Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
box which can be code-controlled manually
de
Briefbehälter mit manueller Zieleinstellung
es
bandeja con selector manual
,
caja con selector manual
fr
caissette indexable manuellement
nl
bak waarvan de besturing met de hand kan worden ingesteld
box which can be code-controlled manually
Communications
Mechanical engineering
da
boks som kan kodestyres manuelt
,
brevboks som kan kodestyres manuelt
de
Briefbehälter mit manueller Zieleinstellung
el
χειροκίνητη συσκευή επιλογής προορισμών
es
bandeja con selector manual
,
caja con selector manual
fi
mekaanisella ohjausjärjestelmällä varustettu kirjekuljetusyksikkö
fr
caissette indexable manuellement
it
contenitore con selettore manuale per l'individuazione della destinazione
nl
bakje met manuele instelling
pt
bandeja com seletor manual
,
caixeta com seletor manual
,
tabuleiro com seletor manual
sv
brevbox med manuell kodstyrning
built-up three-piece can
Technology and technical regulations
de
aus drei Teilen bestehende Dose
fr
boîte trois pièces agrafée
,
boîte trois pièces montée
burst can
da
kapslingslækage
el
διαμπερής αστοχία περιβλήματος
es
rotura de vaina
fi
polttoaineen suojakuoren vaurio
fr
rupture de gaine
it
perdita di tenuta
,
rottura del rivestimento
nl
lek in bekledingslaag
pt
rutura da bainha
sv
kapslingsbrott
burst can
da
indkapslingsbrud
de
Brennelementleck
,
schadhaftes Brennelement
el
διαρραγή περιβλήματος
en
burst cartridge
,
burst slug
,
failed element
,
failed fuel element
fr
rupture de gaine
it
rottura dell'incamiciatura
nl
bekledingsdefect
ro
defect de teacă a elementului combustibil
burst can detection room
Communications
da
rum for detektering af indkapslingsbrud
de
Brennelementleckstellenueberwachungsraum
,
Huelsenueberwachungsraum
el
αίθουσα επιτηρήσεως της ρήξεως των περιβλημάτων του πυρηνικού καυσίμου
en
burst cartridge detection room
es
cámara de detección de las roturas de camisa de los elementos combustibles
it
Spazio per la rivelazione di elementi di combustibile rotti
pt
sala de deteção de perda de integridade das bainhas
,
sala de deteção de perda de integridade dos invólucros
burst can detector
de
BE-Huellenschaden-Ueberwachungsgeraet
,
BE-Leckstellendetektor
,
Huelsenbruch-Ueberwachungsgeraet
en
burst cartridge detector
,
burst slug detector
es
detector de rupturas de las camisas de los elementos combustibles
it
Rivelatore di rottura guaine
pt
detetor de bainhas falhadas
,
detetor de cartuchos rotos
burst can location gear
da
udstyr for lokalisering af indkapslingsbrud
de
Brennelementleckstellenortung
,
Brennelementleckstellenortungsanlage
el
διάταξη ανιχνεύσεως της ρήξεως περιβλήματος πυρηνικού καυσίμου
es
dispositivo localizador de las roturas de camisa de los elementos combustibles
it
Dispositivo di individuazione di elementi di combustibile rotti
pt
mecanismo de localização da bainha rota