Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Norm C
en Weston cell, Weston normal cell, Weston standard cadmium cell, Weston standard cell
nur im Originalbehälter bei einer Temperatur von nicht über...°C(vom Hersteller anzugeben)aufbewahren
da
S47/49
,
må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over...°C(angives af fabrikanten)
de
S47/49
,
el
Σ47/49
,
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των...°C(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
en
S47/49
,
keep only in the original container at temperature not exceeding...°C(to be specified by the manufacturer)
es
S47/49
,
consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a...°C (a especificar por el fabricante)
fr
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas ... °C (à préciser par le fabricant)
it
S47/49
,
conservare soltanto nel contenitore originale a temperatura non superiore a...°C(da precisare da parte del fabricante)
nl
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C (aan te geven door de fabrikant)
pt
S47/49
,
conservar unicamente no recipiente de origem a temperatura que não ultrapasse...°C(a espec...
oberhalb...Graden C geschlossenes System,Belüftungsanlage
da
over...grader C,lukket system,ventilation
el
πάνω από...°C κλειστό σύστημα,εξαερισμός
en
above...degrees C closed system,ventilation
es
por encima de...grados C, sistema cerrado, ventilación
fr
au-dessus de...degrés C,système fermé,ventilation
it
sopra...gradi C sistema chiuso,ventilazione
nl
boven...graden C,gesloten systeem,ventilatie
pt
sistemas fechados acima...grãos C,ventilação
oberhalb...Graden C können sich explosible Dampf/Luft-Gemische bilden
da
over...grader C eksplosive kan damp-/luftblandinger dannes
el
πάνω από...°C ενδέχεται να σχηματιστούν εκρηκτικά μείγματα ατμών/αέρα
en
above...degrees C explosive vapour/air mixtures may be formed
es
por encima de...grados C pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire
fr
au-dessus de...degrés C,des mélanges air/vapeur explosifs peuvent se former
it
sopra...gradi C si possono formare miscele vapore/aria esplosive
nl
boven...graden C:explosieve damp/luchtmengsels kunnen worden gevormd
pt
acima de...grãos C podem formar-se misturas vapor/ar explosivas
OEL/C
Health
da
OEL/l
,
loftsværdier for belastning på arbejdspladsen
de
Grenzwert für die Spitzenbelastung am Arbeitsplatz
,
el
ανώτερη οριακή τιμή επαγγελματικής έκθεσης
en
Ceiling Occupational Exposure Limit value
,
OEL/C
es
OEL/M
,
valor del límite máximo de exposición laboral
fr
VLEP/P
,
valeur limite d'exposition professionnelle plafond
it
valore massimo del limite di esposizione professionale
nl
arbeidshygiënische plafondgrenswaarde
pt
LEO/M
,
valor máximo do limite de exposição ocupacional
Dostopnost