Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
als Dienstleistungen gelten insbesondere:a)gewerbliche Tätigkeiten,b)kaufmännische Tätigkeiten,c)handwerkliche Tätigkeiten,d)freiberufliche Tätigkeiten
EUROPEAN UNION
LAW
da
tjenesteydelserne omfatter især: a) virksomhed af industriel karakter b) virksomhed af handelsmæssig karakter c) virksomhed af håndværksmæssig karakter d) liberal erhvervsvirksomhed
el
β)εμπορικές δραστηριότητες
,
γ)βιοτεχνικές δραστηριότητες
,
δ)δραστηριότητες των ελευθέρων επαγγελμάτων
,
οι υπηρεσίες περιλαμβάνουν ιδίως:α)βιομηχανικές δραστηριότητες
en
(b)activities of a commercial character
,
(c)activities of craftsmen
,
(d)activities of the professions
,
services shall in particular include:(a)activities of an industrial character
es
b) actividades de carácter mercantil
,
c) actividades artesanales
,
d) actividades propias de las profesiones liberales
,
los servicios comprenderán, en particular: a) actividades de carácter industrial
fr
les services comprennent notamment:a)des activités de caractère industriel,b)des activités de caractère commercial,c)des activités artisanales,d)les activités des professions libérales
it
i servizi comprendono in particolare:a) attività di carattere ...
Altersbestimmung nach der C-14-Methode
en carbon-14 dating, radiocarbon dating method, radiocarbon dating
Amathes c-nigrum
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
spotted cutworm
fi
kilpimaayökkönen
fr
noctuelle c-noir
,
ver gris tacheté
la
Xestia c-nigrum
sv
c-tecknat jordfly
amerikansk C-faktor
Communications
el
λόγος ύψους-ισοϋψών
en
C-factor
,
altitude-contour ratio
es
relación altitud/curvas de nivel
fr
rapport hauteur-courbe de niveau
pt
relação altitude-curvas de nível
AMF(C)
ACE Mobile Forces (Center)
sl premične sile združenega poveljstva sil za Evropo
amplificador clase C
Electronics and electrical engineering
da
klasse C-forstærker
de
C-Verstärker
,
Verstärker im C-Betrieb
el
ενισχυτής κατηγορίας C
en
class C amplifier
fi
C-luokan vahvistin
fr
amplificateur classe C
,
amplificateur de classe C
,
amplificateur fonctionnant en classe C
nl
klasse C-versterker
pt
amplificador de classe C
sv
klass C-förstärkare
andar em classe C
Electronics and electrical engineering
da
klasse C trin
de
C-Stufe
el
βαθμίδα ενισχυτή τάξης C
en
class-C stage
es
etapa clase C
fi
C-luokan aste
fr
étage en classe C
it
stadio in classe C
nl
klasse C ingestelde trap
sv
klass-C-förstärkarsteg
anløbning til mellem 100 grader og 400 grader C formindsker skørheden og forøger sejheden
Iron, steel and other metal industries
de
Anlassen auf 100 bis 4OOÖC vermindert die Sproedigkeit erhoeht die Zaehigkeit
el
η επαναφορά μεταξύ 100 και 400° C μειώνει την ψαθυρότητα και βελτιώνει την συνεκτικότητα
en
tempering up to 100 c to 4OOÖC reduces the brittleness and improves the toughness
es
el revenido entre 100 y 400 grados C disminuye la fragilidad y mejora la tenacidad
fr
le revenu entre 100 et 4OOÖC diminue la fragilité et améliore la tenacité
it
il rinvenimento da 100 a 400 C diminuisce la fragilità e aumenta la tenacità
nl
ontlaten tot 100C à 400C vermindert de brosheid en verbetert de taaiheid
sv
anlöpning mellan 100 och 400C minskar sprödheten och förbättrar segheten