Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cam pawl
Mechanical engineering
da
kampal
de
Ratsche
,
Sperrklinke
el
ελεύθερος τροχός
,
καστάνια
es
trinquete
fi
säppi
it
dente d'arresto
,
nottolino d'arresto
nl
nokkenpal
pt
linguete
,
tranquete
cam phasing
Mechanical engineering
bg
регулиране на момента на отваряне и затваряне на клапаните
cs
fázování vačky
,
proměnné fázování vačky
da
variable ventiltider
de
kontinuierliche Nockenwellenverstellung
el
ρυθμιζόμενος εκκεντροφόρος άξονας
en
variable cam phasing
es
sincronización variable del árbol de levas
et
VTC
,
muutuva klapiajastuse VTC-süsteem
fi
muuttuva nokan ajoitus
fr
calage variable de l'arbre à cames
,
synchronisation variable de l'arbre à cames
hu
változtatható szelepfázis-állítás
it
fasatura variabile dell'albero a camme
lt
kintamasis kumštelinio veleno rotavimas
lv
maināma gāzu sadale
mt
fażatura tal-kam
,
fażatura varjabbli tal-kam
nl
variabele nokkenfasering
pl
zmienne fazy rozrządu
pt
faseamento de came de admissão variável
ro
defazaj al camelor
sk
variabilná synchronizácia vačky
sl
spremenljiva sinhronizacija odmične gredi
sv
variabel kamfasning
cam plate
Mechanical engineering
da
kurveskive
de
Daumen
,
Drehnocken
,
Kurvenscheibe
,
Nocken
,
Scheibenkurve
el
δισκοειδής κνώδακας
,
κνωδακοφόρα πλάκα
,
περιφερικός κνώδακας
en
disk cam
,
peripheral cam
,
periphery cam
,
plate cam
es
leva de disco
fr
came disque
,
came plate
it
camma a disco
nl
nokkenschijf
pt
came
,
disco came
sv
kamskiva
CAM-positie
Information technology and data processing
da
CAM-terminal
de
CAMP
el
CAMP
,
θέση CAM
,
θέση ελέγχου,διαχείρισης και συντήρησης
en
CAM position
,
CAMP
,
configuration,administration and maintenance position
,
control,administration and maintenance position
es
puesto CAM
,
puesto de configuración, administración y mantenimiento
fi
CAMP-pääte
nl
configuratie-, beheers- en onderhoudspositie
pt
CAMP
,
posto de configuração, administração e manutenção
,
posto de controlo, administração e manutenção
sv
CAM-terminal
cam-shift-pump
de
Fingerpumpe
,
Sigmamotor
en
cylindrical compression pump of heart-lung machine
fr
pompe péristaltique à clavier
it
pompa peristaltica a tastiera
nl
(niet-roterende peristaltische pomp)
,
vingerpomp
,
vingerslangenpomp
cam slot
Mechanical engineering
da
føringsnot
de
Daumennut
,
Führungsnut
el
αυλακοκνώδακας
,
αυλακτωτός κνώδακας
,
οδηγαύλαξ
,
οδηγός εγκοπή
en
guide slot
es
ranura-guía
fi
ohjausura
fr
rainure de guidage
,
rainure à came
it
guida
,
scanalatura di guida
nl
nokvormige groef
pt
guia
,
ranhura de guiamento
sv
kamspår
cam speed to and fro of an uptwister
Technology and technical regulations
da
frem-og tilbagegående hastighed af kamskive på etagetvindemaskine
de
Nockengeschwindigkeit des Doppelhubs einer Zwirnmaschine
el
ταχύτητα εκκέντρου παλινδρόμησης
es
velocidad de excéntrica de una continua de retorcer de recorrido ascendente
,
velocidad de leva de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
vitesse de came va-et-vient d'un moulin
pt
velocidade do excêntrico do dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente
sv
fram-och återgående kamhastighet i tvinnmaskin
cam switch
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kamkontakt
de
Nockenschaltwerk
,
Nockenschütz
el
διακόπτης με έκκεντρο
es
contactor de levas
fr
contacteur à cames
it
contattore a camme
nl
nokkenschakelaar
cam system
Information technology and data processing
de
CAM-System
el
οδοντωτή διάταξη
,
οδοντωτός μηχανισμός
es
dispositivo de levas
fi
nokkapyöräohjattu järjestelmä
fr
dispositif à cames
it
dispositivo a camme
nl
CAM-syteem
pt
dispositivo de cames
sv
system som kan lagra värdena av en rörelsevariabel punkt för punkt och återge dessa
Dostopnost