Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cab cable
Electronics and electrical engineering
da
styreledning
de
Steuerleitung
es
cable de control
fi
ohjauksen välitysjohdin
fr
fil de conduite
it
filo di guida
nl
stuurstroombedrading
pt
cabo de controlo
sv
manövreringskabel
cab equipment
Electronics and electrical engineering
da
førerplads udstyr
es
órgano de conducción
fi
kuljettajan ohjattavat laitteet
,
ohjaamon laitteet
fr
organe de conduite
it
organo di guida
nl
bedieningsorganen in de bestuurdersafdeling
pt
órgão de condução
sv
förarplatsutrustning
cab guard
Building and public works
de
Baldachin
,
Kopfschild
,
Schutzschild
en
cab protector
,
cab shield
,
canopy
fr
bouclier de protection de cabine
,
protège-cabine
it
protezione del tetto della cabina
nl
cabineschild
cab insulation
Mechanical engineering
da
førerhusisolering
de
Kabinenisolierung
el
μόνωση καμπίνας
es
aislamiento de la cabina
fr
isolation de la cabine
it
isolamento della cabina
nl
cabine-isolatie
pt
isolamento da cabina
cab operator
TRANSPORT
da
elektrofører
de
Führer eines elektrischen Triebfahrzeugs
el
οδηγός ηλεκτράμαξας
,
οδηγός ηλεκτροκίνητης αμαξοστοιχίας
en
driver of an electric tractive unit
,
motorman
es
maquinista de locomotora eléctrica
fr
conducteur-électricien
it
conducente di un mezzo di trazione elettrica
nl
machinist ET
,
machinist elektrische tractie
cab rear panel
TRANSPORT
da
førerhusets bagpanel
de
Führerhausrückwand
el
πίσω φάτνωμα του θαλάμου οδήγησης
es
panel trasero de la cabina
fr
cloison intérieure de la cabine
it
pannello posteriore della cabina
nl
achterwand van de cabine
pt
parede posterior da cabina
cab rear panel
da
førerhusets bagpanel
de
Führerhausrückwand
el
πίσω φάτνωμα του θαλάμου οδήγησης
es
panel trasero de la cabina
fr
cloison intérieure de la cabine
it
pannello posteriore della cabina
nl
achterwand van de cabine
pt
parede posterior da cabina
cab signal
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
førerrumssignal
,
kontrolpanel i førerkabine
de
Fuehrerstandsignal
,
Führerstandsignal
el
σήμα θαλάμου οδήγησης
,
σήμα στο θάλαμο οδήγησης
,
σήμανση στο θάλαμο οδήγησης
,
σηματοδότης στη θέση οδηγού
,
συσκευή επανάληψης των σημάτων στο θάλαμο οδήγησης
es
repetidor de señales en la cabina de la locomotora
,
señal de cabina
,
señalización en cabina
fi
ohjaamo-opaste
fr
cab signal
,
signal d'abri
,
signalisation en cabine
,
signalisation en loge
it
ripetitore in macchina dei segnali
,
segnalamento in macchina
,
segnale in cabina
,
segnale in macchina
nl
cabine signaal
,
cabinesein
,
in stuurstand van machinist overgebracht sein
pt
sinal de cabina
,
sinalização de cabina
sv
hyttsignal
cab signal control system
Communications
Information technology and data processing
da
førerrumssignalstyring
,
førerrumssignalsystem
de
Führerstandsignalsteuerung
el
σύστημα σηματοδοτών στη θέση οδηγού
en
cab signalling system
es
sistema de control con señalización en cabina
,
sistema de señalización en cabina
fi
ohjaamo-opasteen valvontajärjestelmä
fr
dispositif de contrôle de la circulation par signalisation en cabine
ga
córas rialaithe le comharthaí sa chábán
it
ripetizione dei segnali in cabina
nl
cabine signaal besturingssysteem
pt
sistema de controlo por sinalização de cabina
sv
hyttsignalsystem
cab signaling
TRANSPORT
da
førerrumsignal
,
signalvisning i togets førerrum
de
Streckensignalwiederholung in der Zugfuehrerkabine
el
εσωτερικό σύστημα πληροφόρησης-σηματοδότησης
fi
ohjaamon opasnäyttö
fr
installation de répétition des signaux en cabine
it
impianto di ripetizione dei segnali
nl
cabinesignalering
pt
instalação da repetição de sinais na cabina
sv
hyttsignalering