Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
post-type change-can mixer
de
Wandkonsolrührer mit ausfahrbarem Trog
el
σταθερός αναδευτήρας με κινητό κάδο
es
agitador mural con cuba desplazable
fr
agitateur mural à cuve mobile
it
agitatore a parete con recipiente mobile
nl
wandmenger met verwisselbare kuip
pt
misturador desdobrável
sv
väggfast blandare med utfällbart tråg
potable watering-can
de
Trinkwasserkanister
el
δοχείο πόσιμου νερού
es
bidón de agua potable
fr
jerricane d'eau potable
it
bidone d'acqua potabile
nl
drinkwaterjerrycan
pt
bidão de água portátil
powder dispensing can
Mechanical engineering
da
strødåse til pulver
de
Puderstreudose
el
κουτί πούδρας
es
envase para espolvorear
fi
jauhesirotin
fr
boîtier-poudreur
it
barattolo erogatore di plovere
nl
strooiverpakking voor poeder
pt
embalagem pulverizadora
sv
ströburk för pulver
power which can be developed as a function of the utilization time
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
im Hinblick auf den Einsatzzeitraum zu entwickelnde Stärke
fr
puissance développable en fonction du temps d'utilisation
pressure pack aerosol can
da
trykemballage
de
Druckdose
,
Druckzerstäuberdose
,
Sprühdose
el
συσκευασία αεροζόλ
,
συσκευασία με μπουτόν ενεργοποίησης
en
fingertip dispenser
,
pressurized dispenser
es
envase a presión
,
envase aerosol
fi
aerosolitölkki
fr
boîte presse-bouton
,
distributeur sous pression
,
emballage aérosol
it
barattolo a spruzzo
,
barattolo aerosol
nl
aerosolverpakking
,
spuitbus
pt
embalagem aerossol
,
embalagem sob pressão
sv
tryckförpackning
pressure pulses can act on the laminar jet via the vent opening
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
med udluftningsventilen kan trykbølger indvirke på den laminare luftstråle
de
ueber die Entlueftungsoeffnung koennen Druckstoesse auf den laminaren Strahl einwirken
fr
des ondes de pression peuvent, par l'orifice d'échappement, agir sur le jet laminaire
it
delle onde di pressione possono agire, attraverso l'orifizio di scarico, sul getto laminare
prices which can be observed directly
ECONOMICS
da
priser,der kan observeres direkte
de
unmittelbar erfaβte Preise
el
τιμές που μπορεί να παρατηρηθούν άμεσα
es
precios directamente observables
fr
prix directement observables
it
prezzi direttamente osservabili
nl
prijzen die rechtstreeks kunnen worden waargenomen
pt
preços diretamente observáveis
provisions can be made for suitable screening or for establishing a control area
ENVIRONMENT
da
man kan sørge for passende afskærmning eller for afgrænsning af et kontrolleret område
de
fuer eine entsprechende Abschirmung oder die Abgrenzung eines Kontrollbereichs kann gesorgt werden
el
Είναι δυνατό να ληφθούν μέτρα για κατάλληλη θωράκιση ή για καθορισμό μιας ελεγχόμενης περιοχής.
es
se pueden tomar medidas para hacer un blindaje adecuado o establecer una zona de control
fr
on peut prévoir un blindage ou une délimitation appropriée de la zone controlée
it
si può introdurre una schermatura o stabilire una zona controllata
nl
gezorgd kan worden voor passende afscherming of voor instelling van een gecontroleerde zone
pt
podem-se fazer previsões para a blindagem ou delimitação apropriada da zona controlada
public address system that can be used from the bridge
TRANSPORT
el
σύστημα αναγγελιών,δυνάμενο να χρησιμοποιείται από τη γέφυρα
es
sistema de altavoces utilizable desde el puente
fr
installation de sonorisation utilisable à partir de la passerelle
it
impianto per l'informazione del pubblico utilizzabile dalla plancia
nl
omroepinstallatie die vanaf de brug kan worden gebruikt
Dostopnost