Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
square socket head cap screw
Mechanical engineering
da
skrue med indvendig sekskant
de
Innenvierkantschraube mit Kopf
el
κοχλίας με κεφαλή εσωτερικού τετραγώνου
es
tornillo de cabeza hueca cuadrada
fr
vis à tête cylindrique creuse carrée
nl
schroef met kruiskop
pt
parafuso de cabeça cilíndrica de quadrado interior
sv
skruv med fyrkanthål
steel toe cap
da
stålnæse
,
tåhætte af stål
de
Stahlkappe
,
Stahlschutzkappe
fr
coquille en acier
,
embout de protection
it
puntale di sicurezza
nl
stalen neus
strainer cap
Mechanical engineering
de
Filterdeckel
,
Filterkappe
el
καπάκι διήθησης
,
καπάκι καθαρισμού
,
καπάκι φιλτραρίσματος
es
tapa de colador de filtro
fr
bouchon-filtre
it
coperchio del filtro
,
parzializzatore
nl
filterplug
pt
bujão-filtro
strike ratchet wheel cap
da
dækskive til slagværksspærhjul
de
Abdeckscheibe fuer Schlagwerk-Sperrad
es
rodaja del rochete de sonreía
fi
lyöntikoneiston telkirattaan suojalevy
fr
chapeau du rochet de sonnerie
it
cappello del rocchetto della suoneria
pt
chapéu do rochet de campainha
sv
täckskiva för slagspärrhjul
stringer cap
TRANSPORT
de
Stringer Schenkel
el
πέλμα δοκίδας
es
escudo de larguerillo
fr
talon de lisse
it
testa del corrente
nl
stringerkap
pt
escudo de longarina
submerged cap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedsænket "chapeau"
de
Maischegärung mit Senkboden
es
sombrero sumergido
fr
chapeau immergé
it
cappello sommerso
nl
chapeau submergé
pt
chapéu submerso
,
manta submersa
submerged cap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedsænket "chapeau"
de
Maischegärung mit Senkboden
el
βυθισμένη στιβάδα καταλοίπων
es
sombrero sumergido
fr
chapeau immergé
it
cappello sommerso
nl
chapeau submergé
pt
chapéu submerso
,
manta submersa
submerged cap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedsænket chapeau
de
Maischegärung mit Senkboden
el
καταβυθισμένο καπέλλο
es
sombrero sumergido
fi
chapeaun upotus
,
hatun upotus
,
kannen upotus
fr
chapeau immergé
it
cappello sommerso
nl
chapeau immmergé
,
ondergedompelde hoed
pt
chapéu submerso
,
manta submersa
sv
nedsänkt hatt
,
nedsänkt lock
sudare cap la cap
Iron, steel and other metal industries
da
stuksvejsning
,
stumpsvejsning
,
stuvsvejsning
de
Widerstandsabschmelzschweißung
el
συγκόλληση άκρη με άκρη
,
συγκόλληση κατ'άκρον
en
butt weld
,
butt-welding
,
jump-welding
es
soldadura a tope
,
soldadura de costado
fr
soudure bord à bord
,
soudure bout à bout
,
soudure en bout
,
soudure par rapprochement
it
saldatura testa a testa
nl
stomplassen
,
stuiklassen
pt
soldadura topo a topo