sl c

TRANSPORT
en shipper's load and count ,

S N F C

Documentation
en Sponsored News Film Clips

soc(c)age

sl najem zemlje in plačevanje najemnine zanjo ter opravljanje drugih uslug (fevdnemu gospodarju)

Social and economic group emergencies Subcategory-c

fr Situations socio-économiques d'urgence de Groupes Sous-cat.-c
nl Sociaal-economische Noodsituaties van Groepen Subcat.-c

socket p-c board system

Electronics and electrical engineering
da printkortsystem med sokler
de Leiterplatte mit Steckerleisten
el σύστημα πλακών τυπομένων κυκλωμάτων με υποδοχείς
es enchufe para sistema de módulos para circuitos impresos
fi painopiirilevyn istukka
fr système de plaquettes de circuit imprimé avec support
it sistema di pannelli per circuito stampato con zoccoli
nl printplaat met stekkerverbinding
pt suporte para circuitos impressos
sv kretskort med kontaktlist

Specific Community research and technological development programme in the field of c ompetitiveness of a griculture and m anagement of a gricultural r esources(1989 to 1993)

EUROPEAN UNION AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da Særprogram for Fællesskabet inden for forskning og teknologisk udvikling vedrørende landbrugets konkurrenceevne og forvaltning af landbrugets ressourcer(1989-1993)
de Spezifisches Gemeinschaftsprogramm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft und der Bewirtschaftung landwirtschaftlicher Ressourcen(1989-1993)
el Ειδικό Κοινοτικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας και της διαχείρισης των γεωργικών πόρων(1989-1993)
en CAMAR ,
es Programa Comunitario Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Competitividad de la Agricultura y de la Gestión de los Recursos Agrarios(1989-1993)
fr Programme communautaire spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la compétitivité de l'agriculture et de la gestion des ressources agricoles(1989-1993)
it Programma specifico di ricerca e di svilupp...

SPL(b) SPL(c)

Standard fuel c

en StBc ,

Store at temperatures not exceeding …°C/…°F.

Chemistry
bg Да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F.
cs Skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
da Opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F.
de Bei Temperaturen von nicht mehr als …°C/…aufbewahren.
el Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F.
es Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
et Hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F.
fi Varastoi alle …°C/…°F lämpötilassa.
fr Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
ga Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F.
hu A tárolási hőmérséklet legfeljebb …°C/…°F lehet.
it Conservare a temperature non superiori a …°C/…°F.
lt Laikyti ne aukštesnėje kaip …°C/…°F temperatūroje.
lv Uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°C/…°F.
mt Aħżen f’temperaturi li ma jeċċedux …°C/…°F.
mul P411
nl Bij maximaal … °C/…°F bewaren.
pl Przechowywać w temperaturze nieprzekraczającej …°C/…°F.
pt Armazenar a uma temperatura não superior a …°C/…°F.
ro A se depozita la temperaturi care să nu depășească …°C/…°F.
sk Uchovávajte pri teplot...

Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool.

Chemistry
bg Да се съхранява при температури, не по-високи от …°C /…°F. Да се държи на хладно.
cs Skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F. Uchovávejte v chladu.
da Opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F. Opbevares køligt.
de Kühl und bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren.
el Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F. Διατηρείται δροσερό.
es Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F. Mantener en lugar fresco.
et Hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F. Hoida jahedas.
fi Varastoi alle …°C/…°F lämpötilassa. Säilytä viileässä.
fr Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. Tenir au frais.
ga Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F. Coimeád fionnuar.
hu A tárolási hőmérséklet legfeljebb …°C/…°F lehet. Hűvös helyen tartandó.
it Conservare in luogo fresco a temperature non superiori a ....°C/...°F.
lt Laikyti ne aukštesnėje kaip …°C/…°F temperatūroje. Laikyti vėsioje vietoje.
lv Glabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°C/…°F. Turēt vēsumā.
mt Aħżen f’t...