Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système d'alerte rapide en cas d'attaque par des agents biologiques et chimiques
da
RAS-BICHAT
,
system til hurtig varsling af angreb eller trusler om angreb med biologiske og kemiske stoffer
de
RAS-BICHAT
,
Schnellwarnsystem für biologische und chemische Anschläge und Bedrohungen
en
RAS-BICHAT
,
rapid alert system for biological and chemical agent attacks
,
rapid alert system for biological and chemical agent attacks and threats
,
rapid alert system for biological and chemical agents and threats of terrorism
,
rapid alert system for biological and chemical attacks and threats
es
RAS-BICHAT
,
sistema de alerta rápida de amenazas y atentados químicos y biológicos
fr
RAS-BICHAT
,
hu
a biológiai és a vegyi hatóanyagok és a terrorizmus jelentette fenyegetések riasztási rendszere
nl
RAS-BICHAT
,
snellewaarschuwingssysteem voor biologische en chemische aanslagen en dreigingen
pl
system szybkiego ostrzegania o atakach i zagrożeniach biologicznych i chemicznych
système d'appel en cas d'incendie
da
brandalarmsystem
de
Feuerrufsystem
el
έτοιμο σύστημα αναγγελίας πυρκαγιάς
en
fire call system
es
instalación de llamada de intervención contra incendios
fi
paloilmoitusjärjestelmä
it
sistema di chiamata di incendio
nl
brandmeldinstallatie
pt
sistemas de chamada de incêndio
sv
system för larmöverföring
système de gestion des cas
Justice
Information technology and data processing
bg
деловодна система
,
система за управление на случаите
cs
systém správy případů
da
CMS
,
sagsstyringssystem
de
Fallbearbeitungssystem
el
σύστημα διαχείρισης υποθέσεων
en
CMS
,
Case Management System
es
SGC
,
Sistema de Gestión de Casos
,
sistema de gestión de casos
et
kohtuasjade haldamise süsteem
fi
asianhallintajärjestelmä
,
tapausten hallinnointijärjestelmä
fr
CMS
,
système de gestion des dossiers
ga
CMS
,
Córas Bainistithe Cáis
hu
CMS
,
ügyviteli rendszer
it
CMS
,
sistema CMS
,
sistema automatico di gestione dei fascicoli
,
sistema di gestione dei casi
lt
bylų valdymo sistema
mt
CMS
,
Sistema ta' Ġestjoni ta' Każijiet
nl
CMS
,
casemanagementsysteem
,
dossierbeheersysteem
pl
zautomatyzowany system zarządzania sprawami
pt
Sistema de Gestão de Processos
ro
sistem de gestionare a cazurilor
sk
systém správy prípadov
sl
sistem vodenja zadev
sv
ärendehanteringssystem
système de refroidissement du coeur en cas d'urgence
Mechanical engineering
da
kernenødkølingssystem
,
nødkølesystem for reaktorkernen
de
Kernnotkuehlsystem
,
Notkuehlsystem fuer den Reaktorkern
el
σύστημα ψύξεως εκτάκτου ανάγκης
en
emergency core cooling system
es
SREN
,
sistema de emergencia para la refrigeración del núcleo
,
sistema de refrigeración de emergencia del núcleo
fr
système de refroidissement d'urgence du coeur
,
it
Sistema di refrigerazione d'emergenza del nocciolo
nl
noodkoelsysteem van de kern
pt
sistema de arrefecimento de emergência do núcleo
Système européen d'échange d'informations en cas d'urgence radiologique
da
ECURIE
de
ECURIE
,
System der Europäischen Gemeinschaft für den Informationsaustausch in radiologischen Notsituationen
el
ECURIE
,
ταχεία ανταλλαγή πληροφοριών σε περίπτωση εκτάκτου κινδύνου από ακτινοβολίες στην Ευρωπαϊκή Κοινοτητα
en
ECURIE
,
European Community Urgent Radiological Information Exchange
es
ECURIE
,
Sistema Comunitario de Intercambio de Informaciones Radiológicas Urgentes
et
ECURIE
,
Euroopa Liidu kiireloomulise radioloogilise teabe vahetuse süsteem
fi
ECURIE
,
Euroopan yhteisön säteilyhätätilanteita koskeva nopean tietojenvaihdon järjestelmä
fr
ECURIE
,
système ECURIE
ga
córas an Chomhphobail Eorpaigh don mhalartú faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch
hu
ECURIE
,
az Európai Közösség radiológiai veszélyhelyzet esetén történő gyors információcseréje
it
ECURIE
mt
ECURIE
,
Sistema komunitarja ta' skambju ta' informazzjoni radjoloġika urġenti
nl
ECURIE
,
communautaire regelingen voor snelle uitwisseling van informatie in geval van stralingsgevaar
pl
ECURIE
,
system wczesnego ostrzegania o zagrożeniach rad...
taux de cas
da
udbrudsrate
de
Fallrate
en
case rate
es
tasa de casos
fi
sairastuneisuusluku
it
tasso di azzardo
nl
aantal gevallen van ziekte
pt
taxa de casos
,
taxa de casos notificados
sv
antal rapporterade fall av given sjukdom
temps moyen de réparation en cas de panne
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
middelreparationstid
,
middeltiden for reparation
,
middeltiden for vedligeholdelse
de
MTTR
,
mittlere Reparaturzeit
,
mittlere Zeit bis zur Reparatur
el
μέσος χρόνος επισκευής
,
μέσος χρόνος εργασιών επισκευής
en
MTTR
,
mean-repair-time
,
mean-time-to-repair
es
MTTR
,
tiempo medio de reparación
fr
MTTR
,
durée moyenne de réparation
,
temps moyen de dépannage
,
it
tempo medio di riparazione
nl
MTTR
,
gemiddelde herstellingstijd
,
gemiddelde reparatietijd
,
gemiddelde tijd voor herstel
pt
tempo médio para reparar
,
tempo médio para reparação
teneurs proches de zéro dans le cas des substances de synthèse
ENVIRONMENT
en
concentrations close to zero concentrations for man-made synthetic substances
nl
concentraties die voor door de mens vervaardigde synthetische stoffen vrijwel nul bedragen
test dans le cas le plus défavorable
Information technology and data processing
da
afprøvning af værste tilfælde
,
worst-case afprøvning
de
Worst-Case-Test
el
δοκιμές της χειρότερης περίπτωσης
en
most appropriate challenge conditions
,
worst case testing
es
condiciones de provocación de errores
,
pruebas para el caso más desfavorable
fi
huonoimman vaihtoehdon testaus
fr
test dans le pire cas
nl
ergste-geval-test
pt
teste dos piores casos
sv
värsta-falls-testning
,
worst-case-testning
test des rangs appliqué au cas d'échantillons appariés
da
Wilcoxons parvise fortegnsrangfølgetest
de
Wilcoxon's Matched-Pairs-Vorzeichenrangtest
en
Wilcoxon's matched-pairs signed-ranks test
es
prueba de Wilcoxon para dos muestras relacionadas
fr
test des rangs signés de Wilcoxon sur séries appariées
it
test dei ranghi appaiati di Wilcoxon
nl
gepaarde Wilcoxon-test
pt
teste de Wilcoxon para duas amostras relacionadas
,
teste de igualdade de distribuições para amostras emparelhadas de Wilcoxon
sv
Wilcoxons matchade par teckenrangtest