Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure d'urgence à appliquer en cas d'exposition anormale
da
nødforanstaltning i tilfælde af en unormal situation
de
Vorkehrung für Notfälle bei anormaler Strahlenbelastung
en
emergency measures for abnormal exposure
it
provvedimento di emergenza da applicare in caso di esposizione anormale
nl
noodmaatregel bij abnormale blootstelling
mesure de défense commerciale en cas de dumping ou de subventions
LAW
Trade policy
da
handelspolitisk beskyttelsesforanstaltninger mod dumping og subsidieordninger
de
im Falle von Dumping oder Subvention getroffene handelspolitische Schutzmaßnahme
el
μέτρο εμπορικής άμυνας σε περίπτωση ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων
en
measure to protect trade in the case of dumping and subsidies
es
medida de protección comercial en caso de dumping o de subvenciones
it
misura intesa a proteggere il commercio in caso di dumping e di sovvenzioni
nl
beschermingsmaatregel in geval van dumping of subsidies
pt
medida de proteção do comércio em caso de dumping ou de subvenções
mesures à prendre en cas d'accident et de catastrophe
da
nødsituations- og katastrofeindsats
el
μέτρα αντιμετωπίσεως συνεπειών εκτάκτου ανάγκης και καταστροφικής αστοχίας
en
emergency and disaster response
es
medidas para hacer frente a casos de emergencia y situaciones catastróficas
it
risposta alle emergenze e alle catastrofi
nl
actieplan in geval van nood
,
rampen- en crisisrespons
,
rampenplan
pt
medidas a tomar em caso de acidente e de catástrofe
mesures coordonnées en cas d'urgence
ENERGY
da
koordinerede krisebekæmpelsesforanstaltninger
de
koordinierte Krisenmaßnahmen
el
συντονισμένα μέτρα αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης
en
CERM
,
Coordinated Emergency Response Measures
es
MCRE
,
medidas coordinadas de respuesta a las emergencias
fr
MCCU
,
it
CERM
nl
coördinatie van rampenplannen
,
gecoördineerde maatregelen in antwoord op een noodsituatie
pt
CERM
modalités communautaires en vue de l'échange rapide d'informations dans le cas d'une situation d'urgence radiologique
da
fællesskabsordning for hurtig udveksling af information i tilfælde af strålingsfare
en
Community arrangements for the early exchange of information in the event of a radiological emergency
Mortel en cas d’ingestion.
Chemistry
bg
Смъртоносeн при поглъщане.
cs
Při požití může způsobit smrt.
da
Livsfarlig ved indtagelse.
de
Lebensgefahr bei Verschlucken.
el
Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης.
en
Fatal if swallowed.
es
Mortal en caso de ingestión.
et
Allaneelamisel surmav.
fi
Tappavaa nieltynä.
ga
Marfach má shlogtar.
hu
Lenyelve halálos.
it
Letale se ingerito.
lt
Mirtina prarijus.
lv
Norijot iestājas nāve.
mt
Fatali jekk jinbela’.
mul
H300
nl
Dodelijk bij inslikken.
pl
Połknięcie grozi śmiercią.
pt
Mortal por ingestão.
ro
Mortal în caz de înghițire.
sk
Smrteľný po požití.
sl
Smrtno pri zaužitju.
sv
Dödligt vid förtäring.
moyens d'intervention en cas d'urgence
da
beredskabsduelighed
el
μέσα αντιμετωπίσεως εκτάκτων περιστατικών
en
emergency response capabilities
es
medios para hacer frente a situaciones de emergencia
it
mezzi di emergenza
nl
mogelijke acties
,
reactiemogelijkheden
pt
meios de intervenção em caso de urgência
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prologné par inhalation
da
R48/20
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding
de
R48/20
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen
el
Ρ48/20
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται
en
R48/20
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation
es
R48/20
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación
fr
R48-20
,
R48/20
,
R4820
,
it
R48/20
,
nocivo:pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione
nl
R48-20
,
R48/20
,
R4820
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing
pt
R48/20
,
nocivo:risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau
da
R48/21
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt
de
R48/21
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut
el
Ρ48/21
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
en
R48/21
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
es
R48/21
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel
fr
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
it
R48/21
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle
nl
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid
pt
R48/21
,
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada em contacto com a pele
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par ingestion
da
R48/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indtagelse
de
R48/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Verschlucken
el
Ρ48/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed
es
R48/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión
fr
R48-22
,
R48/22
,
R4822
,
it
R48/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestione
nl
R48-22
,
R48/22
,
R4822
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij opname door de mond
pt
R48/22
,
nocivo:risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por ingestão
Dostopnost