Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recheio da casa
Taxation
da
løsøre og bohave
de
Hausrat
el
οικοσκευή
en
household effects
es
efectos y mobiliario
fr
effets et objets mobiliers
it
effetti o oggetti mobili
lt
namų apyvokos daiktai
nl
roerende goederen en voorwerpen
recipientes para la casa de metales preciosos
da
beholdere af ædle metaller til husholdningsbrug
de
Behälter aus Edelmetall, für Haushalt oder Küche
,
Gefäße aus Edelmetall, für Haushalt oder Küche
en
household containers of precious metal
es
recipientes para la casa o la cocina [de metales preciosos]
fr
récipients pour le ménage en métaux précieux
,
récipients pour le ménage ou la cuisine [en métaux précieux]
it
recipienti per la casa in metalli preziosi
,
recipienti per la casa o la cucina [in metalli preziosi]
nl
vaatwerk voor de huishouding of de keuken, van edele metalen
pt
recipientes para o lar em metais preciosos
,
recipientes para o lar ou para a cozinha [em metais preciosos]
sv
hushållsbehållare av ädelmetall
recipienti per la casa o per la cucina [non in metallo prezioso]
da
beholdere af ikke ædle metaller til husholdningsbrug
,
beholdere til husholdningsbrug, ikke af ædle metaller
de
Behälter für Haushalt oder Küche, nicht aus Edelmetall
,
Gefäße, nicht aus Edelmetall, für Haushalt oder Küche
en
containers for household or kitchen use [except in precious metal]
es
recipientes para uso doméstico o para la cocina [que no sean de metales preciosos]
fr
récipients pour le ménage ou la cuisine [non en métaux précieux]
nl
vaatwerk voor de huishouding of de keuken, niet van edele metalen
pt
recipientes para o uso doméstico ou para a cozinha [não em metais preciosos]
sv
behållare för hushålls- eller köksändamål [ej av ädelmetall]
redattore di casa editrice
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verlagsredaktor
,
Verlagsredaktorin
fr
rédacteur d'édition
,
rédactrice d'édition
it
redattrice di casa editrice
regresso a casa
da
vende hjem
de
Familienheimfahrt
,
Heimkehr
,
Heimreise
el
επιστροφή στην οικογενειακή εστία
en
homecoming
es
regreso al hogar
fi
kotiinpaluu
fr
rentrée au foyer
,
retour au foyer
it
ritorno a casa
nl
terugkomst in het gezin
sv
hemkomst
,
återkomst
,
återvändande
relógio de mesa para casa de habitação
da
slagværk med tonestang
de
Schlagwerk mit Gong
el
ηχητικός μηχανισμός που ενεργεί πάνω σε γκογκ
en
striking mechanism acting on a gong
fr
sonnerie sur gong
it
soneria a gong
nl
gong
ricovero in casa di cura
da
tvangsindlæggelse
de
Anstaltsunterbringung
el
εγκλεισμός σε ιδρυμα
en
asylum internment
es
ingreso hospitalario
fr
placement en établissement
nl
hospitalisatie
pt
internação hospitalar
sv
tvångsvård
roupa de casa
da
linned
de
Waesche
el
πανικά
en
linen
es
ropa
fr
linge
it
biancheria
nl
linnen
,
linnengoed
scrisoare de transport aerian de casă
bg
хаус въздушна товарителница
cs
dílčí letecký nákladní list
da
speditørluftfragtbrev
de
Haus-Luftfrachtbrief
el
φορτωτική αεροπορικής μεταφοράς από διαμετακομιστή
en
HAWB
,
house AWB
,
house air waybill
es
conocimiento aéreo house
et
alamlennuveokiri
fi
alarahtikirja
fr
lettre de transport aérien fille
hr
interni zračni tovarni list
hu
HAWB
,
házifuvarlevél
it
HAWB
,
house air waybill
,
lettera di trasporto aereo house
mt
polza tal-vjeġġ bl-ajru maħruġa minn spedizjonier
nl
house-luchtvrachtbrief
,
houseluchtvrachtbrief
pl
spedytorski lotniczy list przewozowy
pt
carta de porte aéreo de transitário
sk
čiastočný letecký nákladný list
sl
interni letalski tovorni list
sv
underflygfraktsedel
seconda casa
EUROPEAN UNION
Demography and population
bg
второ жилище
da
fritidshus
,
sekundær bolig
,
sommerhus
de
Zweitwohnung
el
δευτερεύουσα κατοικία
,
δεύτερη κατοικία
en
second home
,
secondary residence
es
segunda residencia
fi
loma-asunto
,
toinen asunto
fr
habitation secondaire
,
résidence secondaire
,
seconde résidence
ga
áit chónaithe thánaisteach
hr
sekundarno boravište
it
seconda abitazione
,
lt
antrinis gyvenamasis būstas
lv
otrais mājoklis
,
otrā dzīvesvieta
nl
tweede woning
pl
drugie miejsce zamieszkania
pt
habitação de férias
ro
reședință secundară
sv
andrabostad
,
sekundärbostad