Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tracking,telemetry and control station;TT&C station
Communications
da
sporings-,telemetri-og kontrolstation
de
Standortverfolgungs-,Fernmessungs-und Kontrollanlage
el
σταθμός ιχνηλάτησης,τηλεμετρίας και ελέγχου
es
estación de seguimiento,telemetría y control
fr
station de poursuite,télémétrie et de contrôle;station PTC
it
stazione di tracciamento della posizione,telemisurazione e controllo
nl
tracking-,telemetrie-en controlestation
pt
estação de rastreio,telemetria e de controlo
tragbarer Loran-C
Communications
TRANSPORT
da
transportabel Loran-C
el
φορητό Loran-C
en
transloc
es
ayuda transloc
fr
aide transloc
it
loran portatile
,
transloc
pt
sistema Loran móvel
transistor d-c load line
Electronics and electrical engineering
da
transistor karakteristikfelt
de
Gleichstrom-Belastungslinie eines Transistors
el
γραμμή φορτίου τρανζίστορ
es
recta de carga c.c. del transistor
fi
transistorin tasavirtakuormituskäyrä
fr
droite de charge en c.c.du transistor
it
retta di carico in c.c.del transistore
nl
gelijkstroom-belastingskarakteristiek van een transistor
pt
linha de carga do transístor em c.c.
sv
belastningskurva för transistor vid likström
transistor d-c stabilization network
Electronics and electrical engineering
da
transistor dc stabiliseringskredsløb
de
Transistor-Gleichstrom-Stabilisierungsnetzwerk
el
κύκλωμα σταθεροποίησης τρανζίστορ
es
circuito de estabilización c.c. del transistor
fi
transistorin tasavirtastabilointiverkko
fr
circuit de stabilisation en c.c.du transistor
it
circuito di stabilizzazione in c.c.del transistore
nl
gelijkspanningsstabilisatienetwerk van een transistor
pt
malha de estabilização em c.c. do transístor
sv
stabiliseringsnätverk för transistor vid likström
Tribunal Kriminali Internazzjonali għall-Proseduzzjoni ta' Persuni Responsabbli minn Ġenoċidju u Ksur Serju Ieħor tal-Liġi Umanitarja Internazzjonali fit-Territorju tar-Rwanda u ċ-Ċittadini tar-Rwanda Responsabbli għal Ġenoċidju u Tali Ksur Ieħor li Twettqu fit-Territorju ta' Stati Ġirien, bejn l-1 ta' Jannar 1994 u l-31 ta' Diċembru 1994
bg
Международен наказателен трибунал за Руанда
cs
ICTR
,
Mezinárodní trestní tribunál pro Rwandu
,
Mezinárodní trestní tribunál pro stíhání osob odpovědných za genocidu a jinávážná porušení mezinárodního humanitárního práva spáchaná na území Rwandy, a občanů Rwandy odpovědných za genocidu a jiná vážná porušení spáchaná na území sousedních států mezi 1. lednem 1994 a 31. prosincem 1994
da
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Folkedrab og Andre Alvorlige Overtrædelser af International Humanitær Ret Begået i Rwanda og af Rwandiske Statsborgere i Rwandas Nabolande
,
ICTR
de
IStGHR
,
Internationaler Strafgerichtshof für Ruanda
el
ΔΠΔΡ
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για τη Ρουάντα
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την εκδίκαση παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο έδαφος της Ρουάντα
en
ICTR
,
International Criminal Tribunal for Rwanda
,
International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Commit...
TT&C
da
sporing, telemetri og kontrol
de
Standortverfolgung, Fernmessung und Kontrolle
,
TT&C
el
TT&C
,
ιχνηλάτηση, τηλεμετρία και έλεγχος
en
TT&C
,
tracking, telemetry and control
es
TT&C
,
seguimiento, telemetría y control
fi
TT&C
,
seuranta, kaukomittaus ja valvonta
fr
TT&C
,
poursuite, télémétrie et contrôle
it
TT&C
,
tracciamento della posizione, telemisurazione e controllo
nl
TT&C
,
tracking, telemetrie en controle
pt
TT&C
,
rastreio, telemetria e controlo
sv
TT&C
,
spårning, telemetri och kontroll
Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.
International affairs
bg
Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.
cs
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
da
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
de
Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.
el
Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την Απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών 1244 και τη γνώμη του Διεθνο...
type C pilot
Electronics and electrical engineering
da
antændelsessystem med total sikkerhed
,
tændbrænder med blokering
de
Zündbrenner mit gesicherter Zündflamme
el
σύστημα έναυσης πλήρους ασφαλείας
en
complete shut-off pilot
,
es
sistema de encendido de seguridad total
fr
système d'allumage à sécurite totale
it
sistema di accensione a sicurezza totale
nl
waakvlam met vlambeveiliging
pt
sistema de acendimento de segurança total
umættet C-atom
de
ungesättigtes C-Atom
el
ακόρεστο άτομο άνθρακα
en
unsaturated C atom
,
unsaturated carbon atom
es
átomo de carbono insaturado
fr
atome de carbone insaturé
it
atomo di carbonio insaturo
nl
onverzadigd koolstofatoom
pt
átomo de carbono insaturado
úmluva č. 108
Information technology and data processing
European organisations
bg
Конвенция за защита на лицата при автоматизираната обработка на лични данни
,
Конвенция № 108 на Съвета на Европа от 28 януари 1981 г. за защита на лицата при автоматизираната обработка на лични данни
cs
Úmluva o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat
,
da
konvention om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med elektronisk databehandling af personoplysninger
de
Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
el
Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα
en
Convention 108
,
Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
es
Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal
et
isikuandmete automatiseeritud töötlemisel isiku kaitse konventsioon
,
konventsioon üksikisikute kaits...
Dostopnost