Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ADS-C
cs
automatický závislý přehledový systém – kontrakt
da
ADS-C
,
ADS-kontrakt
,
afhængig, automatisk overvågning – kontrakt
de
ADS-C
,
automatische bordabhängige Flugüberwachung – Kontraktbetrieb
el
αυτόματη εξαρτημένη επιτήρηση – σύμφωνο
en
ADS-contract
,
ADS−C
,
automatic dependent surveillance-contract
es
contrato ADS
et
ADS-C
,
lepinguline automaatne sõltuv seire
fi
ADS-C
,
ADS-toimintaehdot
,
automatiikkaan perustuvan valvonnan toimintaehdot
ga
conradh uathfhaireachais spléach
hu
ADS-C
,
automatikus berendezésfüggő légtér-ellenőrzési egyeztetés
it
ADS-C
,
sorveglianza dipendente automatica - contratto
lt
ADS-C
,
automatinė priklausomoji apžvalga pagal kontraktą
lv
ADS-C
,
automātiskā atkarīgā novērošana — līgums
mt
ADS-C
,
kuntratt ADS
,
sorveljanza dipendenti awtomatika fil-funzjoni tal-kuntratt
nl
ADS-C
,
automatisch afhankelijke surveillance-contract
pl
automatyczne zależne dozorowanie - kontrakt
,
kontrakt ADS-C
pt
ADS−C
,
vigilância automática dependente-contrato
ro
ADS-C
,
supraveghere automată dependentă - contract
sk
ADS-C
,
auto...
AEW&C
Defence
da
luftbåret varslingssystem
de
luftgestützte Frühwarnung
el
αεροκίνητος σταθμός ελέγχου και έγκαιρης προειδοποίησης
,
σύστημα αερομεταφερόμενης έγκαιρης προειδοποίησης
en
Airborne Early Warning and Control
es
alerta y control lejano por medios aerotransportados
fr
alerte lointaine et contrôle aérien par moyens aéroportés
,
système aéroporté de détection lointaine et de contrôle
it
controllo e di avvistamento lontano aeroportato
nl
in vliegtuigen geïnstalleerd verkennings- en waarschuwingssysteem
agent C
Defence
Chemistry
da
kemisk kampmiddel
de
chemischer Kampfstoff
el
παράγων χημικού πολέμου
en
chemical warfare agent
es
agente para la guerra química
fi
kemiallisen sodankäynnin taisteluaine
fr
agent de guerre chimique
it
agente per la guerra chimica
nl
stof voor chemische oorlogvoering
pt
agente de guerra química
sv
kemiskt stridsmedel
a germinação homogénea exige uma temperatura de sobrefusão superior a 100 graus C
Iron, steel and other metal industries
da
den homogene kimdannelse kræver en underafkøling på mere end 100 grader C
de
die homogene Keimbildung erfordert eine Unterkuehlung von mehr als l00 oC
el
η ομοιογενής πυρηνοποίηση απαιτεί θερμοκρασία υπέρτηξης ανώτερη των 100° C
en
homogeneous germination necessitates a degree of supercooling greater than l00 oC
es
la nucleación homogénea exige una temperatura de sobreenfriamiento superior a los 100 grados C
fr
la germination homogène exige une température de surfusion supérieure à l00 oC
it
La nucleazione omogenea richiede un sottoraffreddamento di oltre100.deg.C
nl
homogene kiemvorming heeft een onderkoeling nodig van meer dan 100 C
sv
den homogena kärnbildningen kräver en underkylning som är större än 100C
a las temperaturas superiores a los 500 grados C puede haber una precipitación de fase sigma
Iron, steel and other metal industries
da
ved temperaturer over 500 grader C kan sigma-fase udskilles
de
bei Temperaturen oberhalb von 5OOÖC kann die Sigma-Phase ausgeschieden werden
el
σε θερμοκρασίες άνω των 500° C μπορεί να καθιζήσει η φάση σίγμα
en
at temperature above 5OOÖC the sigma-phase can be precipitated
fr
aux températures supérieures à 5OOÖC, il peut y avoir précipitation de phase sigma
it
a temperature sopra 500 C puo precipitare la fase sigma
nl
bij temperaturen boven 500 DEG.C wordt de sigma-fase uitgescheiden
sv
vid temperaturer över 500 grader C kan sigma-fasen utskiljas
amplificador clase C
Electronics and electrical engineering
da
klasse C-forstærker
de
C-Verstärker
,
Verstärker im C-Betrieb
el
ενισχυτής κατηγορίας C
en
class C amplifier
fi
C-luokan vahvistin
fr
amplificateur classe C
,
amplificateur de classe C
,
amplificateur fonctionnant en classe C
nl
klasse C-versterker
pt
amplificador de classe C
sv
klass C-förstärkare
andar em classe C
Electronics and electrical engineering
da
klasse C trin
de
C-Stufe
el
βαθμίδα ενισχυτή τάξης C
en
class-C stage
es
etapa clase C
fi
C-luokan aste
fr
étage en classe C
it
stadio in classe C
nl
klasse C ingestelde trap
sv
klass-C-förstärkarsteg
anløbning til mellem 100 grader og 400 grader C formindsker skørheden og forøger sejheden
Iron, steel and other metal industries
de
Anlassen auf 100 bis 4OOÖC vermindert die Sproedigkeit erhoeht die Zaehigkeit
el
η επαναφορά μεταξύ 100 και 400° C μειώνει την ψαθυρότητα και βελτιώνει την συνεκτικότητα
en
tempering up to 100 c to 4OOÖC reduces the brittleness and improves the toughness
es
el revenido entre 100 y 400 grados C disminuye la fragilidad y mejora la tenacidad
fr
le revenu entre 100 et 4OOÖC diminue la fragilité et améliore la tenacité
it
il rinvenimento da 100 a 400 C diminuisce la fragilità e aumenta la tenacità
nl
ontlaten tot 100C à 400C vermindert de brosheid en verbetert de taaiheid
sv
anlöpning mellan 100 och 400C minskar sprödheten och förbättrar segheten
anti-C-antiseerumi
da
anti-C antiserum
de
Anti-C-Antiserum
el
αντιορός αντι-C
en
anti-C antiserum
es
antisuero anti-C
fr
antisérum anti-C
it
antisiero anti-C
nl
anti-C antiserum
pt
antissoro anti-C
sv
anti-C-serum
ap.J.-C.
Technology and technical regulations
da
e. Kr.
,
efter Kristus
de
n.Ch.
,
n.Ch.G.
,
n.Chr.
,
n.Chr.G.
,
nach Christi Geburt
,
nach Christus
en
a.C.
,
after Christ
fr
après Jésus-Christ
it
dC
,
dopo Cristo
la
P.Chr
,
PC
,
p.Ch.
,
p.Ch.n.
,
p.Chr.n.
,
p.c.n.
,
post christum natum
nl
n.C.
,
n.Chr.
,
na Christus
Dostopnost