Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buy/sell back
bg
сделка за покупка с условие за последваща продажба
,
сделка за продажба с условие за последващо обратно изкупуване
da
samtidigt salg af eksisterende beholdning og tilbagekøb af samme position med henblik på skatteoptimering
de
Kauf-/Rückverkaufgeschäft
,
Verkauf-/Rückkaufgeschäft
el
συναλλαγή πώλησης-επαναγοράς
,
ταυτόχρονη αγορά-πώληση μετοχής
en
buy-sell back transaction
,
sell-buy back transaction
,
sell/buy back
es
operación simultánea de compra-retroventa o venta-recompra
et
müügi- ja tagasiostu tehing
,
ostu- ja tagasimüügi tehing
fi
buy-sell back -sopimus
,
sell-buy back -sopimus
fr
acheté-vendu
,
transaction d'achat-revente
,
transaction de vente-rachat
it
operazione di buy-sell back
,
operazione di sell-buy back
lt
pardavimo siekiant atpirkti sandoris
,
pirkimo siekiant parduoti atgal sandoris
lv
pirkuma-atpārdevuma darījums
,
pārdevuma-atpirkuma darījums
mt
tranżazzjoni ta’ akkwist bil-patt ta’ rivendità
nl
kooptransactie met wederverkoop
,
verkooptransactie met wederinkoop
pt
operação de compra/revenda
,
operação ...
buy/sell-back agreement
FINANCE
da
buy/sell-back-forretning
el
συμφωνία αγοράς/επαναπώλησης
fi
buy-sell back -sopimus
,
buy/sell-back -sopimus
fr
convention d'achat/revente
mt
ftehim ta’ akkwist bil-patt ta’ rivendita
nl
koop/wederverkoopovereenkomst
buy and hold
FINANCE
bg
подход "купи-и-дръж"
cs
kup a drž
da
langfristet investeringsstrategi
de
Buy-and-Hold
,
Haltestrategie
el
αγορά και διακράτηση
es
gestión de compra y mantenimiento
et
osta ja hoia
fi
osta ja pidä -strategia
ga
ceannaigh agus coinnigh
it
Buy and Hold
,
comprare e tenere
,
strategia di acquisto e mantenimento
mt
xiri u żamma
nl
buy and hold
,
koop en houd
pl
"kup i trzymaj"
pt
estratégia «comprar e manter»
ro
„cumpără și păstrează”
sl
naložbe „kupi in drži“
sv
buy-and-hold-strategi
buy and sell signal
FINANCE
SCIENCE
da
handelssignal
,
købs-og salgssignal
de
Signal zum Handeln
el
σήμα ανοίγματος θέσης
en
trading signal
es
señal de toma de posiciones
fi
toimintasignaali
fr
signal de prise de position
it
segnale di entrata e di uscita dal mercato
nl
trading signaal
pt
sinal para intervenção
sv
köpochsäljsignal
buy-back
ECONOMICS
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
takaisinosto
fr
rachat
pt
resgate
buy-back price
FINANCE
fi
takaisinostohinta
fr
prix de reprise
,
prix de rétrocession
buy-down
FINANCE
da
buy-down
de
außerordentliche Tilgungsleistungen
el
εφάπαξ προκαταβολή σε ενυπόθηκο δάνειο
en
buydown
es
reducción inicial de tipo de interés
fi
ostaa alennetulla korolla
it
riduzione iniziale del tasso d'interesse
nl
buydown
pt
redução inicial da taxa de empréstimo hipotecário
sv
nedsättning
buy-in
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
изкупуване
da
opkøb
de
Ankauf
el
αγορά
en
buying-in
es
compra
et
sisseost
,
sisseostmine
fi
korvausosto
,
osto
fr
achat
,
rachat
it
acquisto
mt
xiri sfurzat
nl
aankoop
pl
zakup na otwartym rynku
pt
aquisição
,
compra
sl
kritni nakup
buy-in
FINANCE
bg
процедура за изкупуване
da
procedure for dækningskøb
de
Eindeckungsverfahren
el
διαδικασία αγοράς
en
buy-in procedure
es
procedimiento de recompra
et
sisseostu kord
,
sisseostu menetlus
,
sisseostu protseduur
fi
ostomenettely
fr
procédure de rachat
hu
kényszerbeszerzés
it
procedura di buy in
mt
proċedura ta’ xiri sfurzat
nl
buy-inprocedure
pl
procedura zakupu na otwartym rynku
pt
procedimento de compra forçada
ro
procedură de cumpărare impusă
sl
kritni nakup
sv
buy-in förfarande