Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
čas letu podľa prístrojov
bg
време на полет по прибори
cs
doba letu podle přístrojů
de
Instrumentenflugzeit
el
χρόνος πτήσης με όργανα
en
instrument flight time
es
tiempo de vuelo instrumental
et
instrumentaallennuaeg
fi
mittarilentoaika
fr
temps de vol aux instruments
it
tempo di volo strumentale
lt
realaus skrydžio pagal prietaisus laikas
pl
czas lotu według wskazań przyrządów
pt
tempo de voo por instrumentos
ro
timp de zbor instrumental
sk
prístrojový čas letu
,
sv
instrumenttid under flygning
cas limite
SCIENCE
da
grænsetilfælde
de
Grenzfall
el
οριακή περίπτωση
en
limiting case
es
caso límite
fi
rajatapaus
it
caso limite
nl
grensgeval
,
limietgeval
sv
gränsfall
cas litigieux
LAW
de
Streitfall
en
debatable cause
fi
riidanalainen asia
it
contenzioso
,
vertenza
nl
betwistbare zaak
,
betwiste zaak
,
geschil
,
twistgeding
,
twistzaak
pt
caso controvertido
sv
tvistigt fall
čas na zahriatie svetelného zdroja
Electronics and electrical engineering
bg
време за загряване на лампата
de
Anlaufzeit
el
χρόνος προθέρμανσης λαμπτήρα
en
lamp warm-up time
es
tiempo de calentamiento de la lámpara
fi
lampun lämpenemisaika
fr
temps de chauffage de la lampe
ga
aga téite lampa
lt
lempos įkaitimo trukmė
mt
ħin ta’ tisħin
,
ħin ta’ tisħin tal-lampa
pl
czas nagrzewania się lampy
pt
tempo de aquecimento da lâmpada
ro
timp de încălzire al lămpii
sl
čas ogrevanja sijalke
sv
ljuskällans upptändningstid
čas na zapnutie svetelného zdroja
Electronics and electrical engineering
bg
време за пускане на лампата
de
Zündzeit
el
χρόνος εκκίνησης λαμπτήρα
en
lamp start time
es
tiempo de encendido de la lámpara
fi
lampun syttymisaika
fr
temps d'allumage de la lampe
ga
aga soilsithe lampa
,
am tosaithe an lampa
lt
lempos įjungimo trukmė
mt
ħin ta’ attivazzjoni
,
ħin ta’ attivazzjoni tal-lampa
pl
czas zapłonu lampy
pt
tempo de arranque da lâmpada
ro
timp de amorsare al lămpii
sl
čas zagona sijalke
sv
lampans starttid
CAS-nr
Health
Chemistry
da
CAS RN
,
CAS-registreringsnummer
en
CAS Number
,
CAS Registry Number
,
CASRN
es
CAS RN
,
número de registro CAS
fi
CAS RN
,
CAS-numero
,
CAS-rekisterinumero
fr
CAS RN
,
numéro CAS
,
numéro de registre CAS
nl
CAS RN
pt
CAS RN
,
Número de Registo CAS
sv
CAS-nummer
čas odezvy vizuálního systému
bg
време за отговор на визуалната система
de
Reaktionszeit des Sichtsystems
el
χρόνος ανταπόκρισης οπτικού συστήματος
en
visual system response time
es
tiempo de respuesta de un sistema visual
fi
näkymäjärjestelmän vasteaika
fr
temps de réponse du système de visualisation
it
tempo di risposta del sistema visuale
lt
vaizdo sistemos atsako trukmė
pl
czas reakcji systemu wizualizacji
pt
tempo de resposta de um sistema visual
sk
čas odozvy vizuálneho systému
sv
responstid
čas odozvy
Chemistry
da
responstid
de
Ansprechzeit
el
χρόνος αποκρίσεως
en
response time
es
tiempo de respuesta
fi
vasteaika
fr
temps de réponse
it
tempo di risposta
sv
svarstid
čas odpočinku
bg
време за почивка
cs
doba odpočinku
da
hvileperiode
de
Ruhezeit
,
Ruhezeiten
el
περίοδος ανάπαυσης
en
rest period
es
período de descanso
et
puhkeaeg
fi
lepojakso
fr
temps de repos
it
periodo di riposo
lt
poilsio laikas
nl
rusttijd
pl
czas odpoczynku
pt
período de descanso
ro
perioada de odihnă
sk
doba oddychu
,
sv
viloperiod