Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chumhacht na cúirte chun a fháil amach cad is mian leis an bpáiste
bg
изслушване на детето
cs
právo dítěte být slyšeno
da
høring af barnet
,
inddragelse af barnet
de
Anhörung des Kindes
,
persönliche Anhörung des Kindes
el
ακρόαση του ανηλίκου
,
ακρόαση του παιδιού
en
ascertaining the views and wishes of the child
,
hearing of the child
es
audiencia al menor
,
audiencia del menor
et
lapse ärakuulamine
fi
alaikäisen kuuleminen
fr
audition du mineur
ga
Éisteacht an pháiste
hu
kiskorú meghallgatása
it
ascolto del minore
,
audizione del minore
lt
nepilnamečio vaiko išklausymas
lv
bērna uzklausīšana
mt
smigħ tal-minuri
nl
horen van de minderjarige
pl
wysłuchanie małoletniego
,
wysłuchanie małoletniego dziecka
pt
audição da criança
,
audição do menor
ro
ascultarea copilului
,
ascultarea minorului
,
audierea copilului
,
audierea minorului
sk
vypočutie maloletého dieťaťa
,
výsluch maloletého dieťaťa
sl
neformalen razgovor z otrokom
,
razgovor z otrokom
,
zaslišanje otroka
sv
hörande av barnet
conseiller CAD
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
CAD-Berater
,
CAD-Beraterin
fr
conseillère CAD
it
consulente CAD
,
consulente CAD
constructeur-CAD
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
CAD-Konstrukteur
,
CAD-Konstrukteurin
fr
constructrice-CAD
it
costruttore CAD
,
costruttrice CAD
employé d'étude de projets CAD
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
CAD-Projektangestellte
,
CAD-Projektangestellter
fr
employée d'étude de projets CAD
it
impiegata studio progetti CAD
,
impiegato studio progetti CAD
employée spécialisée CAD
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
CAD-Sachbearbeiter
,
CAD-Sachbearbeiterin
fr
employé spécialisé CAD
,
it
impiegata specializzata CAD
,
impiegato specializzato CAD
examen de l'aide des pays du CAD
LAW
ECONOMICS
de
Überprüfung der Entwicklungsleistungen der DAC-Länder
en
DAC aid review
,
aid review of the DAC
es
examen DAC
nl
DAC-landenexamen
,
hulpexamen
,
landenexamen
instructeur CAD
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
CAD-Ausbildner
,
CAD-Ausbildnerin
fr
instructrice CAD
it
istruttore CAD
,
istruttrice CAD
layouter CAD
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
CAD-Layouter
,
CAD-Layouterin
fr
responsable de la mise en page CAD
,
responsable de la mise en page CAD
it
layouter CAD
Lignes directrices (du CAD) pour l'utilisation de l'aide en association avec des crédits à l'exportation ou d'autres fonds fournis aux conditions du marché (OCDE)
da
(DAC) Guiding Principles for the Use of Aid in Association with Export Credits and other Market Funds (OECD)
de
Leitprinzipien des Entwicklungshilfeausschusses der OECD für die Verwendung von Hilfe in Verbindung mit Exportkrediten und anderen Kapitalmitteln
el
κατευθυντήριες γραμμές (της Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας) για τη χρησιμοποίηση των ενισχύσεων σε συνδυασμό με εξαγωγικές πιστώσεις και λοιπά κεφάλαια χορηγούμενα με όρους της αγοράς
en
(DAC) Guiding Principles for the Use of Aid in Association with Export Credits and other Market Funds (OECD)
nl
(DAC-)Richtlijnen voor het gebruik van hulp in combinatie met exportkredieten en andere marktmiddelen (OECD)
Missjoni tan-Nazzjonijiet Uniti fir-Repubblika Ċentru-Afrikana u ċ-Ċad
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
MINURCAT
,
мисия на ООН в Централноафриканската република и Чад
cs
MINURCAT
,
Mise OSN ve Středoafrické republice a Čadu
da
FN-mission i Den Centralafrikanske Republik og Tchad
,
MINURCAT
de
MINURCAT
,
Mission der Vereinten Nationen in der Zentralafrikanischen Republik und in Tschad
el
Αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία και το Τσάντ
en
MINURCAT
,
United Nations Mission in the Central African Republic and Chad
es
MINURCAT
,
Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad
et
MINURCAT
,
ÜRO missioon Kesk-Aafrika Vabariigis ja Tšaadis
fi
MINURCAT
,
YK:n MINURCAT-operaatio
,
Yhdistyneiden Kansakuntien Keski-Afrikan tasavallassa ja Tšadin tasavallassa toteuttama operaatio
fr
MINURCAT
,
mission des Nations unies en République centrafricaine et au Tchad
ga
MINURCAT
,
Misean na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na hAfraice Láir agus i Sead
hu
MINURCAT
,
közép-afrikai köztársasági és csádi ENSZ-misszió
it
MINURCAT
,
missione delle Nazioni Unite in C...