Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
numero di capi uccisi per unità di superficie
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jagtudbytte pr.arealenhed
de
Abschussquote
,
Abschussziffer
en
area kill
es
piezas muertas por unidad de superficie
fi
metsästyssaanto
fr
tableau de chasse unitaire
nl
afschothoeveelheden per soort van wild
pt
número de peças abatidas por unidade de superfície
sv
totalt jaktbyte
per rispondere dei seguenti capi d'accusa
LAW
de
um sich vor Gericht zu verantworten für...
en
in order to stand trial on the following case
fi
haastettuna vastaamaan seuraavassa asiassa
fr
...aux fins d'être jugé du chef de...
it
per esser giudicato di...
,
nl
ten einde terecht te staan ter zake van...
pt
...a fim de ser julgado por...
Presidenza e capi delle delegazioni
POLITICS
da
formandskab og delegationsformænd
de
Präsidium und Delegationsleiter
el
Προεδρία και Επικεφαλής των Αντιπροσωπειών
en
Presidency and heads of delegations
es
Presidencia y jefes de las delegaciones
fr
Présidence et chefs des délégations
nl
Voorzitter en hoofden van de delegaties
pt
Presidência e Chefes das Delegações
riunione dei capi delle amministrazioni doganali
FINANCE
de
Tagung der Generalzolldirektoren
,
Tagung der Leiter der Zollverwaltungen
en
meeting of the directors-general
fr
réunion des chefs des administrations douanières
nl
vergadering van districtshoofden
sistema di identificazione dei capi e di registrazione dei loro spostamenti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kreaturidentifikations- og kreaturbevægelsesregistreringssystem
de
System zur Kennzeichnung der Tiere und Aufzeichnung von Verbringungen
el
σύστημα αναγνώρισης και καταγραφής των κινήσεων των ζώων
en
animal identification and movement recording system
es
sistema de identificación y movimiento de animales
fi
eläinten tunnistus- ja niiden liikkumisen rekisteröintijärjestelmä
fr
système d'identification et d'enregistrement des mouvements des animaux
nl
dieridentificatie- en verplaatsingsregistratiesysteem
pt
sistema de identificação e registo dos movimentos dos animais
sv
registreringssystem för identifiering av djur och deras förflyttningar
soccombere su uno o più capi
LAW
da
tabe eller vinde på et eller flere punkter
de
teils obsiegen,teils unterliegen
el
ηττώμαι μερικώς
en
succeed on some and fail on other heads
es
estimar parcialmente las pretensiones
fr
succomber sur un ou plusieurs chefs
nl
op een of meer punten in het ongelijk zijn gesteld
pt
obter vencimento parcial
successione per capi
LAW
de
Erbfolge zu gleichen Teilen
en
succession distributed in equal shares
fi
pääluvun mukainen perimys
,
tasajaon periaatteen mukainen perimys
,
tasaperimys
fr
succession par tête
nl
erfopvolging bij hoofden
,
erven bij hoofd
pt
sucessão por cabeça
sv
arvsrätt till lika lott
Task Force dei capi di polizia
Criminal law
bg
група на ръководителите на полицейски служби
,
оперативна група на ръководителите на полицейски служби от ЕС
da
EU's taskforce af politichefer
,
taskforcen af politichefer
de
EU-Task Force der Polizeichefs
,
Task Force der Polizeichefs
el
ΕΟΑΑ
,
Ειδική Ομάδα Αρχηγών Αστυνομίας
,
Ειδική Ομάδα των Αρχηγών της Αστυνομίας της ΕΕ
,
Επιτελική Ομάδα των Αρχηγών της Αστυνομίας της ΕΕ
en
EU Police Chiefs Operational Task Force
,
PCTF
,
Police Chiefs Task Force
,
TFPC
,
Task Force of EU Police Chiefs
es
Unidad operativa de jefes de policía de la UE
et
politseijuhtide rakkerühm
fi
EU:n poliisipäälliköiden operatiivinen toimintaryhmä
,
poliisipäälliköiden toimintaryhmä
fr
TFCP
,
Task force des chefs de police
,
Task force des responsables des services de police de l'UE
ga
Tascfhórsa na nArdoifigeach Póilíneachta san AE
hu
az európai rendőrségi vezetők munkacsoportja
it
PCTF
,
Task Force dei capi di polizia dell'UE
lv
ES Policijas priekšnieku darba grupa
mt
Task Force tal-Kapijiet tal-Pulizija
nl
Task Force Hoofden van Politi...
vertice dei Capi di Stato e di Governo del Consiglio d'Europa
European organisations
da
Europarådets topmøde mellem stats- og regeringscheferne
de
Gipfel der Staats- und Regierungschefs des Europarates
,
Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Europarates
el
Διάσκεψη κορυφής των Αρχηγών Κρατών και Κυβερνήσεων του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Summit of Heads of State and Government of the Council of Europe
fr
Sommet des chefs d'État et de gouvernement du Conseil de l'Europe
nl
top van de staatshoofden en regeringsleiders van de Raad van Europa
Dostopnost