Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buy/sell back
bg
сделка за покупка с условие за последваща продажба
,
сделка за продажба с условие за последващо обратно изкупуване
da
samtidigt salg af eksisterende beholdning og tilbagekøb af samme position med henblik på skatteoptimering
de
Kauf-/Rückverkaufgeschäft
,
Verkauf-/Rückkaufgeschäft
el
συναλλαγή πώλησης-επαναγοράς
,
ταυτόχρονη αγορά-πώληση μετοχής
en
buy-sell back transaction
,
sell-buy back transaction
,
sell/buy back
es
operación simultánea de compra-retroventa o venta-recompra
et
müügi- ja tagasiostu tehing
,
ostu- ja tagasimüügi tehing
fi
buy-sell back -sopimus
,
sell-buy back -sopimus
fr
acheté-vendu
,
transaction d'achat-revente
,
transaction de vente-rachat
it
operazione di buy-sell back
,
operazione di sell-buy back
lt
pardavimo siekiant atpirkti sandoris
,
pirkimo siekiant parduoti atgal sandoris
lv
pirkuma-atpārdevuma darījums
,
pārdevuma-atpirkuma darījums
mt
tranżazzjoni ta’ akkwist bil-patt ta’ rivendità
nl
kooptransactie met wederverkoop
,
verkooptransactie met wederinkoop
pt
operação de compra/revenda
,
operação ...
buy/sell-back agreement
FINANCE
da
buy/sell-back-forretning
el
συμφωνία αγοράς/επαναπώλησης
fi
buy-sell back -sopimus
,
buy/sell-back -sopimus
fr
convention d'achat/revente
mt
ftehim ta’ akkwist bil-patt ta’ rivendita
nl
koop/wederverkoopovereenkomst
buy a call
el
δικαίωμα αγοράς
ga
céadrogha ar cheannach a cheannach
mt
xiri ta’ opzjoni eżerċitata
sl
nakup nakupne opcije
buy and hold
FINANCE
bg
подход "купи-и-дръж"
cs
kup a drž
da
langfristet investeringsstrategi
de
Buy-and-Hold
,
Haltestrategie
el
αγορά και διακράτηση
es
gestión de compra y mantenimiento
et
osta ja hoia
fi
osta ja pidä -strategia
ga
ceannaigh agus coinnigh
it
Buy and Hold
,
comprare e tenere
,
strategia di acquisto e mantenimento
mt
xiri u żamma
nl
buy and hold
,
koop en houd
pl
"kup i trzymaj"
pt
estratégia «comprar e manter»
ro
„cumpără și păstrează”
sl
naložbe „kupi in drži“
sv
buy-and-hold-strategi
buy back
da
tilbagekøbe
ga
athcheannach
,
athcheannaigh
mt
xiri lura
pl
odkupić
pt
adquirir novamente
sl
ponovno odkupiti
buy-in
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
изкупуване
da
opkøb
de
Ankauf
el
αγορά
en
buying-in
es
compra
et
sisseost
,
sisseostmine
fi
korvausosto
,
osto
fr
achat
,
rachat
it
acquisto
mt
xiri sfurzat
nl
aankoop
pl
zakup na otwartym rynku
pt
aquisição
,
compra
sl
kritni nakup
buy-in
FINANCE
bg
процедура за изкупуване
da
procedure for dækningskøb
de
Eindeckungsverfahren
el
διαδικασία αγοράς
en
buy-in procedure
es
procedimiento de recompra
et
sisseostu kord
,
sisseostu menetlus
,
sisseostu protseduur
fi
ostomenettely
fr
procédure de rachat
hu
kényszerbeszerzés
it
procedura di buy in
mt
proċedura ta’ xiri sfurzat
nl
buy-inprocedure
pl
procedura zakupu na otwartym rynku
pt
procedimento de compra forçada
ro
procedură de cumpărare impusă
sl
kritni nakup
sv
buy-in förfarande
management buy-out
ECONOMICS
bg
изкупуване от управленския екип
cs
MBO
,
manažerský odkup
da
management buy-out
de
MBO
en
MBO
,
fi
MBO
,
toimivan johdon yritysosto
ga
ceannach thar barr amach ag an mbainistíocht
it
MBO
,
management buy-out
mt
MBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja mill-maniġment
pt
MBO
,
aquisição pelos próprios quadros