Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clutch bridge seating
da
pille til klokke
de
Auflage fuer Kupplungsbruecke
es
asiento del puente de embrague
fi
kytkimen sillan istukka
fr
assise du pont d'embrayage
it
appoggio del ponte d'innesto
pt
base da ponte de engate
sv
fäste för kopplingsbrygga
coaming of the bridge-house bulkhead
Maritime and inland waterway transport
es
hilera de planchas inferior del mamparo del puente
,
hilera de planchas superior del mamparo del puente
fr
surbau de passerelle
combined bridge
da
kombineret bro
de
kombinierte Bruecke
es
puente combinado
fi
yhdistetty silta
fr
pont combiné
it
ponte multiplo
pt
ponte combinada
sv
kombinerad brygga
combined bridge foot
da
styrestift til kombineret bro
de
Stellstift fuer Kombinierte-Bruecke
es
pie del puente combinado
fi
yhdistetyn sillan jalka
fr
pied du pont combiné
it
piedino del ponte multiplo
pt
pé da ponte combinada
combined bridge pillar
da
pille til kombineret bro
de
Pfeiler fuer Kombinierte-Bruecke
es
pilar del puente combinado
fi
yhdistetyn sillan tolppa
fr
pilier du pont combiné
it
colonnina del ponte multiplo
pt
pilar da ponte combinada
combined bridge support
da
mellemlæg til kombineret bro
de
Traeger fuer Kombinierte-Bruecke
es
soporte del puente de cubo
fi
yhdistetyn sillan kannatin
fr
support du pont combiné
it
supporto del ponte multiplo
pt
suporte da ponte combinada
sv
mellanlägg till kombinerad brygga
complete bridge connection
Electronics and electrical engineering
da
fuld brokobling
de
vollständige Brückenschaltung
el
συνδεσμολογία πλήρους γεφύρωσης
es
montaje en puente completo
fr
montage en pont complet
,
montage redresseur en pont complet
,
montage redresseur en pont complet d'un transducteur à autosaturation
it
montaggio come raddrizzatore a ponte completo
nl
volledige brugschakeling
pt
montagem em ponte completa
sv
fullbryggekoppling
concrete bridge
TRANSPORT
da
betonbro
de
Betonbrücke
el
γέφυρα από σκυρόδεμα
es
puente de hormigón
fi
betonisilta
fr
pont en béton
nl
betonnen brug
pt
ponte de betão
sv
betongbro
connected by means of hinges both at the foundations and at bridge deck level
Building and public works
de
im Fundament und am Brueckensteg verbunden
el
συνδεμένοι με αρθρώσεις στα θεμέλια και στο επίπεδο της πασαρέλας της γέφυρας
es
articulado a nivel de los cimientos y en la pasadera propiamente dicha
fr
articulé au niveau des fondations et à la passerelle proprement dite
it
articolato a livello delle fondazioni e alla passerella propriamente detta
nl
aan het fundament en aan het loopvlak van de brug verbonden
pt
articulado ao nível das fundações e na ponte propriamente dita