Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système de refroidissement du coeur en cas d'urgence
Mechanical engineering
da
kernenødkølingssystem
,
nødkølesystem for reaktorkernen
de
Kernnotkuehlsystem
,
Notkuehlsystem fuer den Reaktorkern
el
σύστημα ψύξεως εκτάκτου ανάγκης
en
emergency core cooling system
es
SREN
,
sistema de emergencia para la refrigeración del núcleo
,
sistema de refrigeración de emergencia del núcleo
fr
système de refroidissement d'urgence du coeur
,
it
Sistema di refrigerazione d'emergenza del nocciolo
nl
noodkoelsysteem van de kern
pt
sistema de arrefecimento de emergência do núcleo
Système européen d'échange d'informations en cas d'urgence radiologique
da
ECURIE
de
ECURIE
,
System der Europäischen Gemeinschaft für den Informationsaustausch in radiologischen Notsituationen
el
ECURIE
,
ταχεία ανταλλαγή πληροφοριών σε περίπτωση εκτάκτου κινδύνου από ακτινοβολίες στην Ευρωπαϊκή Κοινοτητα
en
ECURIE
,
European Community Urgent Radiological Information Exchange
es
ECURIE
,
Sistema Comunitario de Intercambio de Informaciones Radiológicas Urgentes
et
ECURIE
,
Euroopa Liidu kiireloomulise radioloogilise teabe vahetuse süsteem
fi
ECURIE
,
Euroopan yhteisön säteilyhätätilanteita koskeva nopean tietojenvaihdon järjestelmä
fr
ECURIE
,
système ECURIE
ga
córas an Chomhphobail Eorpaigh don mhalartú faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch
hu
ECURIE
,
az Európai Közösség radiológiai veszélyhelyzet esetén történő gyors információcseréje
it
ECURIE
mt
ECURIE
,
Sistema komunitarja ta' skambju ta' informazzjoni radjoloġika urġenti
nl
ECURIE
,
communautaire regelingen voor snelle uitwisseling van informatie in geval van stralingsgevaar
pl
ECURIE
,
system wczesnego ostrzegania o zagrożeniach rad...
système mondial d’alerte et de coordination en cas de catastrophe
ENVIRONMENT
da
GDACS
,
globalt katastrofevarslings- og koordineringssystem
en
GDACS
,
Global Disaster Alert and Coordination System
lt
GDACS
,
Pasaulinė įspėjimo apie nelaimes ir koordinavimo sistema
pt
GDACS
,
Sistema Mundial de Alerta e Coordenação em caso de Catástrofe
taux de cas
da
udbrudsrate
de
Fallrate
en
case rate
es
tasa de casos
fi
sairastuneisuusluku
it
tasso di azzardo
nl
aantal gevallen van ziekte
pt
taxa de casos
,
taxa de casos notificados
sv
antal rapporterade fall av given sjukdom
temps moyen de réparation en cas de panne
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
middelreparationstid
,
middeltiden for reparation
,
middeltiden for vedligeholdelse
de
MTTR
,
mittlere Reparaturzeit
,
mittlere Zeit bis zur Reparatur
el
μέσος χρόνος επισκευής
,
μέσος χρόνος εργασιών επισκευής
en
MTTR
,
mean-repair-time
,
mean-time-to-repair
es
MTTR
,
tiempo medio de reparación
fr
MTTR
,
durée moyenne de réparation
,
temps moyen de dépannage
,
it
tempo medio di riparazione
nl
MTTR
,
gemiddelde herstellingstijd
,
gemiddelde reparatietijd
,
gemiddelde tijd voor herstel
pt
tempo médio para reparar
,
tempo médio para reparação
test dans le cas le plus défavorable
Information technology and data processing
da
afprøvning af værste tilfælde
,
worst-case afprøvning
de
Worst-Case-Test
el
δοκιμές της χειρότερης περίπτωσης
en
most appropriate challenge conditions
,
worst case testing
es
condiciones de provocación de errores
,
pruebas para el caso más desfavorable
fi
huonoimman vaihtoehdon testaus
fr
test dans le pire cas
nl
ergste-geval-test
pt
teste dos piores casos
sv
värsta-falls-testning
,
worst-case-testning
test des rangs appliqué au cas d'échantillons appariés
da
Wilcoxons parvise fortegnsrangfølgetest
de
Wilcoxon's Matched-Pairs-Vorzeichenrangtest
en
Wilcoxon's matched-pairs signed-ranks test
es
prueba de Wilcoxon para dos muestras relacionadas
fr
test des rangs signés de Wilcoxon sur séries appariées
it
test dei ranghi appaiati di Wilcoxon
nl
gepaarde Wilcoxon-test
pt
teste de Wilcoxon para duas amostras relacionadas
,
teste de igualdade de distribuições para amostras emparelhadas de Wilcoxon
sv
Wilcoxons matchade par teckenrangtest
toxique: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau
da
R48/24
,
giftig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt
de
R48/24
,
giftig:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit det Haut
el
Ρ48/24
,
τοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
en
R48/24
,
toxic:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
es
R48/24
,
tóxico: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel
fr
R48-24
,
R48/24
,
R4824
,
it
R48/24
,
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolongata a contatto con la pelle
nl
R48-24
,
R48/24
,
R4824
,
vergiftig: gevaar voor enrstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid
pt
R48/24
,
tóxico: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por contacto com a pele
toxique: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau et par ingestion
da
R48/24/25
,
giftig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt og indtagelse
de
R48/24/25
,
giftig:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut un durch Verschlucken
el
Ρ48/24/25
,
τοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/24/25
,
toxic:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
es
R48/24/25
,
tóxico: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión
fr
R48-24-25
,
R48/24/25
,
R482425
,
it
R48/24/25
,
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R48-24-25
,
R48/24/25
,
R482425
,
vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid en opname door de mond
pt
R48/24/25
,
tóxico: risco de efeitos graves para a saúde em caso ...
toxique: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par ingestion
da
R48/25
,
giftig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indtagelse
de
R48/25
,
giftig:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Verschlucken
el
Ρ48/25
,
τοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/25
,
toxic:danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed
es
R48/25
,
tóxico: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión
fr
R48-25
,
R48/25
,
R4825
,
it
R48/25
,
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestione
nl
R48-25
,
R48/25
,
R4825
,
vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij opname door de mond
pt
R48/25
,
tóxico:risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por ingestão