Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abbandono della casa coniugale
bg
напускане на семейното жилище
cs
opuštění společného bydliště
da
samlivsophævelse
,
ægtefælles fraflytning fra den fælles bolig
de
Aufhebung der häuslichen Gemeinschaft
,
bösliche Verlassung
el
εγκατάλειψη της συζυγικής εστίας
,
εγκατάλειψη της συζυγικής στέγης
en
desertion
es
abandono del hogar conyugal
et
perekonna ühise eluaseme hülgamine
fi
muutto puolisoiden yhteisestä kodista
fr
abandon du domicile conjugal
,
abandon du foyer conjugal
ga
tréigean
hu
házastársi közös otthon elhagyása
it
abbandono del domicilio domestico
,
abbandono del tetto coniugale
,
abbandono della casa familiare
lt
persikėlimas gyventi į kitą nei šeimos nuolatinę gyvenamąją vietą
lv
laulāto kopīgā mājokļa atstāšana
mt
abbandun
,
tluq mid-dar matrimonjali
,
tluq mid-dar taż-żwieġ
nl
verlaten van de echtelijke woning
,
verlating van de echtelijke verblijfplaats
,
verlating van de echtelijke woonst
pl
porzucenie rodziny
pt
abandono do domicílio conjugal
,
abandono do lar conjugal
ro
abandonul domiciliului conjugal
,
părăsirea domiciliului conjugal
sk
opustenie ...
casa a basso consumo energetico
ENVIRONMENT
ENERGY
Electronics and electrical engineering
bg
нискоенергийна къща
,
нискоенергийна сграда
cs
nízkoenergetický dům
da
lavenergihus
de
Energiesparhaus
el
κατοικíα χαμηλών ενεργειακών αναγκών
,
σπίτι με χαμηλή κατανάλωση ενέργειας
en
low energy house
es
casa de bajo consumo energético
et
madalenergiahoone
,
madalenergiamaja
fi
matalaenergiatalo
fr
maison basse consommation
ga
teach ísealfhuinnimh
hu
alacsony energiaigényű ház
it
abitazione a basso consumo energetico
,
abitazione con basso consumo energetico
,
lt
mažai energijos naudojantis namas
lv
zema enerģijas patēriņa māja
mt
dar li tuża ftit enerġija
pl
dom niskoenergetyczny
pt
casa de baixo perfil energético
ro
casă cu consum energetic redus
,
casă cu consum redus de energie
sk
nízkoenergetický dom
sl
hiša z nizko porabo energije
,
nizkoenergijska hiša
sv
lågenergihus
casa a energia zero
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
автономна къща
,
нулевоенергийна къща
,
нулевоенергийна сграда
cs
dům s nulovou spotřebou energie
,
energeticky nulový dům
,
nulový dům
da
0-energihus
,
nulenergihus
de
Nullenergiehaus
,
energieautarkes Haus
el
κατοικíα μηδενικής ενέργειας
,
κατοικία μηδενικής κατανάλωσης ενέργειας
en
autarkic house
,
autonomous house
,
zero energy house
es
casa con autonomía energética
,
casa de energía cero
et
nullenergiahoone
,
nullenergiamaja
fi
energiaomavarainen talo
,
nollaenergiatalo
fr
maison zéro énergie
hu
autonóm ház
,
nulla energiaigényű ház
lt
nulinės energijos namas
lv
nulles enerģijas māja
mt
dar awtonoma
,
dar awtosuffiċjenti
,
dar b'enerġija żero
nl
nulwoning
pl
dom zeroenergetyczny
pt
casa autónoma em energia
ro
casă autonomă din punct de vedere energetic
,
casă cu consum de energie zero
sk
dom s nulovou spotrebou energie
,
nulový dom
sl
energijsko avtarkična hiša
,
hiša z ničelno porabo energije
,
ničlitrska hiša
,
samozadostna hiša
sv
nollenergihus
Casa della società civile europea
en
ECSH
,
European Civil Society House
fr
Maison de la société civile européenne
ga
Teach na sochaí sibhialta Eorpaí
hu
az Európai Civil Társadalom Háza
lv
Eiropas pilsoniskās sabiedrības nams
pl
Europejski Dom Społeczeństwa Obywatelskiego
Casa della Storia europea
Parliament
bg
Дом на европейската история
cs
Dům evropských dějin
da
Huset for Europæisk Historie
de
Haus der europäischen Geschichte
el
Σπίτι της Ευρωπαϊκής Ιστορίας
en
House of European History
es
Casa de la Historia Europea
et
Euroopa Ajaloo Maja
fi
Euroopan historian talo
fr
Maison de l'histoire européenne
ga
Áras Stair na hEorpa
hr
Dom europske povijesti
hu
Európai Történelem Háza
lt
Europos istorijos namai
lv
Eiropas vēstures nams
mt
Dar l-Istorja Ewropea
mul
04C60
nl
Huis van de Europese geschiedenis
pl
Dom Historii Europejskiej
pt
Casa da História Europeia
ro
Casa Istoriei Europene
sk
Dom európskej histórie
sl
Hiša evropske zgodovine
sv
Europeiska historiens hus
casa ecologica
bg
еко-къща
cs
ekodům
da
økohus
de
Öko-Haus
el
οικολογικό σπίτι
en
eco-house
es
ecovivienda
et
ökomaja
fi
ekotalo
fr
maison autonome
,
maison environnementale
,
maison verte
,
maison écologique
,
éco-maison
hu
ökoház
lt
ekologiškas namas
pt
casa ecológica
sk
ekodom
casa economico-popolare
SOCIAL QUESTIONS
bg
социално жилище
cs
sociální bydlení
da
social bolig
de
Sozialwohnung
el
ΟΕΚ
,
εργατική κατοικία
en
moderate-rent housing
,
public housing
,
social housing
et
sotsiaaleluruum
,
sotsiaalkorter
,
sotsiaalmajutus
fi
julkinen asuntotuotanto
,
sosiaalinen asuntotarjonta
,
sosiaalinen asuntotuotanto
,
yleishyödyllinen asuntotuotanto
fr
habitat social
,
logement social
ga
tithíocht comhairle áitiúla
,
tithíocht shóisialta
hu
szociális lakáshoz juttatás
,
szociális lakáshoz jutás
,
állami, önkormányzati lakáshoz juttatás
,
állami, önkormányzati lakáshoz jutás
it
abitazione sociale
,
casa popolare
lt
socialinis būstas
mt
akkomodazzjoni soċjali
nl
sociale woning
,
volkswoning
,
woningwetwoning
pl
lokal socjalny
,
mieszkanie socjalne
sk
sociálne bývanie
sv
socialt boende
,
subventionerat boende
casa passiva
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
пасивна къща
,
пасивна сграда
cs
pasivní dům
da
passivhus
de
Passivhaus
el
παθητική κατοικία
en
passive house
et
passiivmaja
fi
passiivitalo
fr
maison passive
ga
teach éighníomhach
hu
passzív ház
lt
pasyvusis namas
lv
pasīvā māja
mt
dar passiva
nl
passiefhuis
pl
dom pasywny
pt
casa passiva
ro
casă pasivă
sk
pasívny dom
sl
pasivna hiša
sv
passivhus
casa solare passiva
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
пасивна слънчева къща
,
пасивна соларна къща
cs
pasivní sluneční dům
da
passivt solenergihus
,
passivt solvarmehus
,
solfældehus
de
Passiv-Solarhaus
,
Solarpassivhaus
,
passives Solarhaus
el
ηλιακή κατοικíα παθητικών συστημάτων
,
παθητική ηλιακή κατοικíα
en
passive solar house
,
solar trap house
es
casa solar pasiva
et
passiivmaja
fi
passiivinen aurinkotalo
fr
maison solaire passive
ga
teach éighníomhach grianfhuinnimh
hu
passzív szolár ház
lt
pasyvusis saulės energijos namas
lv
pasīva helioapkures māja
pl
słoneczny dom pasywny
pt
casa solar passiva
ro
casă solară pasivă
sk
pasívny solárny dom
sl
pasivna solarna hiša
sv
passivt solhus
,
solanpassat hus
coaffido a residenza alternata presso la casa familiare
bg
алтернативно местоживеене
,
определено от родителите местоживеене
cs
střídavé bydliště
da
delt bopæl
de
Wechselmodell
el
εκ περιτροπής διαμονή
en
joint custody
,
joint residence
,
shared parenting
,
shared residence
es
residencia alterna
et
jagatud elukoht
fi
vuoroasuminen
fr
résidence alternée
ga
cónaitheacht roinnte
hu
váltakozó tartózkodási hely
it
coaffido a residenza alternata
,
lt
kaitoma gyvenamoji vieta
lv
pārmaiņus uzturēšanās divās dzīvesvietās
mt
residenza alternattiva
nl
verdeelde verblijfsregeling
,
wisselende verblijfplaats
pl
naprzemienne miejsce zamieszkania
pt
residência alternada
ro
N/A
sk
striedavé bydlisko
sl
deljeno prebivališče otroka
sv
växelvis boende