Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loi sur les pouvoirs économiques en cas d'urgence internationale
Defence
LAW
FINANCE
el
Νόμος περί οικονομικών εξουσιών σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης με διεθνή διάσταση
en
IEEPA
,
International Emergency Economic Powers Act
it
IEEPA
,
legge sui poteri economici in caso di emergenza internazionale
lorsque l'intéressé établit l'existence d'un cas fortuit
en
if the party concerned proves the existence of unforeseeable circumstances
it
quando l'interessato provi l'esistenza di un caso fortuito
lutte contre l'incendie en cas d'accident d'aéronef
TRANSPORT
en
crash fire fighting
maintien de la personnalité juridique en cas de transfert du siège
LAW
de
Beibehaltung der Rechtspersönlichkeit bei Verlegung des Sitzes
en
retention of legal personality in the event of a transfer of a company's seat
it
mantenimento della personalità giuridica in caso di trasferimento della sede
nl
behoud van de rechtspersoonlijkheid bij verplaatsing van de zetel
,
behoud van de rechtspersoonlijkheid bij vestiging elders
maintien des droits des travailleurs en cas de transfert d'entreprises
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
varetagelse af arbejdstagernes rettigheder i forbindelse med overførsel af virksomheder
de
Wahrung der Ansprüche der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen
el
διατήρηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων σε περίπτωση μεταβίβασης επιχειρήσεων
en
safeguarding of employees'rights in the event of transfer of undertakings
es
mantenimiento de los derechos de los trabajadores en caso de transmisión de empresas
it
mantenimento dei diritti dei lavoratori in cas di trasferimento di imprese
nl
behoud van rechten van werknemers bij overgang van ondernemingen
pt
manutenção dos direitos dos trabalhadores em caso de transferência de empresa
maintien du paiement du salaire en cas de maladie
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fortsat lønudbetaling i sygdomstilfælde
de
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
el
συνέχιση της καταβολής του μισθού σε περίπτωση ασθενείας
en
continued wage payment in the case of sickness
Manuel des mesures à prendre en cas d'urgence
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
de
Krisenführungshandbuch
el
οδηγός διαχείρισης έκτακτων αναγκών
en
Emergency Management Manual
es
Manual de gestión de emergencias
it
manuale per la gestione delle situazioni di emergenza
pt
Manual de Gestão de Urgência
Dostopnost