Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coinfectado por los virus responsables del sida y la hepatitis C
da
person med samtidig hiv-og hepatitis C-infektion
el
άτομο με συλλοίμωξη VIH-ηπατίτιδα
en
HIV-hepatitis C virus-coinfected people
es
coinfectado VIH-HC
,
fi
henkilö johon on samalla kertaa tarttunut immuunikato ja hepatiitti C
fr
co-infecté VIH-hépatite C
it
coinfettato con HIV ed epatite C
nl
co-infectie met AIDS en hepatitis C
pt
coinfetado pelo VIH-hepatite C
cold-weather test current at-18 degrees C
Electronics and electrical engineering
da
kuldestartstrøm ved 18o C
de
Kaeltepruefstrom bis minus 18 Grad C
fr
courant d'essai par grand froid;courant d'essai a moins 18 degres C
it
verifica a meno 18 gradi C
nl
stroomafgifte bij-18 graden C
collector d-c voltage
Electronics and electrical engineering
da
kollektor dc spænding
,
kollektor-jævnspænding
de
Kollektorsperrschichtkapazität
el
τάση συλλέκτη συνεχούς ρεύματος
es
tensión de c.c. del colector
fi
kollektorin tasajännite
fr
tension continue de collecteur
it
tensione c.c.di collettore
nl
gelijkspanningsniveau van de collector
pt
tensão continua do coletor
sv
dc-spänning i kollektor
,
likspänning i kollektor
coltivatore con denti a C
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grubber med C-formede tænder
,
kultivator med C-formede tænder
de
Grubber mit C-Zinken
el
καλλιεργητής καναδικού τύπου
,
καλλιεργητής με δόντια σχήματος C
en
Canadian cultivator 3)Canadian spring-tine cultivator
,
cultivator,C-type
es
cultivador canadiense
,
cultivador con brazos en C
fr
cultivateur canadien
,
cultivateur à dents en C
it
coltivatore canadese
,
nl
sleepcultivator
pt
escarificador canadiano
,
escarificador de dentes em C
COM-C
Communications
Information technology and data processing
da
kommunikationskontrolenhed
,
transmissionskontrolenhed
de
DUST
,
Datenübertragungssteuerung
el
ελεγκτήρας επικοινωνίας
,
μονάδα ελέγχου επικοινωνίας
,
συσκευή ελέγχου μετάδοσης
en
CC
,
Communication controller
,
transmission control device
es
controlador de comunicaciones
fi
tiedonsiirto-ohjain
,
tietoliikenneohjain
fr
contrôleur des communications
it
controllore di trasmissione
nl
datatransmissie-besturingseenheid
pt
controlador de comunicação
sv
kommunikationsstyrenhet
,
styrenhet
Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha chun ceadanna bunaithe orthu sin a aithint go c
ECONOMICS
Land transport
United Nations
da
overenskomst om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter
de
Übereinkommen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
el
Συμφωνία σχετικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα που δύνανται να τοποθετηθούν και/ή να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήματα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις προδιαγραφές αυτές
en
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equi...
C ommunity A ction for R ural T ourism
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fællesskabsforanstaltning til fordel for turisme i landdistrikterne
de
Gemeinschaftsmassnahmen zur Förderung des ländlichen Fremdenverkehrs
el
Κοινοτικές δράσεις προς όφελος του αγροτικού τουρισμού
en
CART
es
Ayuda Comunitaria al Turismo Rural
fr
Actions communautaires en faveur du tourisme rural
it
Azioni comunitarie a favore dell'agriturismo
nl
Communautaire acties ter bevordering van het kamperen op de boerderij
Dostopnost