Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cam operating lever stem
da
skifteaksel til kam
de
Schaltwelle fuer Nocken
es
tija de mando de leva
fi
kiikkulevyn käyttövivun akseli
fr
tige de commande de came
it
albero di comando della camma
pt
tige de comando de came
sv
avstängningsaxel
cam operating lever stem bridge
da
bro til afbryderaksel
de
Bruecke fuer Nockenschalthebel-Welle
es
puente de tija de mando de leva
fi
kiikkulevyn käyttövivun akselin silta
fr
pont de tige de commande de came
it
ponte dell'albero di comando della camma
pt
ponte de eixo de transmissão de came
sv
brygga för avstängningsaxel
cam operating lever stem lower bridge
da
nederste bro til afbryderaksel
de
untere Bruecke fuer Nockenschalthebel-Welle
es
puente inferior de tija de mando de leva
fi
kiikkulevyn käyttövivun akselin alasilta
fr
pont inférieur de tige de commande de came
it
ponte inferiore dell'albero di comando della camma
pt
ponte inferior do tige de transmissão de came
sv
undre brygga för avstängningsaxel
cam operating lever stem spring-clip
da
splitskive til trykknap
de
Klemmscheibe fuer Schaltwellennocken
es
chaveta de tuja de mando de leva
fi
kiikkulevyn käyttövivun akselin lukkosokka
fr
clavette de tige de commande de came
it
chiavetta dell'albero di comando della camma
pt
chaveta do tige de comando de came
sv
spårryttare för avstängningsaxel
cam operating lever stem washer
da
underlagsskive til skiftearms-stilleaksel
de
Unterlegscheibe fuer Schaltwellennocken
es
rodaja de tija de mando de leva
fi
kiikkulevyn käyttövivun akselin prikka
fr
rondelle de tige de commande de came
it
rondella dell'albero di comando della camma
pt
rodela do tige de comando de came
sv
skiva för avstängningsaxel
cam pawl
Mechanical engineering
da
kampal
de
Ratsche
,
Sperrklinke
el
ελεύθερος τροχός
,
καστάνια
es
trinquete
fi
säppi
it
dente d'arresto
,
nottolino d'arresto
nl
nokkenpal
pt
linguete
,
tranquete
cam phasing
Mechanical engineering
bg
регулиране на момента на отваряне и затваряне на клапаните
cs
fázování vačky
,
proměnné fázování vačky
da
variable ventiltider
de
kontinuierliche Nockenwellenverstellung
el
ρυθμιζόμενος εκκεντροφόρος άξονας
en
variable cam phasing
es
sincronización variable del árbol de levas
et
VTC
,
muutuva klapiajastuse VTC-süsteem
fi
muuttuva nokan ajoitus
fr
calage variable de l'arbre à cames
,
synchronisation variable de l'arbre à cames
hu
változtatható szelepfázis-állítás
it
fasatura variabile dell'albero a camme
lt
kintamasis kumštelinio veleno rotavimas
lv
maināma gāzu sadale
mt
fażatura tal-kam
,
fażatura varjabbli tal-kam
nl
variabele nokkenfasering
pl
zmienne fazy rozrządu
pt
faseamento de came de admissão variável
ro
defazaj al camelor
sk
variabilná synchronizácia vačky
sl
spremenljiva sinhronizacija odmične gredi
sv
variabel kamfasning
cam plate
Mechanical engineering
da
kurveskive
de
Daumen
,
Drehnocken
,
Kurvenscheibe
,
Nocken
,
Scheibenkurve
el
δισκοειδής κνώδακας
,
κνωδακοφόρα πλάκα
,
περιφερικός κνώδακας
en
disk cam
,
peripheral cam
,
periphery cam
,
plate cam
es
leva de disco
fr
came disque
,
came plate
it
camma a disco
nl
nokkenschijf
pt
came
,
disco came
sv
kamskiva
CAM-positie
Information technology and data processing
da
CAM-terminal
de
CAMP
el
CAMP
,
θέση CAM
,
θέση ελέγχου,διαχείρισης και συντήρησης
en
CAM position
,
CAMP
,
configuration,administration and maintenance position
,
control,administration and maintenance position
es
puesto CAM
,
puesto de configuración, administración y mantenimiento
fi
CAMP-pääte
nl
configuratie-, beheers- en onderhoudspositie
pt
CAMP
,
posto de configuração, administração e manutenção
,
posto de controlo, administração e manutenção
sv
CAM-terminal
Dostopnost