Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dining cars
da
spisevogne
de
Speisewagen
es
vagones restaurante
,
vagones restaurantes [coches-restaurante]
fr
wagons-restaurants
it
vagoni-ristorante
,
vagoni-ristoranti
nl
restauratiewagens
pt
vagões-restaurantes
sv
järnvägsrestaurangvagnar
dining cars [carriages]
da
kørende buffeter til udskænkning af spise- og drikkevarer [f.eks. i tog og på perroner]
de
Buffetwagen, Imbißwagen
,
Imbißwagen, Buffetwagen
en
dinner wagons [carriages]
es
bufets rodantes [coches]
fr
buffets roulants [voitures]
it
ristoranti mobili [vetture]
nl
rijdende buffetten [wagons]
pt
bufetes rolantes [carros]
sv
byffevagnar, ambulerande
freight cars
TRANSPORT
da
godsvognsmateriel
de
Güterwagen
el
υλικό εμπορευμάτων
en
goods wagons
es
material de mercancías
fr
matériel marchandises
,
matériel à marchandises
it
materiale merci
,
materiale per merci
nl
goederenmaterieel
pt
material de mercadorias
,
vagões de mercadorias
hand cars
da
dressiner*
,
troljer*
de
Draisinen
en
trolleys
es
draisinas
fr
draisines
it
draisine [piccoli vagoni ferroviari]
nl
rail-lorries
pt
dresinas [caminhos de ferro]
sv
dressiner
icing of rail-cars
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ispåfyldning på banekølevogne
de
Beeisen von Eisenbahnkuehlwagen
el
πάγωμα βαγονιών
en
icing of trucks
es
llenado de las bandejas de hielo en los vagones
fi
jäähdytetyn rautatievaunun täyttö jäällä
fr
glaçage des wagons
it
ghiacciatura dei vagoni
nl
met ijs vullen
pt
carga de gelo dos vagões
sv
ispåfyllning i järnvägskylvagn
interchange of cars
TRANSPORT
da
gensidig vognbenyttelse
de
gegenseitige Benutzung der Güterwagen
el
αμοιβαία χρησιμοποίηση των φορταμαξών
en
reciprocal use of wagons
es
empleo recíproco de los vagones
fr
emploi réciproque des wagons
,
utilisation réciproque des wagons
it
reciproco uso dei carri
nl
wederkerig wagengebruik
,
wederzijds gebruik van wagens
interior lighting lamp for cars
Land transport
da
indvendig belysning i biler
de
Kraftwagen-Innenleuchte
el
λυχνία για το φωτισμό του εσωτερικού των αυτοκινήτων οχημάτων
es
lámpara para el alumbrado interior de vehículos automóviles
fr
lampe pour l'éclairage de l'intérieur des voitures automobiles
it
lampada per l'illuminazione interna delle vetture automobili
nl
auto-interieurlampje
pt
lâmpada para iluminação do interior das viaturas automóveis
lifting cars [lift cars]
da
gaffeltruck
,
gaffeltrucks
,
løftevogne
de
Hubstapler
en
fork lift trucks
,
es
vagonetas elevadoras
fr
chariots élévateurs
it
carrelli elevatori
nl
heftrucks
,
vorkheftrucks
pt
carros-elevadores
sv
lyfttruckar
loose cover for motor-cars
da
løst overtræk til motorkøretøjer
de
Ueberzug fuer Autos
el
κάλυμμα αυτοκινήτου
es
funda para automóviles
fr
housse d'automobiles
it
copertura per automobili
nl
autohoes
pt
cobertura para automóvel
multiple-unit cars
da
sammenkoblelige togsæt
de
Triebwagenfahrzeuge
el
οχήματα αυτοκινητάμαξας
,
ωτομοτρίς
es
unidades múltiples
fi
monivaunuyksikkö
fr
motrices en unités multiples
ga
carráistí faoi choinne traein ilaonad
it
motrici accoppiate
nl
treinstellen
pt
veículos de unidades múltiplas
sv
multipelkörbara motorvagnar