Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nocif en cas d'ingestion
da
farlig ved indtagelse
de
gesundheitsschädlich beim Verschlucken
el
βλαβερό σε περίπτωση καταπόσεως
en
harmful if swallowed
es
nocivo por ingestión
it
nocivo per ingestione
nl
schadelijk bij opname door de mond
pt
nocivo em caso de ingestão
Nocif en cas d’ingestion.
Chemistry
bg
Вреден при поглъщане.
cs
Zdraví škodlivý při požití.
da
Farlig ved indtagelse.
de
Gesundheitsschädlich bei Verschlucken.
el
Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης.
en
Harmful if swallowed.
es
Nocivo en caso de ingestión.
et
Allaneelamisel kahjulik.
fi
Haitallista nieltynä.
ga
Díobhálach má shlogtar.
hu
Lenyelve ártalmas.
it
Nocivo se ingerito.
lt
Kenksminga prarijus.
lv
Kaitīgs, ja norij.
mt
Jagħmel il-ħsara jekk jinbela’.
mul
H302
nl
Schadelijk bij inslikken.
pl
Działa szkodliwie po połknięciu.
pt
Nocivo por ingestão.
ro
Nociv în caz de înghițire.
sk
Škodlivý po požití.
sl
Zdravju škodljivo pri zaužitju.
sv
Skadligt vid förtäring.
nombre de nouveaux cas
de
Zahl der Neuerkrankungen
el
αριθμός νέων περιστατικών
en
incident number
it
numero di casi incidenti
nl
aantal incidente gevallen
pt
incidência
Nombre de nouveaux cas
de
Zahl der Neuerkrankungen
en
Incident number
es
Incidencia
it
Numero di casi incidenti
nl
Aantal incidente gevallen
pt
Incidência
nombre entier Tx bas,cas non combiné
Communications
da
Tx-integer lav,ikke-kombineret tilfælde
de
"Tx-Integer" ist niedrig,nicht kombinierter Fall
en
Tx-integer is low,non-combined case
es
Tx-integer es bajo, caso no combinado
fi
Tx-kokonaisluku on alhainen,yhdistämätön tapaus
it
Tx-integer basso,caso non combinato
,
Tx-intero basso,caso non combinato
nl
Tx-integer laag,niet gecombineerd geval
pt
Tx-integer é baixo,caso não combinado
sv
Tx-siffra låg,icke kombinerat fall
octroi de prestations en espèces en cas de maternité et d'incapacité de travail
Insurance
da
blanket E117
,
tilståelse af kontantydelser i tilfælde af moderskab og uarbejdsdygtighed
de
Gewährung von Geldleistungen bei Mutterschaft und Arbeitsunfähigkeit
,
Vordruck E117
el
έντυπο Ε117
,
καταβολή χρηματικών παροχών σε περίπτωση μητρότητας και ανικανότητας για εργασία
en
E117 form
,
granting of cash benefits in the case of maternity and incapacity for work
es
concesión de prestaciones económicas en caso de maternidad e incapacidad para el trabajo
,
formulario E117
fr
formulaire E117
,
it
concessione di prestazioni in denaro in caso di maternità e inabilità al lavoro
,
formulario E117
nl
formulier E117
,
toekenning van uitkeringen bij moederschap en bij arbeidsongeschiktheid
pt
concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho
,
formulário E117
opposition en cas de perte de carte
FINANCE
en
"card stop" for lost cards
pt
bloqueio do cartão em caso de perda
opposition en cas de vol de carte
FINANCE
en
"card stop" for stolen cards
pt
bloqueio do cartão em caso de roubo
ORganisation des SECours en cas de catastrophe
da
ORSEC
de
ORSEC
el
ORSEC
en
ORSEC
es
ORSEC
fr
ORSEC
,
it
ORSEC
nl
ORSEC
pt
ORSEC
sv
ORSEC
osemhodinový denný čas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
otte-timersdag
de
8-Stunden-Tag
,
Achtstundentag
el
οκτάωρη ημέρα
en
eight-hour day
es
jornada de ocho horas
fi
8 tunnin työpäivä
fr
journée de huit heures
it
giorno di ottore ore
nl
achturige werkdag
pt
oito horas de trabalho diário
sv
8 timmars arbetsdag
Dostopnost