Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1)clienti conto fatture da emettere;2)clienti c/ fatture da emettere
da
periodiseret indtægt fra varer
en
accrued income for goods
es
clientes, productos aún no facturados
fi
tulokertymä tuotteista
fr
clients-produits non encore facturés
ga
ioncam fabhraithe as earraí
nl
handelsvorderingen-te innen opbrengsten
,
nog te ontvangen inkomsten
sv
ej reskontraförda kundfordringar avseende varor
1)Erario conto acconto IVA;2)Erario c/ acconto IVA
ECONOMICS
da
udgående moms
de
Umsatzsteuer
en
value added tax payable
es
tasas sobre las cifras de negocios
fi
maksettava arvonlisävero
fr
taxes sur le chiffre d'affaires à décaisser
ga
cáin bhreisluacha is iníoctha
nl
af te dragen omzetbelasting
,
verschuldigde B.T.W.
sv
utgående moms
1)Erario conto imposte sul reddito;2)Erario c/ imposte sul reddito
da
selskabsskat
el
φόροι-τέλη;φόρος εισοδήματος
en
Government-corporation tax
,
State-income tax
es
Hacienda Pública-impuesto sobre beneficios
fi
yhtiövero
fr
Etat-impôts sur les bénéfices
ga
cáin chorparáide rialtais
,
cáin ioncaim Stáit
nl
te betalen belastingen en taksen-Belgische winstbelastingen
,
te betalen winstbelasting
sv
bolagsskatt
,
inkomstskatt
1)Erario-conto IVA;2)Erario c/ IVA
ECONOMICS
da
meromsætningsafgift
,
moms
,
omsætningsafgift
en
Government-turnover tax-VAT
,
State-sales tax
es
Hacienda Pública-tasas sobre las cifras de negocios
fi
arvonlisävero
fr
Etat-taxes sur le chiffre d'affaires
ga
cáin Stáit ar dhíolacháin
nl
1)omzetbelasting;2)B.T.W.
sv
mervärdesskatt
,
moms
1)Erario conto ritenute redditi di lavoro;2)Erario c/ ritenute redditi lavoro
el
φόροι-τέλη
en
Government-taxes recoverable from third parties
es
Hacienda Pública, acreedor por conceptos fiscales
fi
kolmansilta osapuolilta palautettavat verot
fr
Etat-impôts et taxes recouvrables sur des tiers
ga
cánacha rialtais is inghnóthaithe ó thríú páirtithe
sv
fordringar hos tredje man för skatteutlägg
1)fornitori conto fatture da ricevere;2)fornitori c/ fatture da ricevere
da
hensættelser til imødegåelse af forventede omkostninger vedrørende leverandører
,
periodeafgrænsningsposter
de
Lieferanten-zu erhaltende Rechnungen
en
accruals for goods and services for which invoices have not yet been received
es
proveedores, facturas pendientes de recibir o de formalizar
fi
tuote-ja palvelulaskut,joita ei ole vielä vastaanotettu
fr
fournisseurs-factures non parvenues
ga
fabhruithe as earraí agus seirbhísí nach bhfuil sonraisc faighte fós ina leith
nl
handelsschulden-te ontvangen fakturen
,
nog te ontvangen fakturen
sv
ej reskontraförda leverantörsskulder
1)IVA conto acquisti;2)IVA c/ acquisiti
ECONOMICS
da
indgående moms
de
Umsatzsteuer nicht fällig
en
value added tax deductible
es
Hacienda Pública, IVA soportado
fi
vähennettävä arvonlisävero
fr
taxes sur le chiffre d'affaires déductibles
ga
in-asbhainteach ó thaobh cánach breisluacha
nl
te vorderen omzetbelasting
,
terug te vorderen B.T.W.
sv
ingående moms
1)IVA conto vendite;2)IVA c/ vendite
ECONOMICS
da
moms opkrævet af virksomheden
en
value added tax collected by the company
es
Hacienda Pública, IVA repercutido
fi
yrityksen keräämä arvonlisävero
fr
taxes sur le chiffre d'affaires collectées par l'entreprise
ga
cáin bhreisluacha arna cruinniú ag an gcuideachta
,
cáin láimhdeachais arna cruinniú ag an gcuideachta
nl
te betalen B.T.W.
,
te betalen omzetbelasting
sv
inkasserad moms
1)merci conto vendite;2)merci c/ vendite
da
salg af handelsvarer
de
Umsatzerlöse für Waren
el
πωλήσεις εμπορευμάτων
en
sales of goods purchased for resale
es
ventas de mercaderías
fi
jälleenmyyntiä varten ostettujen tuotteiden myynti
fr
ventes de marchandises
ga
díolacháin earraí arna gceannach lena n-athdhíol
nl
omzet-verkopen van handelsgoederen
sv
försäljning av handelsvaror
1)personale conto anticipi;2)personale c/ anticipi
da
lån og forudbetalinger til personale
de
Personal geleistete Anzahlungen
el
προκαταβολές προσωπικού-χρηματικές διευκολύνσεις προσωπικού
en
personnel-advances and payments on account
es
anticipos de remuneraciones
fi
palkkaennakot
fr
personnel-avances et acomptes
nl
voorschotten aan personeel
,
voorschotten en leningen aan het personeel
sv
förskott till anställda
Dostopnost