Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
casa de máquinas de uma central hidroelétrica
Mechanical engineering
Building and public works
de
Kraftwerkshaus
,
Wasserkraftwerk
en
hydroelectric power house
,
power house building
,
power house superstructure
fi
vesivoimalaitos
fr
bâtiment des machines d'une centrale
nl
waterkrachtcentrale
sv
kraftverksbyggnad
,
vattenkraftverk
casa de máquinas em condução convencional
TRANSPORT
da
traditionelt bemandet maskinrum
de
herkömmlich besetzter Maschinenraum
el
παραδοσιακά επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
traditionnally manned engine room
es
cámara de máquinas tradicionalmente provista de dotación
fr
chambre des machines gardée de type classique
it
locale macchine presidiato nel modo tradizionale
nl
traditioneel bemande machinekamer
casa de máquinas em condução semiatendida
TRANSPORT
da
periodisk unbemandet maskinrum
de
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
el
περιοδικά ανεπάνδρωτο μηχανοστάσιο
en
periodically unmanned engine room
es
cámara de máquinas sin dotación permanente
fr
chambre des machines exploitée sans présence permanente de personnel
it
locale macchine periodicamente non presidato
nl
tijdelijk onbemande machinekamer
casa de morada da família
LAW
da
ægteskabeligt hjem
de
Familienheim
el
συζυγική εστία
,
συζυγική κατοικία
en
matrimonial home
es
domicilio conyugal
fi
avioparin yhteinen koti
fr
domicile conjugal
it
domicilio coniugale
nl
echtelijke woning
pt
domicílio conjugal
sv
äktenskaplig hemvist
casa de morada de família
bg
семейно жилище
cs
společná domácnost
da
ægtefællernes fælles bolig
de
Ehewohnung
el
οικογενειακή στέγη
,
συζυγική εστία
,
συζυγική στέγη
en
family home
,
matrimonial home
es
domicilio conyugal
et
perekonna eluase
,
perekonna ühine eluase
fi
aviopuolisoiden yhteinen koti
fr
domicile conjugal
,
foyer conjugal
,
logement conjugal
ga
áras teaghlaigh
hu
házastársi közös lakás
it
domicilio coniugale
lt
sutuoktinių bendra nuolatinė gyvenamoji vieta
lv
laulāto kopīga dzīvesvieta
,
laulāto kopīgais mājoklis
mt
dar matrimonjali
,
dar taż-żwieġ
nl
echtelijke verblijfplaats
,
echtelijke woning
pl
miejsce zamieszkania małżonków
pt
domicílio conjugal
,
lar conjugal
ro
domiciliu conjugal
,
domiciliul comun al soților
,
locuință conjugală
sk
domácnosť manželov
sl
skupno bivališče
sv
makarnas gemensamma bostad
casa de navegação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrolrum
de
Kontrollstation
el
σταθμός ελέγχου
en
control station
es
puesto de control
fr
poste de commande
it
stazione di comando
nl
controlestation
pl
posterunek dowodzenia
pt
posto de controlo
casa de navegação
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bestiklukaf
de
Kartenraum
,
Navigationszimmer
el
θάλαμος χαρτών
en
charthouse
,
chartroom
es
cuarto de derrota
et
kaardikamber
fi
karttahytti
,
merenkulkuhytti
fr
chambre de navigation
,
chambre des cartes
ga
cábán cairteanna
it
sala nautica
mt
kamra tal-mapep nawtiċi
nl
kaartenkamer
pt
casa de pilotagem
sl
navigacijska kabina
sv
kart- och navigeringshytt
,
karthytt
,
navigationshytt
,
navigeringshytt
casa de oficios
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vekseluddannelsescenter
de
Zentrum für alternierende Ausbildung
el
κέντρο εναλλασσόμενης κατάρτισης
en
linked work and training centre
fr
centre de formation en alternance
it
centro di formazione in alternanza
nl
centrum voor alternerende opleiding
pt
centro de formação em alternância
casa de painel
Electronics and electrical engineering
da
relæbygning i understation
de
Relaishäuschen
el
κτίριο ηλεκτρονόμων
,
κτίριο προστασίας υποσταθμού
en
substation relay building
,
substation relay kiosk
es
caseta de relés
fi
relekaappi
,
relekoppi
fr
bâtiment de relayage
it
cabina protezioni
pt
cabina de relés de uma subestação
,
sv
reläkiosk
Dostopnost