Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in-can immersion cooler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dukkøler for mælkejunger
de
Kannentauchkuehler
el
ψύκτης γάλακτος με εμβάπτιση του ψύκτη
en
plunger type milk cooler
es
enfriador al interior de la cántara
,
enfriador por buceo
fi
maitokannun uppojäähdytin
fr
refroidisseur de lait à plongeur
it
raffreddatore del latte a immersione
nl
dompelmelkkoeler
pt
refrigeração de leite por imersão
sv
doppkylare för mjölk
installation for milking direct into can
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkeanlæg som malker direkte i transportspande
de
Kannenmelkanlage
,
Melkstand direkt in die Kanne
el
εγκατάσταση για απευθείας άμελγμα σε κάδο
,
εγκατάσταση για απευθείας άρμεγμα σε καρδάρα
en
in-churn milking plant
,
es
instalación de ordeño directamente en las cántaras de leche
fr
installation de traite directe au bidon
,
installation de traite in-churn
it
impianto di mungitura in bidoni
,
impianto di mungitura in-churn
nl
melkmachine voor melken in melkbus
pt
instalação de ordenha direta na vasilha
interlocked sideseam can
Mechanical engineering
da
falset dåse
de
gefalzte Dose
el
μεταλλικό κουτί με συμπλεκόμενη πλευρική ραφή
en
lock-seamed can
,
seamed can
es
bote metálico con junta de engatillado
,
lata con junta engatillado
fi
saumattu purkki
,
saumattu rasia
,
saumattu tölkki
fr
boîte métallique à joint d'agrafe
,
boîte métallique à jointure entrelacée
it
barattolo aggraffato
nl
gefelste bus
pt
lata com junta de encaixe
sv
falsad burk
in the structure a roughening can be seen
Iron, steel and other metal industries
da
strukturen ser grynet ud
de
im Gefuege erkennt man eine koernige Aufrauhung RF DFM II - l97
el
η δομή παρουσιάζει τραχεία όψη
es
la estructura tiene un aspecto rugoso
fr
la structure a un aspect grenu
it
la struttura presenta un aspetto granuloso
nl
in de structuur ziet men een vergroving
pt
a estrutura tem um aspeto rugoso
sv
i strukturen kan en skrovlighet ses
jerry can
Mechanical engineering
da
benzindunk
de
Benzinkanister
,
Benzinkanne
el
δοχείο βενζίνης
en
petrol can
,
petrol tin
fr
bidon à essence
nl
benzineblik
,
benzinebus
,
benzinekan
key-opening can
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dåse med nøgleafrulningslåg
de
Dose mit Abrolldeckel
el
κουτί που ανοίγει με κλειδάκι
es
bote de apertura con llave
,
envase metálico de apertura con llave
,
lata de apertura con llave
fi
avaimella avattavalla kannella varustettu purkki
,
avaimella avattavalla kannella varustettu rasia
fr
boîte à ouverture à clef
it
barattolo con apertura a chiave
nl
bus met afroldeksel
pt
embalagem metálica de abertura com chave
sv
burk med nyckellås
kiln sample a representative piece of timber so placed in the charge that it can easily be removed for determining the progress of seasoning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prøvestykke
el
σανίς αναγνωρίσεως ξηραντηρίου
es
tabla de prueba de secado
fi
koekappale
fr
planche témoin de séchoir
it
tavola di prova dell'essiccatore
pt
tábua testemunha da estufa de secagem
sv
provbit
lead can exist in ionogenic or non-ionogenic forms
ENVIRONMENT
da
bly kan forekomme i ionisk og ikke-ionisk form
de
Blei kann in ionogener und nichtionogener Form angeboten werden
el
ο μόλυβδος παρουσιάζεται με ιοντογενή και μη ιοντογενή μορφή
es
el plomo se puede presentar en forma ionógena y no ionógena
fr
le plomb peut se présenter sous forme ionogène et non-ionogène
it
im piombo puo presentarsi sotto forme ionogenica e non ionogenica
nl
het lood kan in ionogene of niet-ionogene vorm worden aangeboden
pt
o chumbo pode apresentar-se sob forma ionogénica e não-ionogénica
lever-lid can
da
dåse med forsænket låg
,
patentlågsdåse
de
Eindrückdeckeldose
,
eingezogene Dose
en
necked-in can
,
press-in-lid can
,
single-friction can
es
bote con tapa de fricción simple
,
bote con tapa de palanca embutida
,
lata con tapa ajustable
fi
painokansipurkki
,
painokansirasia
,
painokansitölkki
fr
boîte à couvercle rentrant
it
barattolo con coperchio a pressione
,
lattina con coperchio rientrante
nl
blik met indrukdeksel
,
necked-inbus
pt
embalagem com tampa de pressão
,
embalagem com tampa embutida
,
lata necked-in
sv
indragen burk
Lid can de Commissie belast met Internationale samenwerking, humanitaire hulp en crisisbestrijding
bg
комисар в областта на международното сътрудничество, хуманитарната помощ и реакцията при кризи
cs
komisař(ka) pro mezinárodní spolupráci, humanitární pomoc a řešení krizí
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za mezinárodní spolupráci, humanitární pomoc a řešení krizí
da
kommissær for internationalt samarbejde, humanitær bistand og krisestyring
de
Kommissar für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion
,
für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Kommissionsmitglied
,
für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response
et
rahvusvahelise koostöö, humanitaarabi ja kriisiohjamise volinik
fi
kansainvälisestä yhteistyöstä, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallintatoimista vastaava komissaari
,
kansainvälisestä yhteistyöstä, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallintatoimista vastaava komission jäsen
fr
commissair...
Dostopnost