Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reverse a-c resistance
Electronics and electrical engineering
da
differentiel spærremodstand
de
differentieller Sperrwiderstand
el
αντίσταση ανάστροφη εναλασόμενου ρεύματος
es
resistencia inversa de c.a.
fi
differentiaalinen estovastus
fr
résistance inverse en alternatif
it
resistenza inversa in c.a.
nl
differentiële sperweerstand
pt
resistência variacional inversa
sv
växelströmsresistans i backriktningen
reverse d-c resistance
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrømsspærremodstand
de
Gleichstrom-Sperrwiderstand
el
ανάστροφη αντίσταση συνεχούς ρεύματος
es
resistencia de c.c. inversa
fi
tasavirtaestovastus
fr
résistance inverse en continu
it
resistenza inversa in c.c.
nl
gelijkstroom-sperweerstand
pt
resistência inversa em c.c.
sv
likströmsresistans i spärriktningen
rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 406/2009/ES o úsilí členských štátov znížiť emisie skleníkových plynov s cieľom splniť záväzky Spoločenstva týkajúce sa zníženia emisií skleníkových plynov do roku 2020
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 676/2002/ES zo 7. marca 2002 o regulačnom rámci pre politiku rádiového frekvenčného spektra v Európskom spoločenstve (rozhodnutie o rádiovom frekvenčnom spektre)
LAW
Natural and applied sciences
cs
rozhodnutí o předpisovém rámci pro politiku rádiového spektra v Evropském společenství
,
rozhodnutí o rádiovém spektru
da
beslutning om et frekvenspolitisk regelsæt i Det Europæiske Fællesskab
,
frekvensbeslutning
de
Entscheidung über einen Rechtsrahmen für die Funkfrequenzpolitik in der Europäischen Gemeinschaft
,
Frequenzentscheidung
el
απόφαση ραδιοφάσματος
,
απόφαση σχετικά με ένα κανονιστικό πλαίσιο για την πολιτική του ραδιοφάσματος στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community
,
Radio Spectrum Decision
es
decisión espectro radioeléctrico
,
decisión sobre un marco regulador de la política del espectro radioeléctrico en la Comunidad Europea
fi
päätös Euroopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sääntelyjärjestelmästä
,
radiotaajuuspäätös
fr
décision "spectre radioélectrique"
,
décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne
ga
C...
seletor dos dígitos B e C
Communications
da
BC-cifferledningsvælger
en
BC-digit selector
es
selector de los dígitos BC
fi
BC-koodivalitsija
it
selettore di cifra B e C
Sezzjoni għax-Xogħol, l-Affarijiet Soċjali u ċ-Ċittadinanza
EUROPEAN UNION
bg
SOC
,
Специализирана секция „Заетост, социални въпроси и гражданство“
cs
SOC
,
Specializovaná sekce „Zaměstnanost, sociální věci, občanství“
da
Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale Spørgsmål og Unionsborgerskab
,
SOC-sektionen
de
Fachgruppe Beschäftigung, Sozialfragen, Unionsbürgerschaft
,
Fachgruppe SOC
,
SOC
el
ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη"
,
τμήμα SOC
en
SOC section
,
Section for Employment, Social Affairs and Citizenship
es
SOC
,
Sección Especializada de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía
et
SOCi sektsioon
,
tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kodakondsuse sektsioon
fi
"työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto
,
SOC-erityisjaosto
fr
SOC
,
section spécialisée "Emploi, affaires sociales, citoyenneté"
ga
Rannóg na Fostaíochta, na nGnothaí Sóisialta agus na Saoránachta
,
SOC
hr
Stručna skupina za zapošljavanje, socijalna pitanja i građanstvo
,
stručna skupina SOC
hu
SOC szekció
,
„Foglalkoztatás- és szociálpolitika, uniós polgárság” szekci...
Skupina přátel předsednictví (použití článku 10 protokolu č. 36 připojeného ke Smlouvám)
bg
Група „Приятели на председателството“ (Прилагане на член 10 от Протокол 36 към Договорите)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (anvendelse af artikel 10 i protokol nr. 36 til traktaterne)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Anwendung des Artikels 10 des Protokolls Nr. 36 zu den Verträgen)
,
PROAPP
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Εφαρμογή του άρθρου 10 του Πρωτοκόλλου 36 που προσαρτάται στις Συνθήκες)
en
Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties)
,
PROAPP
es
APLIPRO
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Aplicación del artículo 10 del Protocolo 36 anejo a los Tratados)
et
PROAPP
,
eesistujariigi sõprade rühm (aluslepingutele lisatud protokolli nr 36 artikli 10 kohaldamine)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (perussopimuksiin liitetyssä pöytäkirjassa N:o 36 olevan 10 artiklan soveltaminen)
fr
Groupe des Amis de la présidence (application de l'article 10 du protocole n°36 annexé aux traités)
ga
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Airteagal 10 de Phrótacal 36 a ghabhann...
socket p-c board system
Electronics and electrical engineering
da
printkortsystem med sokler
de
Leiterplatte mit Steckerleisten
el
σύστημα πλακών τυπομένων κυκλωμάτων με υποδοχείς
es
enchufe para sistema de módulos para circuitos impresos
fi
painopiirilevyn istukka
fr
système de plaquettes de circuit imprimé avec support
it
sistema di pannelli per circuito stampato con zoccoli
nl
printplaat met stekkerverbinding
pt
suporte para circuitos impressos
sv
kretskort med kontaktlist
somatomedina C
da
IGF
,
insulin like growth factor
,
somatomedin
de
IGF
,
Insulin-Like Growth-Factor
el
IGF
,
ινσουλινοειδής αυξητικός παράγοντας
en
IGF-1
,
insulin growth factor 1
,
insulin-like growth factor 1
es
IGF-1
,
IGF1
,
factor de crecimiento de tipo insulínico I
,
fi
insuliininkaltainen kasvutekijä
fr
IGF1
,
facteur de croissance insulinique
,
insulin-like growth factor
it
IGF I
,
insulin like growth factor
nl
insuline-like groeifactor
pt
FCi-I
,
fator de crescimento insulínico
,
somatomedina C
Spojené království se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 8 odst. 2 rozhodnutí Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
European Union law
bg
Обединеното кралство участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 8, параграф 2 от Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*.
da
Det Forenede Kongerige deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i Den Europæiske Union, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, og artikel 8, stk. 2, i Rådets afgørelse 2000/365/EF af 29. maj 2000 om anmodningen fra Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland om at deltage i visse best...
Dostopnost