Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collaboratore di casa d'asta pubblica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Auktionshausmitarbeiter
,
Auktionshausmitarbeiterin
fr
collaborateur d'une maison de vente aux enchères
,
collaboratrice d'une maison de vente aux enchères
it
collaboratrice di casa d'asta pubblica
collocamento in una casa di salute o di custodia
de
Einweisung in eine Heil-oder Pflegeanstalt
fr
renvoi dans un hôpital ou un hospice
compiti per casa
Education
da
hjemmearbejde
de
Hausaufgaben
el
εργασία κατ'οίκον
en
homework
fr
devoir à domicile
,
travail à la maison
nl
huiswerk
Confederación Española de Organizaciones de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios
en
Spanish Confederation of Organisations of Housewives, Consumers and Users
es
CEACCU
,
fr
confédération espagnole des organisations de ménagères, consommateurs et usagers
confinado à casa
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
an das Haus gebunden
en
homebound
,
housebound
es
confinado en el hogar
fr
confiné à la maison
it
costretto a casa
nl
aan huis gebonden
pt
limitado à casa
conosament de casă
Maritime and inland waterway transport
bg
хаус коносамент
cs
dílčí konosament
da
speditørkonnossement
de
Hauskonnossement
el
φορτωτική εκδοθείσα από πράκτορα διαμετακόμισης
en
forwarder's bill of lading
,
house bill of lading
es
conocimiento de embarque house
et
meretranspordi alamveokiri
fi
alakonossementti
fr
connaissement interne
,
connaissement maison
ga
bille luchta an tseoltóra
hu
házi hajóraklevél
it
house bill of lading
,
polizza di carico emessa da uno spedizioniere
,
polizza di carico house
mt
polza ta' kargu maħruġa minn spedizjonier
nl
housecognossement
pl
konosament spedytorski
pt
conhecimento particular do transitário
ro
conosament emis de un tranzitar
sk
čiastočný nákladný list
sl
interna nakladnica
sv
underkonossement
contabilitate de casă
bg
касова отчетност
cs
hotovostní účetnictví
da
kassebaseret regnskab
,
kasseregnskab
de
Einnahmen-Ausgaben-Rechnung
,
Ist-System der Rechnungslegung
el
λογιστική σε ταμειακή βάση
en
cash accounting
,
cash basis accounting
,
cash basis of accounting
es
contabilidad en valores de caja
,
contabilidad por registros de caja
,
contabilidad según registro de caja
et
kassapõhine arvestus
fi
kassaperusteinen kirjanpito
,
maksuperusteinen kirjanpito
fr
comptabilité de caisse
,
comptabilité de gestion
,
comptabilité de trésorerie
,
comptabilité deniers
,
comptabilité sur la base des encaissements et des décaissements
ga
cuntasaíocht bunaithe ar airgead tirim
hu
pénzforgalmi elszámolás
it
contabilità di cassa
lt
pinigų apskaita
lv
kases princips
,
naudas plūsmas grāmatvedības princips
mt
kontabilità abbażi tal-ħlasijiet
,
kontabilità bbażata fuq il-ħlasijiet
nl
boekhouding op kasbasis
pl
rachunkowość kasowa
,
rachunkowość oparta na zasadzie kasowej
pt
contabilidade de caixa
sk
hotovostné účtovníctvo
sl
računovodenje na podlagi plačil
sv
kontantmetod
Contador da Casa Real de Sua Majestade
Parliament
de
Kontrolleur des königlichen Haushalts
el
Επιθεωρητής του βασιλικού προϋπολογισμού
en
Comptroller of HM Household
et
Comptroller of HM Household
fi
Comptroller of HM Household
fr
Comptroller of HM Household
it
Controllore della Casa di Sua Maestà
mt
Comptroller of HM Household
nl
Comptroller of HM Household
,
inspecteur van de Huishouding van de Koningin
pl
kontroler dworu królewskiego
,
kontroler majątku królewskiego
sk
kontrolór úradu Jej Veličenstva
sl
preglednik računov kraljeve hiše
sv
kontrollör för kungliga hovstaten
convalecencia en casa de cura
de
Kuraufenthalt als Genesungsurlaub
el
ανάρρωση σε θεραπευτήριο
es
convalecencia en sanatorio
,
recuperación en casa de cura
,
recuperación en sanatorio
fr
convalescence en maison de cure
nl
herstel in een hersteloord
Convenzione tra la Svizzera e il Granducato di Baden per lo stabilimento di una casa di deposito daziaria(entrepôt)alla stazione badese a Basilea
LAW
de
Übereinkunft zwischen der Schweiz und dem Grossherzogtum Baden betreffend Erstellung einer zollamtlichen Niederlage auf dem badischen Bahnhofe zu Basel
fr
Convention entre la Suisse et le Grand-Duché de Bade concernant l'établissement d'un entrepôt de douane à la gare badoise à Bâle