Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cas de juridiction extraterritoriale
LAW
de
Fall einer extraterritorialen Rechtsprechung
el
περίπτωση ετεροδικίας
en
case under the jurisdiction of countries outside Community territory
es
caso de jurisdicción extraterritorial
it
caso di giurisdizione extraterritoriale
nl
geval van exterritoriale jurisdictie
pt
caso de jurisdição extraterritorial
cas de manquement
ENVIRONMENT
da
tilfælde af ikke-overensstemmelse
de
Nichteinhaltung
el
περίπτωση μη συμμόρφωσης
en
occurrence of non-compliance
es
caso de incumplimiento
it
caso di inadempienza
nl
niet-naleving
pt
situação de incumprimento
sv
överträdelse
cas de nécessité
LAW
de
Notfall
en
case of necessity
,
case of need
fi
hätätila
it
caso di necessità
nl
geval van nood
,
noodgeval
pt
caso de necessidade
sl
v primeru potrebe
sv
nödfall
cas de non-communication
LAW
da
tilfælde med manglende meddelelse
de
Nichtmitteilung
el
περίπτωση μη κοινοποίησης
en
case of failure to notify
es
caso de no comunicación
fi
täytäntöönpanotoimien ilmoittamatta jättäminen
it
caso di mancata comunicazione
nl
geval van niet-mededeling
pt
caso por falta de comunicação
sv
underlåtenhet att anmäla
cas de non-conformité
LAW
da
tilfælde af manglende overensstemmelse
de
Fall fehlender Übereinstimmung
el
περίπτωση μη συμμόρφωσης
en
non-conformity case
es
caso de no conformidad
it
caso di non conformità
nl
geval van non-conformiteit
pt
caso de falta de conformidade
sv
fall av bristande överensstämmelse
cas de récidive
LAW
da
recidiv
de
Rückfall
,
Rückfalltat
,
Rückfälligkeit
el
υποτροπή
en
recidivism
,
repetition of offences
es
nuevo acto delictivo
,
reincidencia
fi
rikoksen uusiminen
,
rikosten uusiminen
it
recidiva
mt
reċidiva
nl
recidive
pt
reincidência
,
repetição de atos criminosos
sv
återfall
cas de référence
da
casus index
el
κρούσμα-δείκτης
en
index case
es
caso índice
fi
indeksitapaus
fr
cas repère
it
caso indice
nl
index case
pl
przypadek wskaźnikowy
pt
caso índice
sv
indexfall
cas désespéré
SOCIAL QUESTIONS
da
håbløst tilfælde
de
verzweifelter Fall
el
περίπτωση χωρίς ελπίδα
en
hopeless case
es
caso desesperado
it
caso disperato
nl
hopeloos geval
pt
caso desesperado
cas de SIDA
Health
de
AIDS-Fall
en
AIDS case
es
caso de SIDA
nl
aidsgeval
pt
caso de AIDS
čas do prejavenia fenotypu
en
expression period
,
phenotypic expression time
et
ekspressiooniperiood
,
fenotüübi ekspressiooniaeg
fr
période d'expression
,
temps d'expression du phénotype
ga
aga léirithe an fheinitíopa
,
tréimhse léirithe
hu
expressziós időszak
,
fenotípusos expressziós idő
it
periodo di espressione
,
tempo di espressione fenotipica
lt
ekspresijos periodas
,
fenotipinės ekspresijos laikas
lv
ekspresijas periods
,
fenotipiskās izpausmes laiks
mt
perjodu ta' espressjoni
,
żmien ta' espressjoni fenotipika
pl
czas ekspresji fenotypowej
,
okres ekspresji
pt
Período de expressão fenotípica
,
período de expressão
ro
perioada de expresie
,
perioadă de expresie fenotipică
sk
doba expresie
,
sl
obdobje ekspresije
,
obdobje izražanja
,
čas izražanja fenotipa
Dostopnost