Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
derecho de utilizar el "buy-in"
FINANCE
da
ret til at foretage dækningskøb
de
berechtigt,die Wertpapiere zuzukaufen
el
δικαίωμα αγοράς τίτλων με τη μέθοδο "buy-in"
en
entitled to "buy-in"
fr
droit de recourir au buy-in
it
diritto al "buy-in"
nl
gerechtigd tot inkopen van effecten
pt
direito de adquirir
leverage buy out -järjestely
bg
изкупуване на дружество със заемни средства
cs
LBO
,
pákový odkup
da
fremmedkapitalfinansieret virksomhedsovertagelse
,
gearet virksomhedsovertagelse
,
lånefinansieret opkøb
,
lånefinansieret virksomhedsovertagelse
de
Leveraged Buyout
el
μοχλευμένη εξαγορά
en
LBO
,
leveraged buyout
es
compra apalancada
et
võimendusega väljaost
fi
LBO
,
Leverage Buy Out -kauppa
,
velkarahoitteinen yritysosto
fr
AEL
,
acquisition avec effet de levier
,
acquisition par endettement
,
financement d'acquisition par emprunt
ga
LBO
,
ceannach thar barr amach le giaráil
hu
tőkeáttételes kivásárlás
it
acquisizione con indebitamento
,
leveraged buyout
,
rilevazione con capitale di prestito
lt
akcijų išpirkimas skolintomis lėšomis
lv
pirkšanas darījums, izmantojot aizņemtus līdzekļus
mt
LBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata
nl
LBO
,
leveraged buy-out
,
met vreemd vermogen gefinancierde overname
pl
wykup kredytowany
,
wykup lewarowany
pt
aquisição alavancada
,
aquisição com recurso ao endividamento
ro
achiziție pe datorie
sk
účelové odkúpenie
sl
LBO
,
odkup z zadolžit...
management buy-in
ECONOMICS
de
MBI
en
MBI
,
management buy-in
fi
MBI
,
MBI-kauppa
,
ulkopuolisen ryhmän yritysosto
it
MBI
,
management buy-in
nl
MBI
,
managementbuy-in
pt
MBI
,
aquisição por entidade exterior
,
aquisição por quadros exteriores
management buy-out
FINANCE
da
ledelsens overtagelse af virksomheden
de
MBO
el
εξαγορά από τη διεύθυνση
en
MBO
,
es
MBO
,
compra de una empresa por sus directivos
fi
toimivan johdon yritysosto
fr
MBO
,
RES
,
rachat d'entreprise par les salariés
,
rachat de l'entreprise par les salariés
,
reprise d'entreprise par les salariés
it
acquisizione di un'impresa da parte del personale
nl
Management buy-out (MBO)
,
management buy-out
pt
MBO
,
aquisição da empresa pelos seus quadros
management buy-out
FINANCE
de
Management buy-out
en
management buy-out
fi
toimivan johdon yritysosto
fr
rachat de l'entreprise par les cadres
nl
management buy-out
may-buy price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eventualkøbspris
fr
prix d'"achats facultatifs"
it
prezzo di "acquisti possibili"
,
prezzo di acquisto possibile
nl
facultatieve inkoopprijs
sv
riktpris för köp
option to buy land
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forkøbsret til jord
,
ret til køb af jord
de
Optionsrecht auf ein Land
es
derecho de opción sobre una finca
fi
maan etuosto-oikeus
fr
droit d'option sur une propriété
it
diritto d'opzione su un fondo
nl
optie op onroerend goed
pt
direito de opção sobre uma propriedade
sv
köpoption avseende mark
order to buy
FINANCE
Information technology and data processing
da
købsordre
de
Kaufanweisung
,
Kaufauftrag
el
εντολή αγοράς
en
buying order
,
purchase order
es
orden de compra
fr
ordre d'achat
it
commissione di acquisto
,
mandato di acquisto
,
ordine di acquisto
nl
kooporder
pt
ordem de compra
order to buy or sell at the current price
FINANCE
da
ordre til køb eller salg til dagskurs
de
Auftrag zum Tageskurs
,
Tageskursauftrag
el
εντολή αγοράς ή πώλησης χρεογράφων στην τρέχουσα τιμή
es
orden al cambio del día
fr
ordre valable pour le prix courant
it
ordine con validità giornaliera
nl
dagkoersorder
,
dagorder
pt
ordem para a cotação do dia
rescate ("buy-out") de los trabajadores
bg
изкупуване на дружество от неговите служители
cs
převzetí podniku zaměstnanci
da
MO
,
ansattes overtagelse af virksomhed
,
medarbejderovertagelse af virksomhed
de
Übernahme von Unternehmen durch die Arbeitnehmer
el
EBO
,
εξαγορά από εργαζομένους
,
εξαγορά επιχείρησης από τους εργαζόμενους
en
EBO
,
employee buyout
es
EBO
,
et
töötajatepoolne väljaost
fi
henkilöstöosto
fr
RES
,
rachat de l'entreprise par les salariés
,
rachat par les salariés
ga
EBO
,
ceannach thar barr amach ag na fostaithe
hu
munkavállalói kivásárlás
it
EBO
,
rilevazione del capitale da parte dei lavoratori
lt
atvejis, kai įmonę išperka darbuotojai
lv
darbinieku veikta uzņēmuma iegāde
mt
EBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja mill-impjegati
nl
buy-out door (de) werknemers
,
buy-out door het personeel
pl
wykup pracowniczy
pt
EBO
,
aquisição pelos trabalhadores
ro
vânzare de acțiuni către salariați
,
vânzare de capital către salariați
sk
odkúpenie podniku zamestnancami
sl
odkup podjetja s strani zaposlenih
Dostopnost