Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to buy a ticket
TRANSPORT
da
at købe en billet
de
einen Fahrausweis lösen
el
αγοράζω εισιτήριο
,
βγάζω εισιτήριο
en
to purchase a ticket
es
comprar un billete
,
sacar un billete
fr
acheter un billet
it
acquistare un biglietto
nl
een biljet kopen
,
een vervoerbewijs kopen
to buy for a rise
FINANCE
da
at spekulere i haussen
de
auf Hausse spekulieren
,
à la Hausse spekulieren
el
κερδοσκοπώ αναμένοντας άνοδο τιμών
en
to enter into bull transactions
,
to speculate for a rise
es
especular al alza
fr
spéculer à la hausse
it
speculare al rialzo
nl
in blanco kopen
,
in de liefhebberij zijn
,
à la hausse speculeren
pt
especular na alta
,
jogar na alta
to buy for stockpiling
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opkøbe til oplagring
de
Vorratskäufe tätigen
en
to buy for storage
es
efectuar compras para almacenamiento
fi
ostaa varastoon
fr
effectuer des achats de stockage
it
acquistare per la costituzione di scorte
nl
voorraden aanleggen
pt
efetuar compras de armazenagem
sv
köpa in till lager
,
lagerinköp
to buy for the account
FINANCE
da
køb på termin
de
auf Termin kaufen
el
αγοράζω επί προθεσμία
en
to buy forward
es
comprar a plazo
fr
acheter à terme
it
comperare a termine
nl
op termijn kopen
pt
comprar a prazo
to buy off
FINANCE
da
at købe nogen ud
de
abloesen
el
εξαγοράζω
en
to buy out
es
rescatar
fr
racheter
it
riscattare
nl
afkopen
pt
resgatar
to buy on close
FINANCE
da
at købe til slutkurs
de
zum Börsenschluss kaufen
el
αγοράζω στη λήξη της συνεδρίασης
es
comprar al cierre
fi
ostaa sulkemishinnalla
it
acquistare al listino
,
acquistare in chiusura
nl
kopen aan de slotkoers
,
kopen bij de slotbel
pt
comprar no fecho
sv
köpa till dagens slutkurs
to buy on margin
FINANCE
da
marginspekulation
de
stimmrechtlose Aktie mit Vorzugsdividende
el
ακάλυπτες χρηματιστηριακές συναλλαγές
,
κερδοσκοπική αγορά μετοχών
es
comprar al descubierto
fi
ostaa katteetta
,
ostaa myydäkseen
fr
acheter à découvert
it
acquistare allo scoperto
nl
blanco kopen
pt
comprar a descoberto
sv
spekulera i stigande marknad
to buy on opening
FINANCE
da
at købe til åbningskurs
de
bei Börseneröffnung kaufen
el
αγοράζω στην έναρξη της συνεδρίασης
es
comprar en la apertura
fi
ostaa alkumyyntihinnalla
it
acquistare in apertura
nl
kopen aan de openingskoers
,
kopen bij de openingsbel
pt
comprar na abertura
sv
köpa till dagens öppningskurs
to buy to the sound of bombs
FINANCE
da
at købe når alle andre sælger
de
kaufen,"wenn die Kanonen donnern"
el
αγοράζω υπό τους ήχους των κανονιών
fi
tendenssin vastainen osto
fr
acheter au son du canon
it
fare incetta di un titolo in controtendenza
nl
tegen de wind urineren
pt
comprar ao som dos canhões
sv
spekulera i fallande marknad
Dostopnost