Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
privilège en cas de faillite
FINANCE
da
privilegerede krav
de
Konkursprivileg
el
προτιμώμενες απαιτήσεις σε περίπτωση χρεωκοπίας
en
preferential payment in bankruptcy
,
preferred claim under bankrupts
it
privilegio in caso di fallimento
procédure applicable en cas de pluralité des plaignants
ECONOMICS
da
procedure i tilfælde af flere klagere i samme sag
de
Verfahren für mehrere Beschwerdeführer
el
διαδικασία που ισχύει σε περίπτωση πολλών καταγγελόντων
en
procedure for multiple complainants
es
procedimiento aplicable en caso de pluralidad de partes reclamantes
ga
nós imeachta i gcás iliomad gearánach
it
procedura per i reclami multipli
nl
procedure ingeval er meer dan één klager is
pt
procedimento em caso de multiplicidade de queixosos
procédure applicable en cas de pluralité des plaignants
LAW
FINANCE
da
procedure i tilfælde af flere klagere i samme sag
de
Verfahren für mehrere Beschwerdeführer
el
διαδικασία που ισχύει σε περίπτωση πολλών καταγγελλόντων
en
procedure for multiple complaints
es
procedimiento aplicable en caso de pluralidad de partes reclamantes
it
procedura per reclami multipli
nl
procedure ingeval er meer dan één klager is
pt
procedimento em caso de multiplicidade de queixosos
procédure à suivre en cas d'alignement
da
matching-procedure
de
Anpassungsverfahren
el
διαδικασία προσφοράς ίδιων όρων
en
procedure for matching
es
procedimiento de aceptación
it
procedura di allineamento
nl
procedure voor matching
pt
procedimento a seguir em caso de alinhamento
procédure de gestion du cas de fin de bande
Information technology and data processing
da
båndslutrutine
de
Routine zur Erkennung des Bandendes
el
ρουτίνα τέλους ταινίας
en
end-of-tape routine
es
rutina de fin de cinta
fi
magneettinauhan lopetusrutiini
fr
routine de fin de bande
it
routine di fine nastro
pt
rotina de fim de banda
sv
bandslutsrutin
procédure en cas d'arraisonnement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
procedure ved opbringing
de
Verfahren im Fall einer Aufbringung
el
διαδικασία σε περίπτωση ακινητοποίησης
en
boarding procedure
es
procedimiento en caso de apresamiento
it
procedura in caso di fermo
nl
procedure bij aanhouding
pt
procedimento a observar em caso de apresamento
procédure en cas d'aveu de culpabilité
LAW
Criminal law
United Nations
da
tilståelsessag
el
διαδικασία αποδοχής της ενοχής
en
proceedings on an admission of guilt
fi
syyllisyyden tunnustamismenettely
protection en cas d'éloignement, d'expulsion et d'extradition
Rights and freedoms
da
beskyttelse i tilfælde af udsendelse, udvisning og udlevering
de
Schutz bei Abschiebung, Ausweisung und Auslieferung
el
προστασία σε περίπτωση απομάκρυνσης, απέλασης και έκδοσης
en
protection in the event of removal, expulsion or extradition
fi
suoja palauttamis-, karkottamis- ja luovuttamistapauksissa
it
protezione in caso di allontanamento, di espulsione e di estradizione
lv
aizsardzība pārvietošanas, izraidīšanas vai izdošanas gadījumā
nl
bescherming bij verwijdering, uitzetting en uitlevering
sk
ochrana v prípade vysťahovania, vyhostenia alebo extradície
protection en cas de licenciement injustifié
Rights and freedoms
Social affairs
da
beskyttelse i tilfælde af ubegrundet opsigelse
,
beskyttelse i tilfælde af uberettiget opsigelse
de
Schutz bei ungerechtfertigter Entlassung
el
προστασία σε περίπτωση αδικαιολόγητης απόλυσης
en
protection in the event of unjustified dismissal
fi
suoja perusteettoman irtisanomisen yhteydessä
it
tutela in caso di licenziamento ingiustificato
lv
aizstāvība nepamatotas atlaišanas gadījumā
nl
bescherming bij kennelijk onredelijk ontslag
sk
ochrana v prípade bezdôvodného prepustenia
protégé en CAS de défaut
Technology and technical regulations
da
fejlværn
de
Prinzip des gefahrlosen Ausfalls
el
προστασία από βλάβη
en
fail safe
es
prevención contra fallos
fi
turvallinen
it
sicurezza contro guasto
nl
feilborging
pt
prevenção contra falhas
sv
säkring mot farligt fel
Dostopnost