Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oil can effect
de
Umschnappeffekt
el
Kλείσιμο
,
Συγκόλληση
,
Σύντηξη
es
efecto bureta de aceite
fr
effet burette d'huile
,
retapage
it
deformazione geometrica della lastra
pt
efeito almotolia
,
efeito oleadeira
sv
smörjkanneeffekt
one-piece can
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
et-styks dåse
de
einteilige Dose
el
μονοκόμματο κουτί
es
envase metálico (bote)de una sola pieza
fi
yksiosainen tölkki
fr
boîte en une pièce
it
barattolo in un pezzo
nl
eendelige bus
pt
embalagem metálica de uma peça
sv
endelsburk
open ended can
Health
AGRI-FOODSTUFFS
el
ανοικτό (αχρησιμοποίητο) δοχείο
fr
boîte non sertie
nl
niet gefelst blik
open-top can
da
dåse med falset låg
de
Falzdeckeldose
en
seamed-lid can
es
bote con tapa engatillada
fr
boîte à couvercle serti
it
barattolo con coperchio aggraffato
nl
open-top-bus
pt
embalagem de tampa agrafada
sv
burk med falsat lock
own resources which can be called up
FINANCE
Budget
da
egne indtægter, som kan indkræves
fr
ressources propres appelables
pack-can pump
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rygsprøjte
de
Rückenspritze
en
backpack pump
,
hand pump
,
knapsack pump
,
pack-bag pump
,
es
bomba de mochila
fi
reppuruisku
,
selkäruisku
fr
pompe à dos
it
pompa a spalla
nl
rugpulverisateur
,
rugspuit
pt
pulverizador dorsal
sv
ryggspruta
pasteurized can
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
κονσέρβα παστεριωμένη
fr
conserve pasteurisée
payment that can be deducted from taxes
ENVIRONMENT
fr
débours financier déductible
nl
aftrekpost
period after signature during which they can withdraw from the contract
LAW
da
tilbagetrædelsesret efter underskrivelse af en kontrakt
de
Rücktrittsfrist nach Vertragsunterzeichnung
el
προθεσμία ακύρωσης μετά την υπογραφή
es
plazo de rescisión tras la firma
fr
délai de résiliation après la signature
it
termine di riflessione dopo la firma
nl
bedenktijd na ondertekening
pt
prazo de resiliação após a assinatura