Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestations en cas de maladie
Insurance
de
Leistungen bei Krankheit
el
παροχές ασθένειας
,
παροχές ασθενείας
en
sickness benefits
es
prestaciones de enfermedad
,
prestaciones en caso de enfermedad
,
prestaciones por enfermedad
fr
prestations de maladie
,
it
prestazioni di malattia
lt
ligos išmokos
,
ligos pašalpos
nl
prestaties bij ziekte
pl
świadczenia chorobowe
pt
prestações de doença
sk
nemocenské dávky
prestations en cas de maladie
Insurance
Social protection
bg
обезщетение за болест
da
sygdomsydelser
,
ydelser i anledning af sygdom
de
Leistung bei Krankheit
,
Leistungen bei Krankheit
,
Leistungen im Krankheitsfalle
el
παροχές ασθένειας
en
sickness benefit
es
prestaciones de enfermedad
fi
sairausetuus
,
sairauspäiväraha
fr
prestations de maladie
,
ga
sochar breoiteachta
it
prestazioni di malattia
nl
prestaties bij ziekte
pl
świadczenie z tytułu choroby
pt
prestações de doença
sk
nemocenská dávka
sv
förmån vid sjukdom
,
sjukpenning
,
sjukvårdsförmån
prestations en cas de maternité
Insurance
Information technology and data processing
de
Leistungen bei Mutterschaft
,
Mutterschaftsbeihilfe
el
παροχές μητρότητας
en
maternity benefits
es
prestaciones de maternidad
,
prestaciones en caso de maternidad
fr
prestations de maternité
,
it
prestazioni di maternità
lt
motinystės išmokos
nl
prestaties bij moederschap
pt
prestações de maternidade
sk
dávky v materstve
prestations en cas de maternité
Insurance
da
moderskabsydelser
,
ydelser i anledning af moderskab
,
ydelser ved fødsel
de
Leistungen bei Mutterschaft
,
Leistungen im Falle der Mutterschaft
,
Mutterschaftsleistungen
el
παροχές μητρότητας
en
maternity benefits
es
prestaciones de maternidad
fr
prestations de l'assurance-maternité
,
prestations de maternité
,
it
prestazioni di maternità
nl
prestaties bij moederschap
,
uitkeringen bij bevalling
pt
prestações de maternidade
prévoyance en cas de catastrophe
ENVIRONMENT
da
katastrofeberedskab
de
Katastrophenbereitschaft
el
ετοιμότητα για την αντιμετώπιση καταστροφής
en
disaster preparedness
es
estado de preparación al desastre
,
preparación para casos de desastres
fi
valmius suuronnettomuuksien varalle
fr
planification préalable aux catastrophes
,
it
preparazione in vista di disastri
nl
rampenparaatheid
pl
gotowość do zapobiegania skutkom klęsk żywiołowych
,
gotowość na wypadek klęsk żywiołowych
pt
estado de preparação para catástrofes
,
preparação para emergências
sv
katastrofberedskap
priemerný generačný čas
en
AGT
,
average generation time
et
AGT
,
keskmine generatsiooniaeg
fr
TGM
,
temps de génération moyen
ga
AGT
,
meánam giniúna
hu
AGT
,
átlagos generációs idő
it
tempo medio di moltiplicazione
lt
vidutinis ląstelių kartos susiformavimo laikas
lv
vidējais ģenerācijas laiks
mt
żmien medju ta' ġenerazzjoni
pl
średni czas generacji
pt
TMG
,
tempo médio de geração
ro
timp de generație mediu
sl
AGT
,
povprečni generacijski čas
principe selon lequel aucun créancier ne peut être plus mal traité qu’en cas de liquidation
Financial institutions and credit
bg
принцип за справедливо третиране на кредиторите
cs
zásada, že se žádný věřitel nesmí dostat do méně výhodného postavení
da
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere
,
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere end under normale insolvensbehandlinger
de
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern als bei regulären Insolvenzverfahren"
,
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern"
el
αρχή "κανένας πιστωτής δεν υφίσταται μεγαλύτερες ζημίες"
,
αρχή "κανένας πιστωτής να μη βρίσκεται σε χειρότερη θέση"
,
αρχή περί μη επιδείνωσης της θέσης των πιστωτών σε σχέση με την αφερεγγυότητα
en
"no creditor worse off than under normal insolvency proceedings" principle
,
no creditor worse off principle
es
evitación de perjuicios suplementarios para los acreedores
,
principio de evitar a los acreedores perjuicios superiores a los de los procedimientos ordinarios de insolvencia
et
põhimõte, et ühegi võlausaldaja olukord ei tohi olla halvem kui tavalises ...
prístrojový čas
bg
време по прибори
cs
přístrojová doba
de
Instrumentenzeit
el
χρόνος με όργανα
en
instrument time
es
tiempo de instrumentos
et
instrumentaalaeg
fi
mittariaika
fr
temps aux instruments
it
tempo strumentale
lt
skrydžio pagal prietaisus laikas
pl
czas według wskazań przyrządów
pt
tempo de voo por instrumentos
ro
timp instrumental
sv
instrumenttid
procédure applicable en cas de pluralité des plaignants
ECONOMICS
da
procedure i tilfælde af flere klagere i samme sag
de
Verfahren für mehrere Beschwerdeführer
el
διαδικασία που ισχύει σε περίπτωση πολλών καταγγελόντων
en
procedure for multiple complainants
es
procedimiento aplicable en caso de pluralidad de partes reclamantes
ga
nós imeachta i gcás iliomad gearánach
it
procedura per i reclami multipli
nl
procedure ingeval er meer dan één klager is
pt
procedimento em caso de multiplicidade de queixosos
procédure applicable en cas de pluralité des plaignants
LAW
FINANCE
da
procedure i tilfælde af flere klagere i samme sag
de
Verfahren für mehrere Beschwerdeführer
el
διαδικασία που ισχύει σε περίπτωση πολλών καταγγελλόντων
en
procedure for multiple complaints
es
procedimiento aplicable en caso de pluralidad de partes reclamantes
it
procedura per reclami multipli
nl
procedure ingeval er meer dan één klager is
pt
procedimento em caso de multiplicidade de queixosos
Dostopnost