Írsko sa zúčastňuje na tomto (tejto) [právny akt] v súlade s článkom 5 ods. 1 Protokolu (č. 19) o schengenskom acquis začlenenom do rámca Európskej únie, ktorý je pripojený k Zmluve o Európskej únii a Zmluve o fungovaní Európskej únie, a v súlade s článkom 6 ods. 2 rozhodnutia Rady 2002/192/ES z 28. februára 2002 o požiadavke Írska zúčastňovať sa na niektorých ustanoveniach schengenského acquis *.

European Union law
bg Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...

issuance/issue of a L/C

sl otvoritev akreditiva

ja(c)quier

sl krušno drevo

je(c)tisse

kope(c)k

sl kopejka

Kummissarju għall-Ġustizzja, id-Drittijiet Fundamentali u ċ-Ċittadinanza

bg комисар по въпросите на правосъдието, основните права и гражданството
cs komisař(ka) pro spravedlnost, základní práva a občanství , člen(ka) Komise odpovědný(á) za spravedlnost, základní práva a občanství
da kommissær for retlige anliggender, grundlæggende rettigheder og unionsborgerskab
de Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft , für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied , für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission
en Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
et õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik
fi oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komissaari , oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komission jäsen
fr commissaire chargé de la Justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté
ga Coimisinéir um Cheartas, um Chearta Bunúsacha agus um Shaoránacht , Comhalta den Choimisiún atá freagrach i gCeartas, i gCearta Bunúsacha agus i Saoránacht
hu a jogérvé...

Kummissarju għall-Migrazzjoni, l-Affarijiet Interni, u ċ-Ċittadinanza

Migration
bg комисар по въпросите на миграцията, вътрешните работи и гражданството
cs komisař(ka) pro migraci, vnitřní věci a občanství , člen(ka) Komise odpovědný(á) za migraci, vnitřní věci a občanství
da kommissær med ansvar for migration, indre anliggender og medborgerskab
de Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft , Kommissarin für Migration, Inneres und Bürgerschaft
el Επίτροπος αρμόδιος για την Μετανάστευση, τις Εσωτερικές Υποθέσεις και την Ιθαγένεια
en Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship
es Comisario de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía , miembro de la Comisión Europea responsable de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía
et rände, siseasjade ja kodakondsuse volinik
fi muuttoliike-, sisä- ja kansalaisasioista vastaava komissaari , muuttoliike-, sisä- ja kansalaisasioista vastaava komission jäsen , sisäasiainkomissaari
fr commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté
ga an Coimisinéir um Imirce, Gnóthaí Baile agus Saoránacht
hr povjer...

L/C

sl kreditno pismo

L/C requirements

sl akreditivni pogoji

Lactuca viminea (L.) J. & C. Presl

(vrsta)
sl šibasta ločika