Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pressure pack aerosol can
da
trykemballage
de
Druckdose
,
Druckzerstäuberdose
,
Sprühdose
el
συσκευασία αεροζόλ
,
συσκευασία με μπουτόν ενεργοποίησης
en
fingertip dispenser
,
pressurized dispenser
es
envase a presión
,
envase aerosol
fi
aerosolitölkki
fr
boîte presse-bouton
,
distributeur sous pression
,
emballage aérosol
it
barattolo a spruzzo
,
barattolo aerosol
nl
aerosolverpakking
,
spuitbus
pt
embalagem aerossol
,
embalagem sob pressão
sv
tryckförpackning
prices which can be observed directly
ECONOMICS
da
priser,der kan observeres direkte
de
unmittelbar erfaβte Preise
el
τιμές που μπορεί να παρατηρηθούν άμεσα
es
precios directamente observables
fr
prix directement observables
it
prezzi direttamente osservabili
nl
prijzen die rechtstreeks kunnen worden waargenomen
pt
preços diretamente observáveis
provisions can be made for suitable screening or for establishing a control area
ENVIRONMENT
da
man kan sørge for passende afskærmning eller for afgrænsning af et kontrolleret område
de
fuer eine entsprechende Abschirmung oder die Abgrenzung eines Kontrollbereichs kann gesorgt werden
el
Είναι δυνατό να ληφθούν μέτρα για κατάλληλη θωράκιση ή για καθορισμό μιας ελεγχόμενης περιοχής.
es
se pueden tomar medidas para hacer un blindaje adecuado o establecer una zona de control
fr
on peut prévoir un blindage ou une délimitation appropriée de la zone controlée
it
si può introdurre una schermatura o stabilire una zona controllata
nl
gezorgd kan worden voor passende afscherming of voor instelling van een gecontroleerde zone
pt
podem-se fazer previsões para a blindagem ou delimitação apropriada da zona controlada
public address system that can be used from the bridge
TRANSPORT
el
σύστημα αναγγελιών,δυνάμενο να χρησιμοποιείται από τη γέφυρα
es
sistema de altavoces utilizable desde el puente
fr
installation de sonorisation utilisable à partir de la passerelle
it
impianto per l'informazione del pubblico utilizzabile dalla plancia
nl
omroepinstallatie die vanaf de brug kan worden gebruikt
pull-tab can
da
afrivningsdåse
de
Reissbanddose
el
μεταλλικό κουτί με σχιζόμενες λωρίδες ανοίγματος
en
tear-strip can
es
envase metálico
fi
repäisynauhatölkki
fr
boîte métallique à bande déchirable
,
boîte à bandelette d'arrachage
it
barattolo con apertura a strappo
sv
burk med rivring
ring-spinning frame with suppressed balloon spindles and can creel
Technology and technical regulations
da
ringspindemaskine med forsænkede ballonspindeler og kandefødn ing
de
Ringspinnmaschine mit unterdrücktem Ballon
el
δακτυλιοφόρος κλώστρια με αδράκτια μειωμένου μπαλονιού και ικρίωμα δοχείων
fr
continu à filer à anneaux avec broches empointeuses et alimentation par pots
sv
ringspinnmaskin försedd med ballongeliminator
risk which can be compensated
FINANCE
de
versicherbares Risiko
el
αποζημιώσιμος κίνδυνος
es
riesgo indemnizable
fr
risque indemnisable
it
rischio indennizzabile
nl
vergoedbaar risico
pt
risco indemnizável
sv
kompenserbar risk
Dostopnost