Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositif permettant l'ouverture en cas de nécessité
TRANSPORT
de
Notlösevorrichtung
it
dispositivo che consente di aprire le porte in caso d'emergenza
dispositif représentatif du pire cas
Electronics and electrical engineering
da
worst-case kredsløbselement
de
Bauelement mit ungünstigen Bedingungen
,
Worst-Case-Bauelement
el
διάταξη με τα χειρόμερα χαρακτηριστικά του τύπου της
en
worst-case device
es
dispositivo caso más desfavorable
fi
pahimman tapauksen laite
it
dispositivo di caso pessimo
nl
component met ongunstigste parameters
,
component met worst-case parameters
pt
dispositivo nas piores condições
sv
komponent för sämsta förhållande
distance de coordination dans le cas de la diffusion par la pluie
Communications
Electronics and electrical engineering
da
regn-scatter-koordinationsafstand
de
Koordinationsdistanz bei Regendämpfung
el
απόσταση παρεμβολών λόγω σκέδασης από βροχή
en
rain scatter co-ordination distance
es
distancia de coordinación en el caso de dispersión por la lluvia
fi
sadesironnan koordinaatioetäisyys
it
distanza di coordinamento per la diffusione da pioggia
nl
coördinatie-afstand van verstrooiing ten gevolge van regen
pt
distância de coordenação devido à dispersão pela chuva
sv
koordinationsavstånd vid regnspridning
distribution des efforts maximums en cas de charge dissymétrique
Building and public works
da
fordeling af de maksimale påvirkninger ved asymmetrisk last
de
Verteilung der maximalen Beanspruchungen bei unsymmetrischer Last
el
κατανομή μεγίστων τάσεων σε περίπτωση ασύμμετρης φόρτισης
en
distribution of maximum stresses in the case of asymmetrical loading
es
distribución de las tensiones máximas en caso de carga disimétrica
it
distribuzione delle azioni massime in caso di carico dissimmetrico
nl
verdeling van de maximale spanning bij asymmetrische belasting
pt
distribuição dos esforços máximos em caso de carga assimétrica
Division Aide humanitaire et Corps suisse d'aide en cas de catastrophe
POLITICS
de
Abteilung Humanitäre Hilfe und Schweizerisches Katastrophenhilfekorps
,
HH+SKH
en
HA+SDR
,
Humanitarian Aid and Swiss Disaster Relief Unit
fr
AH+ASC
,
it
AU+ASC
,
Divisione Aiuto umanitario e Corpo svizzero di aiuto in caso di catastrofe
la
AU+ASC
,
RM:Agid umanitar e corp svizzer d'agid en cas da catastrofas
Division des cas d'assurance
Insurance
de
Abteilung Versicherungsfälle
it
Divisione dei casi assicurativi
documentation concernant des cas
Documentation
Information technology and data processing
da
Dokumentation af enkelttilfælde
de
Falldokumentation
el
τεκμηρίωση περιπτώσεων
en
documentation of case
es
documentación concerniente a casos
it
documentazione relativa a casi
nl
gevallendocumentatie
pt
documentação de casos
sv
dokumentation av enskilda fall
droit de mutation en cas de transfert de la propriété d'un immeuble
LAW
de
Handänderungsgebühr bei Übertragüng des Eigentums an einer Liegenschaft
,
Handänderungssteuer bei Übertragüng des Eigentums an einer Liegenschaft
droits du maître en cas de défauts
LAW
de
Rechte des Bauherrn bei Mängeln
it
diritti del committente in caso di difetti
Echange de notes entre la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein sur la réparation des dommages en cas d'accident de la circulation routière
LAW
de
Notenaustausch zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über die Schadendeckung bei Verkehrsunfällen
it
Scambio di note tra la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente la copertura dei danni in caso di infortunio della circolazione stradale