Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
casa das máquinas com pessoal de quarto permanente
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bemandet maskinrum
de
bemannter Maschinenraum
el
επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
manned machinery space
es
espacio de máquinas tripulado
et
mehitatud masinaruum
fi
miehitetty konehuone
fr
local de machines avec personnel
ga
spás innealra foireannaithe
it
locale macchine per guardia
mt
spazju tal-makkinarju mgħammar bl-ekwipaġġ
nl
bemande machinekamer
sl
nadzorovana strojnica
sv
bemannade maskineriutrymmen
,
bemannat maskinrum
,
maskinkontrollrum
casa das máquinas sem pessoal de quarto permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
periodisk ubemandet maskinrum
de
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
el
μη μόνιμα επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
periodically unattended machinery space
es
espacio de máquinas sin guardia permanente
fi
ajoittain miehittämätön konehuone
fr
local des machines exploité sans présence permanente de personnel
,
local des machines sans présence permanente de personnel
it
locale macchine esercitato senza la presenza permanente di personale
,
locale macchine senza guardia continua
nl
tijdelijk onbemande machinekamer
casa da vendere con entrata in possesso immediata
LAW
de
Haus zu verkaufen zum sofortigen Besitzantritt
en
house for sale with vacant possession
fi
myytävänä oleva talo,jonka käyttöoikeus(tai hallintaoikeus)siirtyy ostajalle välittömästi
fr
maison à vendre avec jouissance immédiate
it
casa da vendere con presa di possesso immediata
nl
te koop met directe aanvaarding
,
te koop,vrij te aanvaarden
pt
casa para venda com ocupação imediata
sv
hus till salu med omgående tillträde
casa de abate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
INDUSTRY
da
slagtested
de
Schlachthof
,
Schlachtstätte
en
slaughter-house
,
slaughterhouse
es
matadero
fi
teurastamo
fr
abattoir
,
lieu d'abattage
it
macello
,
mattatoio
nl
slachthuis
pt
instalação de abate
,
matadouro
casa de aceptaciones
FINANCE
de
Akzeptbank
el
οίκος αποδοχής
en
acceptance house
,
accepting house
es
banco de aceptaciones
,
fr
banque d'acceptations
,
maison d'acceptations
it
banca di sconto
nl
acceptfirma
,
accepthuis
casă de ajutor reciproc
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
взаимоспомагателно дружество
cs
vzájemná pojišťovna
da
gensidigt forsikringsselskab
,
gensidigt selskab
de
Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
el
αλληλασφαλιστική ένωση
en
mutual association
,
mutual society
,
mutual undertaking
es
mutua
,
mutualidad
et
vastastikune kindlustusandja
,
vastastikune kindlustusselts
fi
keskinäinen vakuutusyhtiö
,
keskinäinen yritys
fr
mutuelle
ga
comhlacht árachais frithpháirteach
hu
biztosító egyesület
it
mutua
lt
savidraudos draugija
,
savidraudos įmonė
lv
savstarpējas apdrošināšanas sabiedrība
mt
assoċjazzjoni mutwa
,
impriża mutwa
nl
onderlinge maatschappij (alg.)
,
onderlinge verzekeringsmaatschappij (B)
,
onderlinge waarborgmaatschappij (NL)
pl
towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych
pt
mútua
sl
družba za vzajemno zavarovanje
sv
ömsesidigt företag
casa de banho
Health
da
Bad
,
baderum
de
Bad
,
Badezimmer
,
Nassraum
el
λουτρό
,
μπάνιο
en
bath
,
bathroom
es
cuarto de baño
fr
salle d'eau
it
bagno
,
locale bagno
nl
badkamer
,
badkamer en waskamer
sl
kopel
casa de baños
Health
da
bade-etablissement
,
badeanstalt
,
kurbadeanstalt
de
Badeanstalt
el
υδροθεραπευτήριον,δημοτικά ιαματικά λουτρά
en
bathing-establishment
,
bathing-house
,
public baths
es
baños públicos
,
fr
institut de balnéothérapie
,
établissement balnéaire
,
établissement de bains
it
stabilimento balneoterapico
,
stabilimento di bagni
nl
badinrichting
Dostopnost