauf der durch das Angebot ausgelösten Vorgänge
en
progress of the bid
fr
processus déclenché par l'offre
it
iter messo in moto dall'offerta
een hoger bod uitbrengen
LAW
ECONOMICS
de
Änderung nach oben
en
to raise the cash price or share exchange ratio
fr
révision à la hausse
it
revisione al rialzo
een openbaar bod op aandelen verbieden
LAW
ECONOMICS
de
ein öffentliches Übernahmeangebot untersagen
en
to forbid a takeover bid
fr
interdire une offre publique d'achat
it
vietare un'offerta pubblica di acquisto
een partieel bod uitbrengen
LAW
ECONOMICS
de
ein Teilangebot machen
en
to launch a partial bid
fr
lancer une offre partielle
it
lanciare un'offerta parziale
eerste bod
LAW
ECONOMICS
de
ursprüngliches Angebot
en
initial bid
fr
offre initiale
it
offerta iniziale
eftergivelse af bod for forsinkelse
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
Erlass einer Vertragsstraf
el
απαλλαγή από ποινές λόγω καθυστέρησης
en
remission of a penalty for delay
es
remisión de la penalidad por retraso
fr
remise de penalité de retard
it
condono della penalità per ritardo
nl
kwijtschelding van boeten wegens tijdslimietoverschrijding
pt
remissão da pena em caso de mora